Wat Betekent OPER in het Duits - Duits Vertaling

• Oper

Voorbeelden van het gebruik van Oper in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Van 1959 tot 1978 was hij chef-dirigent van Oper Köln.
Von 1959 bis 1968 gehörte sie zum Ensemble der Oper Köln.

Het OPER CLEAR commando verwijdert alle nicks van de Services operator lijst.
Durch OPER CLEAR werden alle Einträge aus dieser Liste entfernt.

Het hotel ligt op 3 minuten lopen van het operagebouw Alte Oper.
Sie wohnen nur 3 Gehminuten von der Alten Oper entfernt.

Andres Oper(Tallinn, 7 november 1977) is een Estse voormalig voetballer.
Andres Oper(* 7. November 1977 in Tallinn) ist ein ehemaliger estnischer Fußballspieler.

Jouw taak begint over twee uur in de Deutsche Oper.
Deine Aufgabe beginnt in zwei Stunden. In der Deutschen Oper.

Het koor en orkest van de Deutsche Oper Berlin staan in hoog aanzien.
Orchester und Chor der Deutschen Oper Berlin genießen ein hohes Ansehen.

Hotel An Der Oper biedt kamers met kabel-tv, gratis WiFi en een eigen badkamer.
Das Hotel An Der Oper bietet Zimmer mit Kabel-TV, kostenfreiem WLAN und einem eigenen Bad.

De meest populaire sites van deze plek zijn Oper Leipzig en Gewandhaus.
Die beliebtesten Sehenswürdigkeiten dieses Ortes sind Oper Leipzig und Gewandhaus.

Holiday Inn Frankfurt- Alte Oper bevindt zich op slechts 500 meter van het centraal station van Frankfurt.
Das Holiday Inn Frankfurt- Alte Oper liegt nur 500 m vom Frankfurter Hauptbahnhof entfernt.

Aanvullende informatie/inhoud Suite aus der gleichnamigen Oper nach Paisiello.
Zusatzinfo/Inhalt Suite aus der gleichnamigen Oper nach Paisiello.

Een jaar later ging zij naar de Oper Frankfurt en debuteerde daar als Prinz Orlowsky Die Fledermaus.
Ein Jahr später wechselte sie an die Oper Frankfurt und debütierte als Prinz Orlowsky Die Fledermaus.

President Duisenberg voor het euro-teken bij de persconferentie in de Oper Frankfurt op 30 augustus 2001.
Präsident Duisenberg auf der Pressekonferenz in der Oper Frankfurt am 30. August 2001;

Hotel an der Oper wordt omgeven door boetieks en theaters. Het bevindt zich in de historische wijk van München.
Das Hotel an der Oper liegt in der Altstadt von München und ist von Boutiquen und Theatern umgeben.

Oprichtingsplechtigheid in de Alte Oper Frankfurt op 30 juni 1998.
Feierlichkeiten am 30. Juni 1998 in der Alten Oper Frankfurt anlässlich der Gründung der EZB.

Metrostation Heinrich-Heine-Allee bevindt zich op 100 meter van het Hotel An Der Oper Düsseldorf….
Der U-Bahnhof Heinrich-Heine-Allee befindet sich 100 m vom Düsseldorf Hotel An Der Oper entfernt….

Als je opers op de operator- en op de administrator- lijst hebt zullen ze de memo twee keer ontvangen.
Wenn du Operatoren an beide der Services-Zugriffs-Listen(Oper und Admin) hast, so werden die alle diese Nachricht erhalten.

President Duisenberg bij de persconferentie in de Oper Frankfurt op 30 augustus 2001.
Präsident Duisenberg auf der Pressekonferenz in der Oper Frankfurt am 30. August 2001.

De Alte Oper is een voormalig operagebouw in Frankfurt am Main dat tegenwoordig in gebruik is als concertzaal.
Die Alte Oper am Opernplatz in Frankfurt am Main ist ein ehemaliges Opernhaus und wird heute als Konzert- und Veranstaltungshaus genutzt.

Nieuwe schoenen of een lange wandeling te voet- en hier opEr verschijnt al een pijnlijke maïs.
Neue Schuhe oder ein langer Spaziergang zu Fuß- und hier weiterschon erscheint ein schmerzhafter Mais.

In zijn tijd als algemeen directeur speelden de Duitstalige premières van Les Misérables(1988) en Das Phantom der Oper 1988.
In seine Zeit als Generalintendant fallen die deutschsprachigen Erstaufführungen von Les Misérables(1988) und Das Phantom der Oper 1988.

Hij schreef muziek voor Das Phantom der Oper, voor Hallo Spencer en voor de tv-serie Robbi, Tobbi und das Fliewatüüt.
Er schrieb Musik für Das Phantom der Oper, für Hallo Spencer und für die Fernsehserie Robbi, Tobbi und das Fliewatüüt.

Eugenio Domingo-Solans, Directielid, bij de persconferentie in de Oper Frankfurt op 30 augustus 2001.
Eugenio Domingo Solans, Mitglied des Direktoriums der EZB, auf der Pressekonferenz in der Oper Frankfurt am 30. August 2001.

Na een brand in het metrostation Deutsche Oper in 2000 werd besloten dat alle stations van de Berlijnse metro minstens twee uitgangen moeten hebben.
Nach einem Brand im U-Bahnhof Deutsche Oper wurde beschlossen, dass jeder U-Bahnhof der BVG zwei Ausgänge erhalten soll.

President Duisenberg aan het woord bij de oprichtingsplechtigheid in de Alte Oper Frankfurt op 30 juni 1998.
Der Präsident der EZB, Willem F. Duisenberg, spricht bei der Gründungsfeier in der Alten Oper Frankfurt am 30. Juni 1998.

Het Living Hotel an der Oper by Derag ligt op slechts 50 meter van de Staatsopera en het metrostation Karlsplatz(lijnen U1, U2 en U4). Het biedt units met airconditioning, een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Nur 50 m von der Staatsoper und der U-Bahn-Station Karlsplatz(Linien U1, U2 und U4) entfernt bietet das Living Hotel an der Oper by Derag klimatisierte Flachbild-TVs und kostenfreien WLAN-Zugang.

De Duitse kanselier Helmut Kohl houdt een toespraak bij de oprichtingsplechtigheid in de Alte Oper Frankfurt op 30 juni 1998.
Ansprache von Bundeskanzler Helmut Kohl bei der Gründungsfeier in der Alten Oper Frankfurt am 30. Juni 1998.

Spoedig daarna verwierf hij ook contracten bij de Weense Staatsopera en bij de Berliner Städtischen Oper tegenwoordig Deutsche Oper Berlin.
Bald erhielt Rudolf Schock auch Abendverträge von der Wiener Staatsoper und der Berliner Städtischen Oper heute: Deutsche Oper Berlin.

President Trichet opent de ceremonie ter gelegenheid van het tienjarig bestaan van de ECB in de Alte Oper Frankfurt op 2 juni 2008.
Präsident Trichet eröffnet die Feier zum 10-jährigen Bestehen der EZB am 2. Juni 2008 in der Alten Oper Frankfurt.

Hotel An Der Oper Düsseldorf(3*)- Düsseldorf, Duitsland Dit hotel ligt in het centrum van Düsseldorf, op 1 minuut wandelen van de historische binnenstad en direct tegenover het operagebouw Deutsche Oper am Rhein.
Hotel An Der Oper Düsseldorf(3*)- Düsseldorf, Deutschland Dieses Hotel begrüßt Sie in zentraler Lage in Düsseldorf, gleich gegenüber der Deutschen Oper am Rhein und nur 1 Gehminute von der Altstadt entfernt.

President Trichet snijdt de verjaardagstaart aan bij de viering van het tienjarig bestaan van de ECB in de Alte Oper Frankfurt op 2 juni 2008.
Präsident Trichet schneidet am 2. Juni 2008 in der Alten Oper Frankfurt den Geburtstagskuchen zum 10-jährigen Bestehen der EZB an.

Hoe "oper" te gebruiken in een Nederlands zin

Die Moderne Oper Kritiken Und Studien A.

Dijk, Sérgio (Leemans/78), Cziommer, Cissé, Oper (Cristiano/90+1).

Roman der Oper over zijn favoriete operacomponist.

Romantische Oper in drei Aufzügen von C.M.

Hij leidde ook de Komische Oper Berlin.

Aanleg als oper doorgraving met één schutsluis.

Richard Wagner, Oper und Drama. 2e dr.

De Deutsche Oper kampt met financiële problemen.

Hij werd ensemblelid van de Oper Franfurt.

Oper verhuisde voor $1.000.000 naar Aalborg BK.

Hoe "oper" te gebruiken in een Duits zin

[Rezension:] Oper der Phantome von V.K.

Eröffnungsfest: Deutsche Oper Berlin, Sonntag, 30.

Aus der Oper wurde damals nichts.

Holiday inn alte oper frankfurt tripadvisor.

Rabattcode oper gutschein frankfurt emma matratze.

Die Oper mit Strauss und Prokofjew.

Ein Highlight war die Oper bzw.

Die Mozartdoubles zwischen Oper und Burggarten?

Oper gutschein gutscheincode liquid labor wien.

Die Komische Oper genießt inzwischen Weltruf.