Voorbeelden van het gebruik van Overlevende van in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Overlevende van Buchenwald.
Ein Überlebender von Buchenwald.Ik ben een overlevende van Barrow.
Overlevende van Buchenwald. En van Rafi Schneider.
Überlebender von Buchenwald. Ik ben geen overlevende van borstkanker.
Ich bin keine Überlebende von Brustkrebs.Shlomo Shmelzman is een Israëliër en een overlevende van de Holocaust.
Melvin Jules Bukiet ist ein Kind von Überlebenden des Holocaust.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
nacht overleeftoverleefde de oorlog
ongeluk overleefdoorlog overleefdaanval overleefddag overleefdoperatie overleeftjaar overleefdbrand overleefdexplosie overleefd
Meer
Gebruik met bijwoorden
Er is een overlevende van het stadion.
Ich fand eine Überlebende aus dem Stadion.Dit zijn de troepen van Nishi, en de overlevende van Suribachi.
Das sind Nishis Männer und die Überlebenden vom Suribachi.Ze is een overlevende van familie tragedies en de dood van geliefden.
Sie ist… eine Überlebende von Familientragödien und der Tod Volgens het dagboek was er een overlevende van de San Jose.
Als enige overlevende van Vault 111, u een wereld vernietigd door een nucleaire oorlog te voeren.
Als einziger Überlebender von Vault 111 betreten Sie eine durch den Atomkrieg vernichtete Welt.Dit is de enige bekende overlevende van een zombiebeet.
Du siehst den einzig bekannten Menschen, der es überlebte, von einem Zombie gebissen zu werden.Henry, overlevende van Elektrozova, was een mutant, uitgerust met een buitengewone kracht en behendigheid….
Als Überlebender von Elektrozova war Henry ein Mutant mit außergewöhnlicher Kraft und Beweglichkeit….Dit is Rachel, een overlevende van Lincoln High.
Das ist Rachel. Eine Leidensgenossin aus der Lincoln-Highschool.Het voorzitterschap is de twee afgevaardigden erkentelijk dat zij middels deze vraag gezorgd hebben voor een moment van overdenking en herinnering binnen dit Parlement, dat in 1979- daar wil ik graag aan herinneren- nadathet voor de eerste maal rechtstreeks gekozen was, een overlevende van Auschwitz tot voorzitter koos, te weten mevrouw Simone Veil. Ik hecht eraan haar eer te bewijzen voor de moed waarvan zij als voorzitter van dit Parlement blijk gegeven heeft.
Der Vorsitz dankt den beiden Abgeordneten dafür, dass sie uns durch diese Frage zu einem Moment des Nachdenkens unddes Erinnerns hier in diesem Parlament veranlassen, das 1979, nach seiner ersten Direktwahl, eine Überlebende aus Auschwitz, Simone Veil, zur Parlamentspräsidentin gewählt hat, die ich für die mutige Ausübung ihres Amtes als Präsidentin dieses Parlaments würdigen möchte.Maar daar sta je dan. Een overlevende van Hell's Kitchen… de heetste plek op aarde.
Und trotzdem sind Sie hier ein Überlebender von Hell's Kitchen dem kritischsten Viertel Dit is Delta, een overgebleven Theropoda en overlevende van de tweede groep.
Delta ist Geef me mijn werk een bijdrage levert aan de overlevende van een aantal mensen in mijn kantoor… Lees meer.
Gib mir meine Arbeit dazu beiträgt, das Überleben von mehreren Personen in meinem Büro zu g… Lesen Sie mehr.Dit is Delta,een overgebleven Theropoda en overlevende van de tweede groep.
Sie ist Beschrijving:"Geef me mijn werk een bijdrage levert aan de overlevende van een aantal mensen in mijn kantoor te garanderen.
Beschreibung:"Gib mir meine Arbeit dazu beiträgt, das Überleben von mehreren Personen in meinem Büro zu gewährleisten.De heetste plek op aarde. Een overlevende van Hell's Kitchen.
Und trotzdem sind Sie hier… ein Überlebender von Hell's Kitchen… dem kritischsten Viertel Honger maakt een synthetische voedsel, soylent green, maar de politie Thorn ende oude Roth, een overlevende van een ander tijdperk, verdachte dat achter de nieuwe voedsel, er iets verontrustend is.
Hunger erstellt eine synthetische Nahrungsmittel, Soylent grün, aber die Polizei Thorn undder alten Roth, ein Überlebender aus einer anderen Zeit, verdächtigen, dass hinter das neue Essen etwas störend ist.Duidelijk, met deze stilte eromheen,Het is volkomen begrijpelijk waarom, als je een overlevende van broer of zus seksueel misbruik, u kunt geloven dat je de enige bent die dit is overkomen.
Offensichtlich, mit dieser Stille um ihn herum,es ist durchaus verständlich, warum, wenn Sie ein Überlebender von Geschwister sexuellem Missbrauch, Sie können glauben, dass Sie der einzige sind, dies zu geschehen hat.De overlevenden van Gallitep zijn een toonbeeld van kracht en moed.
Die Überlebenden von Gallitep standen immer für Stärke und Mut.We zijn overlevenden van vlucht 815.
Wir sind die Überlebenden von Flug 815.De overlevenden van Dixie Boy zijn allen nog in leven.
Die Überlebenden von Dixie Boy… sind immer noch Overleven van Mutant vreemdelingen aanval tijdens het laden van t….
Überleben von Mutant Aliens Angriff beim Laden Waarom is het belangrijk dat overlevenden van rampzalige gebeurtenissen"getuigen"?
Warum ist es wichtig, dass Überlebende von katastrophalen Ereignissen"Zeugnis ablegen"?Cadogan leerde overleven van z'n vader.
Cadogan hat das Überleben von seinem Vater gelernt.Zijn er nog andere overlevenden van je eenheid?
Gibt es noch mehr Überlebende von deiner Einheit?We hebben 35 overlevenden van een gestrand Klingon schip aan boord.
Wir haben 35 Überlebende aus einem klingonischen Schiff an Bord.
