Voorbeelden van het gebruik van Onze computers in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Geef je hem onze computers?
Onze computers werken niet.
Unsere Computer funktionieren nicht.Ze controleren onze computers.
Unsere Computer werden überwacht.Onze computers zijn gehackt.
Unsere Computer sind gehackt worden.Hoe kon hij in onze computers binnendringen?
Wie ist er in unsere Computer gekommen?Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
andere computerlokale computernieuwe computerexterne computerde lokale computerdezelfde computereen externe computerde externe computeroude computercentrale computer
Meer
Onze computers zijn gisteren gestolen.
Unsere Computer wurden gestohlen.Masons herkenningssoftware staat nog op onze computers.
En onze computers maken het af.
Unsere Computer erledigen den Job.Maar de toekomst zit niet in onze computers.
Wir sagen immer, die Zukunft liegt nicht in unseren Computern.Onze computers zijn vannacht gestolen.
Unsere Computer wurden gestohlen.Hoe hebben ze onze computers misleid?
Wie haben die's geschafft, unsere Rechner auszutricksen?Onze computers zijn gisteravond gestolen.
Unsere Computer wurden gestohlen.Vandaag de dag zijn onze computers snel, zeer snel.
Unsere Computer sind schnell dieser Tage, wirklich sehr schnell.Onze computers waren gehackt. Nee.
Nein, nein. Unsere Computer wurden gehackt.De politie van Warsaw vervangt al onze computers.-Wat installeren?
Was installieren? Die Warschauer Polizei tauscht alle unsere Computer aus?Met onze computers duurt dat weken.
Mit unseren Computern dauert das Wochen.TED2015 Nick Bostrom: Wat gaat er gebeuren als onze computers slimmer worden dan wij?
TED2015 Nick Bostrom: Was passiert, wenn unsere Computer intelligenter werden als wir?Sorry, onze computers zijn nogal langzaam.
Unsere Computer sind leider langsam.Er is een nieuwe computer aan boord… samengesteld door onze computers.
Es ist ein neuer En onze computers, dankzij Dao. Wat?
Dank Dao.- Moment. Was?… und unsere Computer,?Deze staan allemaal op onze computers, op computers over de wereld.
All dies ist zufälligerweise auf unseren Computern, auf Onze computers simuleren een terugkeer.
Unsere Computer führen Rückkehrsimulationen durch.De verzamelde informatie wordt op onze computers opgeslagen voor gebruik door deze zakelijke klanten.
Die erfassten Informationen werden zur Verwendung durch diese Geschäftskunden auf unseren Computern gespeichert.Onze computers hebben een scenario gemaakt.
Unsere Computer führen Rückkehrsimulationen durch.Betekent dat dat onze mobiele telefoons,onze mp3-spelers en onze computers kunnen worden doorzocht door douanebeambten op zoek naar illegaal gedownloade bestanden?
Bedeutet dies, dass Onze computers simuleren een terugkeer.
Unsere Computer werden diverse Simulationen durchführen.Je neemt onze computers in beslag om ze te onderzoeken.
Sie… Sie nehmen einige unserer Computer als Beweismittel mit.Onze computers zijn bezig om simulaties te maken.
Unsere Computer führen Rückkehrsimulationen durch.We hebben onze computers ontworpen met flexibiliteit in gedachten.
Wir haben unsere Computer auf Flexibilität ausgelegt.Onze computers zijn geïnfecteerd door een Cylon virus.
Unsere Computer wurden von einem Zylonen-Virus infiziert.
