Voorbeelden van het gebruik van Ons vorige in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ons vorige optreden.
Denk an unseren letzten Auftritt.Hij huurde ons vorige week in.
Stellte uns letzte Woche an.Ons vorige huis was 'n puinhoop.
Unser letztes Haus war ein Loch.We gaan terug naar ons vorige aanbod.
Wir erneuern unser vorheriges Angebot.En bij ons vorige leven blijven.
Zu unserem bisherigen Leben stehen.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
vorig jaar
vorige week
vorige keer
de vorige keer
vorige maand
vorige eeuw
vorige zomer
vorige wedstrijd
vorige spreker
vorige versie
Meer
Rook je alweer, zelfs na ons vorige gesprek?
Du rauchst erneut, nach dem, was wir letztens besprachen?Ons vorige boek was 'n succes.
Unser letztes Buch war ein Bestseller.We moesten weg uit ons vorige appartement.
Wir mussten aus unserer vorigen Wohnung ausziehen.Ons vorige feestje was een ramp.
Unsere letzte Party war doch eine Katastrophe.Dezelfde puck-zakken die ons vorige keer vernederden.
Ons vorige gesprek was teleurstellend.
Unser letztes Gespräch war enttäuschend.Je hebt niet geluisterd tijdens ons vorige gesprek.
Du hast mir bei unserem letzten Gespräch nicht zugehört.Ze lieten ons vorige week Avatar zien.
Die haben ihn uns letzte Woche gezeigt.Dan hebben we het ernstig verknald in ons vorige leven.
Dann haben wir in unserem letzten Leben Scheiße gebaut.Bij ons vorige gevecht was ik gewond.
Bei unserem letzten Kampf war ich verwundet.Dat is niet hetzelfde schilderij als bij ons vorige bezoek.
Das ist nicht dasselbe Gemälde, wie bei unserem ersten Besuch.Dit is ons vorige week in handen gespeeld.
Das ist uns letzte Woche herein geflattert.Ten eerste, die rotzooi waar hij ons vorige week in heeft gekregen.
Zum Beispiel das Theater, das er uns letzte Woche beschert hat.Ons vorige gesprek was nog niet afgelopen.
Unsere letzte Unterhaltung war noch nicht beendet.Weet je nog, toen Oliver ons vorige week over Darhk vertelde?
Weißt du noch, als Oliver uns letzte Woche von Darhk erzählt hat?Ons vorige gesprek ging niet zo best.
Lief aber leider nicht so gut mit denen. Unser letztes Gespräch.Ik kwam je vragen… om ons vorige gesprek te vergeten.
Ich bin gekommen… weil ich dich bitten möchte, unser letztes Gespräch zu vergessen.Na ons vorige avontuur verveel ik me enorm.
Seit unserem letzten Abenteuer erschöpft mich die Langeweile.We verbleven in dit appartement 12 maanden na ons vorige verblijf.
Waren in diesem Apartment 12 Monate nach unserem vorherigen Aufenthalt.Ik vond ons vorige gesprek niet fijn.
Mir gefällt nicht wie unsere letzte Unterhaltung endete.Al sinds ik ben teruggekomen,herinner ik ons vorige leven in Egypte.
Seit ich in Erscheinung getreten bin,erinnere ich mich an unser erstes Leben in Ägypten.JJ French. Ons vorige hoofd meisje, is nu PR guru geworden.
French, unsere letzte Schulsprecherin, jetzt PR-Guru.Toch slagen we erin verborgen te blijven voor diegene die ons vorige schip doormidden sneed.
Dennoch, wir konnten uns verstecken vor demjenigen, der unser vorheriges Schiff entzweischnitt.Ons vorige hoofd meisje, is nu PR guru geworden.- JJ French.
French, unsere letzte Schulsprecherin, jetzt PR-Guru.Unsere usbekischen Freunde haben uns letzten Monat 300 kg verunreinigtes Hydrochlorid verkauft.
