Voorbeelden van het gebruik van Prior in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik heb Prior, Mac.
Prior is onderweg.
Prior ist auf dem Weg.Ik wil de prior zien.
Ich will den Prior sehen.Prior Sala. Wat gebeurt hier?
Abt Sala. Was ist hier los?Vaarwel, Prior John.
Leben Sie wohl, Prior John.De prior hield me tegen.
Der Prior hat mich daran gehindert.We moeten de prior waarschuwen.
Man sollte es dem Prior sagen.Ik ben zuster Pilar, je prior.
Zelfs onze prior vindt het leuk.
Sogar unserem Prior gefällt er.En dit is ook jouw verhaal, Prior?
Hij werd prior van dit klooster.
Sie wurde Priorin dieses Klosters.Misschien vertrouwde de prior me niet.
Der Prior hat mir nicht vertraut.Dr. Prior wil u dringend spreken.
Dr. Prior will Sie dringend sprechen.Gelooft u niet meer in God, prior?
Habt Ihr aufgehört, an Gott zu glauben, Abt?Ik zie Prior op drie uur.
Ich habe einen Treffer für Prior, auf drei Uhr.Het is tijd dat jullie verdergaan, prior.
Zeit, für Euch und Eure Brüder zu gehen, Abt.Die Prior zegt dat we vijanden zijn.
Der Prior behauptet, wir seien Feinde.Het enige bewijs dat Prior een terrorist is, is weg.
Der einzige Beweis gegen Prior ist hin.Prior lijkt net zo verrast als wij.
Scheint, als sei Prior ebenso überrascht wie wir.Ik heb een match voor Prior op jouw drie uur.
Ich habe einen Treffer für Prior, auf drei Uhr.Tijd. De prior zegt dat je mag vertrekken. Kijk.
Die Priorin sagt, du kannst gehen. Zeit. Schau.Teal'c is naar de gate om te kijken of de Prior komt.
Teal'c ist am Stargate und hält Ausschau nach dem Prior.Ja, en de prior, hij stuurde me naar u.
Ja, und der Prior, er hat mich zu dir geschickt.Ik vrees dat we het erg druk hebben.Een vraag, prior.
Wir sind heute Morgen sehr beschäftigt.Eine Frage, Abt.Zij en Molly Prior zouden heel hecht zijn geweest.
Sie und Molly Prior waren enge Freunde.En hem vertellen dat ik verliefd was. Dus ging ik biechten bij de prior.
Ich habe beim Prior gebeichtet, dass ich verliebt war.Het lijkt erop Prior net zo verrast is als wij.
Scheint, als sei Prior ebenso überrascht wie wir.Wat Is met betrekking tot octrooien en uitvindingen, Prior Art?
Dit is waar Prior haar contactpersoon zou moeten ontmoeten.
Hier soll Prior ihren Kontakt treffen.U snapt toch wel dat u binnen een straal van 160 km staat?Hé, Prior.
Verstehen Sie, dass Sie innerhalb eines 200-Kilometer-Radius sind?Hey Prior.
