Wat Betekent ONTVET in het Duits - Duits Vertaling

• Entfettet
• abgekocht
• teilentölt
• Entfetten

Voorbeelden van het gebruik van Ontvet in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De vloeistof ontvet de huid.
Die Flüssigkeit entfettet die Haut.

Sterk ontvet, zonder toegevoegde suikers.
Stark entölt, ohne Zuckerzusatz.

De muren zijn ontdaan van oude gips en ontvet.
Die Wände sind aus alten Putz gereinigt und entfettet.

Ontvet, maakt hygiënisch schoon en ontgeurt!
Entfetten- Hygienisch reinigen- Gerüche Beseitigen!

Voor talloze toepassingen, reinigt, ontvet, beschermt.
Für vielfältige Anwendungen, reinigt, entfettet, schützt.

Zij worden ontvet in een bad op basis van een wasmiddel.
Anschließend werden sie in einem Laugenbad entfettet.

Mensenhaar, onbewerkt, ook indien gewassen of ontvet; afval van mensenhaar.
Menschenhaare, roh, juch gewaschen oder entfenet; Abfalle von Menschenhaar.

Ontvet de tegelvloer met een organisch oplosmiddel.
Entfetten Fliesenboden mit einem organischen Lösungsmittel.

Vervolgens wordt het oppervlak ontvet, grondig gereinigd en gevuld.
Dann wird die Oberfläche entfettet, gründlich gereinigt und grundiert.

Ontvet, zonder toegevoegde suikers, raw quality 200 g $5,88.
Teilentölt, ohne Zuckerzusatz, Rohkost Qualität 200 g $5,88.

Vanaf het oppervlak van de lens wordt stof verwijderd met een ontvet penseel.
Von der Oberfläche der Linse wird Staub mit einer entfetteten Bürste entfernt.

Wol wad ontvet in zeep water en gedroogd: Dit gaat als volgt.
Dies geschieht wie folgt: Bausch in Seifenwasser entfettet und getrocknet.

Vervolgens wordt het oppervlak gewassen, ontvet met een organisch oplosmiddel.
Dann wird die Oberfläche gewaschen, mit einem organischen Lösungsmittel entfettet.

De baksoda ontvet goed, maar kan wel huidirritatie veroorzaken.
Das Backpulver entfettet das Haar gut, kann aber zu Hautreizungen führen.

Dit is de beste mogelijkheid, omdat wasbenzine niet alleen reinigt, maar vooral ook ontvet.
Dies ist die beste Möglichkeit, da Waschbenzin nicht nur reinigt, sondern vor allem auch entfettet.

Ontvet, zonder toegevoegde suikers, raw quality 200 g Purasana 5,05 €.
Teilentölt, ohne Zuckerzusatz, Rohkost Qualität 200 g Purasana 5,05 €.

Hierna moet de nagel worden ontvet en voor elke gekozen zijn eigen punt.
Danach sollte der Nagel entfettet werden und für jeden eine eigene Spitze gewählt werden.

Ontvet, zonder toegevoegde suikers, raw quality 200 g Purasana SFr. 5,60.
Teilentölt, ohne Zuckerzusatz, Rohkost Qualität 200 g Purasana SFr. 5,60.

Het oppervlak is volledig ontvet en ontdaan van stof en fijne deeltjes van puin.
Die Oberfläche ist vollständig entfettet und von Staub und feinen Teilchen von Schmutz gereinigt.

Om de buitenbekleding aan te brengen, worden de tanks in eerste instantie ontvet of kogelgestraald.
Um die Außenbeschichtung aufzutragen, werden die Tanks zunächst entfettet oder kugelgestrahlt.

Cacaopoeder- bio ontvet, zonder toegevoegde suikers, raw qualityMerk: Purasana.
Kakao-Pulver- bio teilentölt, ohne Zuckerzusatz, Rohkost QualitätMarke: Purasana.

Om als meststof te kunnen worden gebruikt, moet vleesbeendermeel goed ontvet en gemalen worden.
Um als Dünger verwendet werden zu können, muß Tiermehl ordnungsgemäß entfettet und gemahlen werden.

Buiken en delen daarvan, ontzwoerd en ontvet, met een speklaagje van ten hoogste 7 mm, vacuüm verpakt.
Bäuche, auch Teile davon, entschwartet und entfettet, mit einer Fettauflage von höchstens 7 mm, vakuumverpackt l.

Aangewezen beoogde toepassing van de hechtmiddelsamenstelling wordt zorgvuldig gereinigd en ontvet.
Bezeichnet beabsichtigten Anwendung der Klebstoffzusammensetzung wird sorgfältig gereinigt und entfettet.

Natuurlijke vlechten van onbewerkt mensenhaar, ook indien gewassen en ontvet, die verder geen bewerking hebben ondergaan.
Natürliche Zöpfe aus Menschenhaar, roh, auch gewaschen und entfettet, jedoch sonst unbearbeitet.

Toen ik ontvet het web naar antwoorden, uw site was het meest informatief en kalmerende invloed in mijn leven.
Wenn abgekocht ich im Internet nach Antworten, Ihre Website war die informativsten und Ruhepol in meinem Leben.

Peel-ply is een platbinding nylon weefsel met rode trace lijn, onder ontvet en heatset verwerken.
Abreißgewebe ist eine Leinwandbindung Nylongewebe mit roten Spur Linie unter abgekocht und Heatset verarbeiten.

Versnellen, ontvet en springt op verschillende bodems in beste spel van beweging op de markt, Moto X Mayhem!
Beschleunigen, abgekocht und springt auf verschiedenen Böden in beste Spiel der Bewegung auf dem Markt, Moto X Mayhem!

Door eenvoudig met behulp van een kom van keramiek"Moment" gehecht steentjes, schelpen- gewassen en ontvet.
Durch die einfache Verwendung einer Schüssel aus Keramik"Moment" angebracht Kieselsteine, Muscheln- gewaschen und entfettet.

Het gebied bestaat meestal uit kalksteen die is gewoon ontvet door water om spelonken en grotten in de Burren.
Die Fläche umfasst überwiegend aus Kalkstein, die ist einfach durch Wasser zu Gletscherspalten abgekocht und Höhlen in Burren.

Hoe "ontvet" te gebruiken in een Nederlands zin

Ammoniak ontvet beter als het b.v.

Eerst even goed ontvet met remmenreiniger.

PEMSA ontvet met milieu afbreekbare detergenten.

Ontvet dit oppervlak rondom een scheur.

Ammoniak maakt schoon, maar ontvet nauwelijks.

Ontvet een ruime kom met citroensap.

Het oppervlak wordt ontvet met thinner.

Ontvet het schip met een thinner.

Ontvet dan ook nog met thinner.

Ontvet hardhout ook nog met thinner.

Hoe "entfettet" te gebruiken in een Duits zin

Also die dann quasi entfettet werden??

Der Rahmen muß entfettet und abgeschliffen werden.

Dieser muss dann entfettet und neu gefettet werden.

Deshalb muss die Sattelklemme ebenfalls demontiert, entfettet (z.B.

Außerdem reinigt und entfettet die Paste gründlich.

Entfettet Melall-, Kunststoff-, Glass- und Keramikoberflächen.

Alkohol entfettet die Haut, sie trocknet aus.

Er reinigt, desinfiziert und entfettet Ihr Haus gründlich.

Die Bremsscheiben entfettet und mit Cals geschmiert.

Entfettet habe ich es vorher mit Isopropanol.