Voorbeelden van het gebruik van Pedersen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik ben Ann Pedersen.
Pedersen, niet Pederson.
Pedersen, nicht Pederson.Ik ben Ann Pedersen.
Ich bin Anne Pedersen.Pedersen, niet Pederson. Pederson.
Pedersen, nicht Pederson.- Pederson.Dat ben ik. Jacob Pedersen?
Das bin ich. Jacob Pederson?De heer M. PEDERSEN(voor Groep II) DA.
Herr Morten PEDERSEN Gruppe II.Goedemorgen, Mr. Pedersen.
Guten Morgen, Mister Pedersen.Pederson…- Pedersen, niet Pederson.
Pedersen, nicht Pederson.- Pederson.Hoofdredacteur is sinds 2011 Torry Pedersen.
Chefredakteur ist seit 2011 Torry Pedersen.De heer PEDERSEN voor Groep III.
Herr Rasmus Juhl PEDERSEN für Gruppe III.Mijn cliënt, Claus Michael Pedersen, had PID.
Mein Klient, Claus Michael Pedersen, hatte PID.De heer Thor PEDERSEN minister van Financiën.
Thor PEDERSEN Minister der Finanzen.Werkgelegenheid en duurzame groei(0129)- J. Pedersen.
Beschäftigung und Nachhaltigkeit(0129) J. Pedersen.De heer Thor PEDERSEN minister van Financiën.
Thor PEDERSEN Minister für Finanzen.Vraag nr. 83 van de heer Riskeer Pedersen H-l 181/91.
Anfrage Nr. 83 von Herrn Riskær Pedersen H-l 181/91.Søren Pedersen, oprichter en directeur.
Søren Pedersen, Gründer und Geschäftsführer.Nu is het uw beurt, Claus Michael Pedersen, u hebt het laatste woord.
Sie, Claus Michael Pedersen, haben das letzte Wort.Werkgelegenheid en duurzame groei(0129)- C. Robson,J. Pedersen.
Beschäftigung und Nachhaltigkeit(0129)- C. Robson,J. Pedersen.De heer Thor PEDERSEN minister van Financiën.
Herr Thor PEDERSEN Minister der Finanzen.Vandaag starten we het proces van de auditeur-militair versus Claus Michael Pedersen.
Dass heute der Prozess Rechtsoffiziere gegen Claus Michael Pedersen beginnt.Claus Michael Pedersen, u hebt het laatste woord.
Claus Michael Pedersen, Sie haben das letzte Wort.B3-2210/90 van de heer Riskaer Pedersen en anderen, doc.
B3-2210/90 von den Abgeordneten Riskaer Pedersen und anderen, Dok.Claus Michael Pedersen, u hebt het laatste woord. Dank u.
Claus Michael Pedersen, Sie haben das letzte Wort.- Danke. Danke.Deense gegevensbestanden: Erik Kjaer Pedersen erik AT mpim-bonn DOT mpg DOT de.
Dänische Datendateien: Erik Kjaer Pedersen erik@mpim-bonn. mpg. de.Nadal Pedersen en Fousing door de partijvoorzitter waren uitgefoeterd.
Pedersen und Fousing bekamen einen Anschiss vom Parteichef.Mijn naam is Dr Rolf Pedersen, Universiteit van Oslo.
Ich heiße Dr. Rolf Pedersen, von der Universität von Oslo.Pedersen richtte in 1958 zijn eerste jazzband op, waaruit later Leonardo Pedersens Jazzkapel voortkwam.
Antritter gründete 1952 die Latin Jazz Band, aus der dann die bis mindestens 2009 bestehende Quartier Latin Jazz Band hervorging.Duurzame ontwikkeling Jørn Pedersen(coördinator) Sarah Farrell Voula Mega.
Nachhaltige Entwicklung Jørn Pedersen(Koordinator) Sarah Farrell Voula Mega.Pedersen is houdster van de Europese records op de 200 meter schoolslag(langebaan) en op de 200 meter schoolslag kortebaan.
Heintz ist amtierender Kurzbahn-Europameister über 200 Meter Lagen und deutscher Meister über 200 Meter Schmetterling.Duurzame ontwikkeling Jørn Pedersen Sarah Farrell Henrik Litske Voula Mega.
Nachhaltige Entwicklung Jørn Pedersen Sarah Farrell Henrik Litske Voula Mega.
