Wat Betekent ONTHOUD DAT DIT in het Duits - Duits Vertaling

denke daran dass dies
beachten sie dass dies
ich erinnere daran dass es hier

Voorbeelden van het gebruik van Onthoud dat dit in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Onthoud dat dit jouw idee was.
Denk daran, das war deine Idee.
Men zou kunnen zeggen dat hetgeen wat deze shit zo speciaal maakt, het feit is datalles anders is, maar onthoud dat dit ook betekentdat je misschien wat afbeeldingen vindt die amateuristisch getekend zijn en die zien er helemaal niet goed uit.
Man könnte sagen, dass das, was diesen Scheiß so besonders macht, die Tatsache ist, dassalles anders ist, aber denke daran, dass das auch bedeutet,dass du einige Bilder finden kannst, die amateurhaft gezeichnet wurden und die überhaupt nicht gut aussehen.
Onthoud dat dit ondergronds was.
Denk daran, das lief im Untergrund.
Kay, onthoud dat dit niet jouw schuld is.
Denk dran, es war nicht deine Schuld. Kay.
Onthoud dat dit jullie LARP is.
Denken Sie daran, dies ist Ihr LARP.
Kolonel, onthoud dat dit alleen 'n verkenningsmissie is.
Colonel, denken Sie dran, das ist nur ein Aufklärungseinsatz.
Onthoud dat dit 30 jaar geleden was.
Denk daran, das war vor 30 Jahren.
Context for Students: Onthoud dat dit de middeleeuwen is, een zeer religieuze periode in Europa die door de katholieke kerk werd beheerst.
Kontext für Studenten: Denken Sie daran, das ist das Mittelalter, eine sehr religiöse Zeit in Europa, die von der katholischen Kirche kontrolliert wurde.
Onthoud dat dit mijn buurt was.
Vergiss nicht, das war mal mein Viertel.
Onthoud dat dit goede jongens zijn.
Denken Sie nur daran, dass sie gute Jungs sind.
En onthoud dat dit ons geheimpje is.
Und denk dran, das ist unser kleines Geheimnis.
Onthoud dat dit niet om u draait.
Ich erinnere daran, dass es hier nicht nur um Sie geht.
Onthoud dat dit niet om u draait.
Denken Sie daran, dass es nicht nur um Sie geht.
Onthoud dat dit een FBI-operatie is.
Nicht vergessen, das ist eine Ermittlung des FBI.
Ja. Onthoud dat dit geen boerenbruiloft is.
Vergessen Sie nicht dass dieses keine Bauernhochzeit ist. Ja.
Onthoud dat dit een enorme en zeldzame eer is.
Denkt daran, dass dies eine außergewöhnliche und seltene Ehre ist.
Onthoud dat dit echt belangrijk is, oké? Oké jongens!
Leute, denkt dran, das ist wirklich wichtig, okay? Ja, bin da!
En onthoud dat dit belletje alleen voor de show was bedoeld.
Und nicht vergessen, dieser Anruf ist nur zur Unterhaltung.
Onthoud dat dit een veilige plek is, net zoals zij die hadden.
Vergiss nicht, so wie sie brauchen auch wir einen sicheren Ort.
Onthoud dat dit echte amateurs zijn die uitzenden vanuit hun huis.
Denke daran, dass dies echte Amateure sind, die von zu Hause aus senden.
Onthoud dat dit gaat om… de sport te leren en… plezier te maken!
Denkt daran, hier geht es darum, die Sportart zu lernen und Spaß zu haben!
Onthoud dat dit weekend in het teken van jullie staat.
Dass ihr euch alle daran erinnert, dass dieses Wochenende nur um euch herum steht.
Onthoud dat dit alleen geldt voor een lange e aan het eind van een woord!
Beachten Sie, dass dies nur für ein langes e am Ende eines Wortes zutrifft!
Onthoud dat dit de minimale vereisten zijn voor een gezonde plantenontwikkeling.
Denke daran, dass dies die Mindestanforderungen für ein gesundes Pflanzenwachstum sind.
Onthoud dat dit geen wedstrijd is, hoewel jullie twee de besten van de klas lijken.
Nicht vergessen, es ist kein Wettstreit, auch wenn Sie beiden die Besten im Kurs sind.
Onthoud dat dit is waarop jullie hebben gewacht en naar gestreefd hebben.
Erinnert euch, dies ist es, worauf ihr gewartet und für was ihr gekämpft habt.
Onthoud dat dit de kleine, de XL-maat is met een lengte van 36.8cm 14.5.
Denken Sie daran, das ist das kleine, das XL-Maß bei 36.8cm(14.5") in der Länge.
Onthoud dat dit slechts richtlijnen zijn en het weer kan ieder jaar weer wat anders zijn.
Vergessen Sie nicht, dass hier nur allgemeine Angaben gemacht werden und das Wetter sich von Jahr zu Jahr etwas ändern kann.
Onthoud dat dit niet een onmiddellijke service is en wij nemen normaal binnen een werk dag contact met je op.
Bitte beachten Sie, dass dies kein Direktservice ist und wir uns normalerweise innerhalb von einem Arbeitstag zu Ihrer Bestellung bei Ihnen melden.
Onthoud dat dit niet hetzelfde is als het"verwijderen" van de opmaak, wat er voor zou zorgen dat de tekenopmaak terug zou keren naar de standaard van het document.
Beachten Sie, dass dies nicht das gleiche ist wie"Löschen" der Formatierung, wodurch die Zeichenformatierung auf die Standardeinstellungen des Dokuments zurückgesetzt wird.
Uitslagen: 32, Tijd: 0.0485

Hoe "onthoud dat dit" in een zin te gebruiken

Maar onthoud dat dit aanbevelingen zijn.
Onthoud dat dit maar geruchten zijn.
Onthoud dat dit jouw boek is!
Onthoud dat dit JOUW verhaal is!
onthoud dat dit aleen onderzoek is.
Onthoud dat dit slechts richtlijnen zijn.
Onthoud dat dit geen sprint is.
Onthoud dat dit slechts tijdelijk is.
Onthoud dat dit een normaal proces is.
Onthoud dat dit natuurlijk geen wondermiddel is.

Onthoud dat dit in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits