Voorbeelden van het gebruik van Onze aarde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Onze aarde is een bol.
Unsere Erde ist eine Kugel.Maar hij kwam van onze aarde.
Aber es kam von unserer Erde.Onze Aarde heeft ook een NPM.
Unsere Erde hat auch ein ZPM.Ik denk niet dat dit onze Aarde is.
Das ist doch nicht unsere Erde.Op onze Aarde hebben we een meritocratie ontwikkeld.
Auf unserer Erde haben wir eine Meritokratie entwickelt.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
hele aardeandere aardeeen nieuwe aardegroene aardeaarde leven
rode aardeaardeaardeaarde plat
de aardeaarde
Meer
Gebruik met werkwoorden
aarde kwam
aarde te redden
aarde bestaat
aarde draait
aarde gestuurd
aarde geschapen
aarde gemaakt
verschroeide aardeaarde vinden
aarde brengen
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
opwarming van de aardeleven op aardehemel en aardemensen op aardehel op aardevrede op aardehemel op aardebaan om de aardeplek op aardetijd op aarde
Meer
En binnenkort is het onze Aarde.
Und bald wird es unsere Erde sein.En de Thawne van onze Aarde werkt met hen samen.
Und der Thawne von unserer Erde arbeitet mit ihnen zusammen.Dit is volgens mij niet onze Aarde.
Das ist doch nicht unsere Erde.Oké? U, ik, ervaren onze Aarde elke dag als plat.
Unsere Erde jeden Tag als flach. Okay? Sie, ich, erleben.Dit is hoe de temperaturen zijn geweest op onze aarde.
So war die Temperatur auf unserer Erde.Elke dag sterven er 25.000 kinderen op onze aarde.
Täglich sterben 25 000 Kinder auf unserem Planeten.Onze aarde vibreert op een andere frequentie als die van jullie.
Unsere Erde vibriert mit einer anderen Frequenz als Ihre.Ik denk niet dat dit onze Aarde is.
Ich glaube nicht, dass das unsere Erde ist.Onze Aarde vormde zich pas ongeveer 9 miljard jaar na de Big Bang.
Unsere Erde entstand erst neun Milliarden Jahre nach dem Urknall.Ik denk dat dit niet onze aarde is.
Es bedeutet, dass das nicht unsere Erde ist.Loop voorzichtig op onze aarde met respect voor haar en al het leven.
Gehen Sie sanft auf unserer Erde mit Respekt vor ihr und allen Lebens.Alleen dan kunnen we voor onze aarde zorgen.
Nur so können wir gut für unsere Erde sorgen.Als dat onze aarde niet is… kan iemand me uitleggen hoe we thuiskomen?
Wenn das nicht unsere Erde ist… erklärt mir mal wer, wie wir nach Hause kommen?We moeten terug naar onze aarde.
Wir müssen darüber nachdenken, zurück auf unsere Erde zu gehen.Waarom leiden de breuken op onze Aarde naar verschillende plaatsen op de jouwe?
Warum führen die Risse auf unserer Erde zu anderen Orten auf Ihrer?We moeten terug naar onze aarde.
Wir müssen darüber nachdenken, wieder auf unsere Erde zurückzukehren.Onze aarde is zo indrukwekkend… dat je de kleine dingen soms over het hoofd ziet.
De helft van deze dingen zijn nog maar ideeën op onze aarde.
Die Hälfte dieser Dinge sind auf unserer Erde nur Ideen.Onze aarde een gesmolten massa. Zoals je weet, Frank, was miljarden jaren geleden.
War unsere Erde eine geschmolzene Masse. Wie du weißt, Frank, vor Milliarden von Jahren.Dit is hoe de temperaturen zijn geweest op onze aarde.
Das hier ist die durchschnittliche Temperatur auf unserer Erde.Bedankt. We hadden Mirror Master op onze Aarde, Evan McCulloch.
Danke, wir hatten einen Mirror Master auf unserer Erde, Evan McCulloch.We moeten er aan denken om terug te gaan naar onze aarde.
Wir müssen darüber nachdenken, zurück auf unsere Erde zu gehen.Ik heb niets gedaan datik ook niet op onze aarde gedaan zou hebben.
Ich habe nichts gemacht,was ich nicht auch auf unserer Erde gemacht hätte.Een Meta met telekinese of verhullingkrachten, beiden bestaan op onze aarde.
Wie ein Meta mit Telekinese- oder Tarn-Fähigkeiten.- Auf unserer Erde haben wir beide.
