Voorbeelden van het gebruik van Optimum in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hier moet een optimum worden gevonden.
Het optimum voor meetinstrumenten en voor dagelijks gebruik.
Das Optimum für Messgeräte und für den täglichen Einsatz.Gefeliciteerd, Nu kunt u verzenden en ontvangen optimum.
Herzlichen glückwunsch, jetzt können Sie senden und erhalten optimum.Het optimum ligt bij 4OO 000 m respectievelijk 3 5OO m per uur.
Das Optimum liegt bei etwa 400.000m3/h entsprechend rd.Intel® Xeon® D processor voor optimum prestaties en efficiëntie.
Mensen vertalen ook
Schrammek Optimum Protection Cream SPF20 75ml Officieel Verkooppunt.
Schrammek Optimum Protection Cream SPF20 75ml Offizielle Verkaufsstelle.Tweede punt van de Luxemburgse strategie: het zoeken naar een optimum.
Der zweite wichtige Punkt der luxemburgischen Strategie war das Bemühen um ein Optimum.Maar dan kan het optimum worden vastgesteld: een beetje hoger dan aan het begin.
Dann kann das Optimum festgestellt werden: etwas höher als zu Beginn.Uiteindelijk moeten we er naar toe datelk land zijn eigen optimum vindt en naleeft.
Letzten Endes müssen wir bestrebt sein,dass jedes Land sein Optimum findet und einhält.Op de optimum verhouding parameters"betrouwbaarheid, functionaliteit prijs.
Auf den optimality Verhältnis Parameter"Zuverlässigkeit, Funktionalität-Preis.In alle eerlijkheid merken we dat Optimum Nutrition een nogal saaie smaaklijn heeft.
Fairerweise stellen wir fest, dass Optimum Nutrition eine eher stumpfe Linie hat.De darklight-techniek combineert een maximum aan visual comfort met een optimum aan rendement.
Der Darklightreflektor verbindet ein Maximum an Sehkomfort mit einem Optimum an Wirkungsgrad.Wij streven naar een optimum bij prijzen, kwaliteit, beschikbaarheid en innovatie.
Wir streben nach einem Optimum bei Preisen, Qualität, Verfügbarkeit und Innovation.Dimbare, warmwitte LED-verlichting is tegenwoordig het optimum voor gevoelige kunstwerken.
Dimmbare, warmweiße LED-Beleuchtung stellt heute das Optimum für sensible Kunstwerke dar.Dit is een lokale optimum en mogelijk ook het globale optimum. .
Diese ist in der Regel nur lokal optimal und kann gegenüber dem globalen Optimum beliebig schlecht sein.Na toxinen gereinigd, zal veel hormonen enorganen in het lichaam zeker functioneren extra optimum, inclusief testosteronproductie.
Nach Giftstoffen gereinigt wird viele Hormone undKörper Organe im Körper funktioniert sicherlich besonders optimal, einschließlich Testosteron-Produktion.Rang 303 vertegenwoordigt het optimum in bewerkbaarheid onder de austenitic roestvrije stalen.
Grad 303 stellt das Optimum in der Verarbeitungsfähigkeit unter den Austenitedelstählen dar.Optimum en veilige dosering kan verschillen, afhankelijk van de patiënt en de te behandelen aandoening.
Optimum und sichere Dosierung kann von den Patienten basierend unterscheiden und die Bedingung behandelt wird.Het hotel ligt op 4,3 km van het Optimum Outlet Centre en op 7,3 km van het winkelcentrum Akasya.
Das Optimum Outlet Centre liegt 4,3 km vom Hotel entfernt und das Einkaufszentrum Akasya erreichen Sie nach 7,3 km.Het Optimum Outlet Centre bevindt zich op slechts 10 minuten rijden van het ByOtell Hotel Istanbul.
Das Einkaufszentrum Optimum Outlet Center liegt nur 10 Fahrminuten vom ByOtell Hotel Istanbul entfernt.Marktkrachten alleen kunnen geen socio-economisch optimum aan onderzoek- en ontwikkelingsinspanningen garanderen.
Die Marktkräfte allein können nicht sozio-ökonomisch optimale Forschungs- und Entwicklungsmaßnahmen sichern.Het optimum wordt dat de diepte van de putjes 10-15 cm langer dan de gastheergroei dient te geschieden.
Das Optimum wird angenommen, daß die Tiefe der Pits muss 10-15 cm länger als der Host Wachstum erfolgen.Door de grote verscheidenheid in uitvoeringen heeft de gebruiker een optimum aan functionaliteit, rendabiliteit en flexibiliteit.
Durch die Variantenvielfalt erhält der Anwender ein Optimum an Funktionalität, Wirtschaftlichkeit und Flexibilität.Het Optimum Outlet Center ligt op 15 minuten rijden, en Bağdat Avenue ligt op 4 km van het hotel.
Das Optimum Outlet Centre ist 15 Fahrminuten entfernt. Die Bagdat Avenue liegt 4 km von der Unterkunft entfernt.Onze nieuwe isolatorhandschoenen, gemaakt van CSM-, EPDM- en EPDM+-materialen,zijn geconstrueerd voor een optimum aan comfort, bescherming en duurzaamheid.
Unsere neuen Isolator-Handschuhe werden aus den Materialien CSM, EPDM undEPDM+ hergestellt und wurden für optimalen Komfort, Schutz und Langlebigkeit entwickelt.Oriëntatie naar het Optimum, het gezin is de mens de plicht de vrijheid van keuze van de vorm van Zorg is een mensenrecht!
Orientierung am Optimum, der Familie, ist Menschenpflicht- Wahlfreiheit der Betreuungsform ist Menschenrecht!Hoe maak je een home theater te installeren- een taakde oplossing afhankelijk is van het gebied van de kamer,en de vorming van een optimum in termen van gebruiksgemak.
Wie ein Heimkino zu installieren- eine Aufgabe, deren Lösung hängt von der Fläche des Raums,und die Bildung eines optimalen in Bezug auf den Benutzerkomfort.Het Optimum Outlet Center ligt op 3,2 km van het Sheraton Grand Istanbul Atasehir, en het Emaar-plein op 5,9 km.
Das Optimum Outlet Center liegt 3,2 km vom Sheraton Grand Istanbul Atasehir entfernt und vom Emaar-Platz trennen Sie 5,9 km.Omdat de halfwaardetijd van Anavar is zo kort dag-tot-dag beheer van de drug is altijd constant met tweemaal dag-tot-dag gebruik van het geneesmiddel zijn optimum.
Da die Halbwertszeit von Anavar ist so kurz, tägliche Verabreichung des Medikaments ist unbedingt regelmäßig mit zweimal von Tag zu Tag Verbrauch der Medizin ideal zu sein.De Thermia Diplomat Optimum is een bodempomp die een hoge jaarlijkse efficiency levert dankzij unieke technologische oplossingen.
Thermia Diplomat Optimum ist eine Erdwärmepumpe, die Ihnen Dank ihrer einzigartigen Technologien einen hohen Jahreswirkungsgrad liefert.
