Voorbeelden van het gebruik van Lang overleefd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hoe heb je zo lang overleefd?
Wie hast du so lange überlebt?Hoe lang overleefden de dinosaurussen nadat de zoogdieren hun klauwen ontdekten?
Wie lange überlebten die Dinosaurier, als die Säuger ihre Klauen entdeckten?Zij heeft het niet lang overleefd.
Sie hat nicht lange ausgehalten.Ze hebben het zo lang overleefd omdat ze weten welke kant de wind op waait.
Weil sie wissen, wie der Wind weht. Sie haben so lange überlebt.Daarom hebben we zo lang overleefd.
Deshalb haben wir so lange überlebt.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
nacht overleeftoverleefde de oorlog
ongeluk overleefdoorlog overleefdaanval overleefddag overleefdoperatie overleeftjaar overleefdbrand overleefdexplosie overleefd
Meer
Gebruik met bijwoorden
Wakanda heeft zo lang overleefd door alleen te vechten als het echt nodig is.
Weil es nur kämpft, wenn es nötig ist. Wakanda hat so lange überlebt.Ze hebben het niet lang overleefd.- Ze.
Sie haben nicht lange überlebt.- Sie.Hoe lang overleefden de dinosaurussen nadat de zoogdieren hun klauwen ontdekten?
Als die Säuger ihre Klauen entdeckten? Wie lange überlebten die Dinosaurier,?Hoe denk je dat ik zo lang overleefd heb?
Was meinst du, warum ich so lange überlebt habe?Ik heb het al heel lang overleefd en ik verzeker dat dat niet is gekomen… door te vertrouwen op de goedheid van anderen.
Ich habe schon sehr lange Zeit überlebt… und sicher nicht, indem ich auf das Gute im Menschen vertraue.Geen wonder dat jullie zo lang overleefd hebben.
Kein Wunder, dass Sie so lange überlebt haben.Hoe heb je zo lang overleefd in Auschwitz?
Wie hast du so lange überlebt in Auschwitz?Ik heb Washington niet voor niets zo lang overleefd.
Ich habe Washington nicht umsonst so lange überlebt.Dat iemand het zo lang overleefd heeft, is ontzettend klein.- En de kans….
Und die Chance, dass jemand dort so lange überlebt hat, ist sehr gering.Het is de enige reden dat we het zo lang overleefd hebben.
Das ist der einzige Grund, wieso wir so lange überlebt haben.We hebben het niet zo lang overleefd om aan wat straling te sterven.
Wir haben nicht so lange überlebt, um uns von einigen Strahlen auslöschen zu lassen.Als jij er niet was geweest… had ik het hier niet lang overleefd.
Wenn du nicht gewesen wärst, hätte ich das nicht lange überlebt.We hebben het niet zo lang overleefd om aan wat straling te sterven.
Wir haben nicht so lange überlebt, nur um zuzulassen, dass ein wenig Strahlung uns umhaut.Hoe kun je zulke vreselijke instincten hebben en zo lang overleven?
Wie hast du mit deinen Instinkten so lange überlebt?Dat je zo lang overleeft, met dit binnen in je, Credence, is een wonder.
Wie du damit in dir so lange überleben konntest, Credence, ist ein Wunder.Hoe kon dr. Issa het zo lang overleven? De straling alleen al…?
Die Strahlung alleine… Wie kann Dr. Issa so lange überleben?Hoe kon ze zo lang overleven op het ijs?
Wie konnte sie im Eis so lange überleben?Niemand kan zo lang overleven in de mijn. Nee, Sofía.
Niemand kann dort so lange überleben. Nein, Sofía.Niemand kan het lang overleven buiten de gebouwen.
Hoe lang overleef je zonder voedsel?
Wie lange kommen Sie ohne Nahrung aus?Je zou het niet lang overleven.
Sie würden keine Minute überleben.Zal hij zo lang overleven?
Wird es so lange überleben?Bij een aanval kunnen 5.000 mensen er twee weken lang overleven.
Im Ernstfall können dort 5.000 Menschen zwei Wochen lang überleben.Endosporen kunnen in rust zeer lang overleven.
Dass Endosporen sehr lange Zeit überdauern können.U zult ook moeten kopen kits, wantanders kom je niet lang overleven.
Sie werden auch Kits kaufen müssen, dennsonst werden Sie nicht lange überleben.
