Voorbeelden van het gebruik van Paramount in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Een geschenk van Paramount.
Paramount is niet het verhaal.
Paramount ist nicht das Thema.Sam, we hebben de Paramount.
Hey Sam, das Paramount haben wir.Paramount had de filmrechten.
Paramount bekam die Filmrechte.Ik weet waarom Paramount opbelde.
Warum Paramount angerufen hat.
Mensen vertalen ook
Paramount heeft z'n script gekocht.
Paramount kaufte sein Drehbuch.We gaan naar 't Paramount Theater.
Wir fahren zum Paramount Theater.Paramount heeft een film over oplichters.
Paramount hat einen Film.Ik wil naar Paramount Pictures.
Ich will aber zu Paramount Pictures.Paramount heeft zijn script gekocht.
Paramount kaufte sein Drehbuch.Ik wil produceren voor Paramount.
Ich möchte für Paramount produzieren.Bij Paramount speelde hij voornamelijk in melodrama.
Marianne Jost, alstublieft. Paramount hotel!
Marianne Jost bitte. Paramount Hotel!En het redde Paramount Studios voor Charlie Bluhdorn.
Und er rettete Paramount Studios für Charlie Bluhdorn.Een Lucasfilm-productie van Paramount.
Es ist eine Lucasfilm-Produktion von Paramount.Ik kreeg te horen dat Paramount me nooit zou goedkeuren.
Es hieß, Paramount würde mich nie genehmigen.Ik ben de productie-vicepresident bij Paramount.
Ich bin Produktions-Vize bei Paramount.Wat deed je bij Paramount Pictures?
Warum zum Teufel waren Sie bei Paramount Pictures?In 1941 kreeg ze een contract bij Paramount.
Erhielt sie einen Vertrag bei der Paramount.Vrijdag draaien ze in de Paramount The Rocky Horror Picture Show.
Freitag zeigt das Paramount The Rocky Horror Picture Show.Moet op ten laatste 16 februari zijn ontvangen door Paramount.
Februar bei Paramount eingegangen sein.Nu wilden Paramount en Roddenberry aan het speelgoed verdienen.
Paramount und Roddenberry wollten das Spielzeug zu Geld machen.Je mag niet met me mee naar Paramount Pictures.
Du kannst nicht mit zu Paramount Pictures.Hij is al bij Paramount geweest, 20th, Universal, Warners en Metro.
Warner und Metro. Bis dahin…- Er war schon bei Paramount, Twentieth, Universal.Als het scenario compleet is,stuurt hij dit naar Paramount.
Als Billot dies erfährt,zieht er nach Paris.Maatschappijen als Paramount Pictures en Warner Bros worden opgericht.
Als Drehorte wurden u. a. die Filmstudios von Paramount Pictures und Warner Bros.In 1920 tekende ze een contract bij Paramount Pictures.
Erhielt sie einen Vertrag bei den Paramount Pictures.Paramount News verslaat voor u prinses Anns bezoek aan Londen.
Paramount Nachrichten bringt Ihnen einen Spezialbericht über Prinzessin Anns Lendenbesuch.An8}We verkochten Liberty Films aan Paramount.
An8}Wir verkauften Liberty Films mitsamt der Verträge an Paramount.Ongelooflijk genoeg had Paramount nog een paar keer dringend gebeld.
Unglaublich, aber es gab noch mehr 
