Voorbeelden van het gebruik van Radu in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Heilig water, Radu.
Weihwasser, Radu.Radu je verwent me.
Radu, du verwöhnst mich.Ik moet Radu vinden.
Ich muss Graf Radu finden.Wat is er gebeurd? Radu!
Was ist passiert? Radu.Het is Radu, schiet!
Das ist Radu. Schießen Sie!Kom op, Pincu en Radu.
Ach kommt, Pincu und Radu.Ik ben Radu de Vampier.
Ich bin Radu, der Vampir.Ik heb reden om te geloven dat Graaf Radu…..- Radu, Radu, Radu!
Ich habe Grund zu glauben, dass Graf Radu.De heer Radu Mircea BERCEANU minister van Vervoer.
Radu Mircea BERCEANU Minister für Verkehr.De leider van die bloeddorstige wezens… was de meedogenloze vampieren koning, die bekend stond als Radu.
Der Anführer der blutrünstigen Geschöpfe war der ruchlose Vampirkönig Radu.De heer Radu BERCEANU minister van Infrastructuur en Vervoer.
Radu BERCEANU Minister für Verkehr und Infrastruktur.Als pianist speelde hij met onder andere Dorothea Schürch, Radu Malfatti, Hans Koch, Martial Solal, Han Bennink, Carlos Zingaro en Ikue Mori.
Als Pianist spielte er mit Dorothea Schürch, Radu Malfatti, Hans Koch, aber auch mit Martial Solal, Han Bennink, Joëlle Léandre, Carlos Zingaro und Ikue Mori.De heer Radu Mircea BERCEANU minister van Vervoer en Infrastructuur.
Radu Mircea BERCEANU Minister für Verkehr und Infrastruktur.Als extra garantie voor de overeenkomst liet Vlads vadertwee van zijn zonen, Vlad zelf en Radu, verblijven bij de Ottomanen als politieke gevangenen.
Vlad Dracul unterwarf sich schließlich dem Sultan als Vasall undüberließ ihm seine beiden jüngeren Söhne Vlad und Radu als Faustpfand, die unter anderem in der Festung Egrigöz festgehalten wurden.Radu Lupu(Galați, 30 november 1945) is een Roemeens pianist.
Radu Lupu(* 30. November 1945 in Galați) ist ein rumänischer Pianist.De miljoenste bezoeker Gertrud Radu uit Atlanta, Verenigde Staten, op 6 december 2010.
Foto der einmillionsten Besucherin Gertrud Radu aus Atlanta, USA, am 6. Dezember 2010.Radu Jude studeerde in 2003 af als filmmaker aan de Universiteit van Boekarest.
Radu Jude studierte bis 2003 an der Medienuniversität Bukarest.Volgens Roemeense traditie is Radu de stichter en de heerser van Walachije in 1290.
Der rumänischen Folklore zufolge war Radu der Gründer und Herrscher der Wallachei um das Jahr 1300.Radu zijn grote liefde was een mens genaamd Stephania, een tovenares net zo slecht als hij.
Radus große Liebe war eine Menschenfrau mit Namen Stephania.Sinds 2005 is Paula Seling gehuwd met Radu Bucura die tevens mede-eigenaar is van Unicorn Records.
Im Jahr 2005 heiratete Paula Seling Radu Bucura, der Mitbegründer von Unicorn Records ist.Radu verliet kasteel Razvan op een zoektocht om haar ziel terug te krijgen.
Radu verließ Schloss Razvan, um die Seele seiner großen Liebe wieder zu finden.In 1996 werd hij herkozen als lid van de Kamer van Afgevaardigden ennam hij plaats als minister van Transport onder de kabinetten van respectievelijk Victor Ciorbea, Radu Vasile en Mugur Isărescu over de periode 1996 tot 2000.
Ab 1992 war er vier Jahre lang Abgeordneterder Demokratischen Partei(Partidul Democrat, PD), bevor er von 1996 bis 2000 als Verkehrsminister in den Regierungen von Victor Ciorbea, Radu Vasile und Mugur Isărescu fungierte.De heer Radu Mircea BERCEANU minister van Verkeer, Bouw en Toerisme.
Radu Mircea BERCEANU Minister für Verkehr, Bauwesen und Tourismus.De Europese Commissaris voor Cultuur, Androulla Vassiliou, en Gilles Jacob, voorzitter van het festival, zullen als gastvrouw en gastheer optreden bij dit evenement met twintig Europese filmregisseurs, waaronder Costa-Gravas,Théo Angelopoulos, Radu Mihaileanu en Jaco Van Dormael.
Zu dieser Veranstaltung mit 20 europäischen Filmregisseurinnen und ‑regisseuren, darunter Costa-Gavras,Theo Angelopoulos, Radu Mihaileanu und Jaco Van Dormael, laden Androulla Vassiliou, EU-Kommissarin für Kultur, und Gilles Jacob, Präsident des Festivals, ein.Ze denken dat ik die Radu ben, en ik denk, dat ze geloven, dat jij zijn vriendin bent.
Die halten mich für diesen Radu und dich Radu Jude(Boekarest, 7 april 1977) is een Roemeens filmregisseur en scenarioschrijver.
Radu Jude(* 7. April 1977 in Bukarest) ist ein rumänischer Filmregisseur und Drehbuchautor.Terwijl de muziekdoos verdween''plaatste Radu Stephania haar lichaam in zijn geheime kelder… 'een zweerde op een dag haar weer tot leven te brengen.
Während die Spieldose verschwand, brachte Radu Stephanias Leib in seine geheime Gruft. Er schwor, sie eines Tages wieder zum Leben zu erwecken.Zijn Radu Jude, Tudor Giurgiu& Calin Peter Netzer Roemenië's grootste regisseurs?
Sind Radu Jude, Tudor Giurgiu& Calin Peter Netzer die besten Regisseuren aus Rumänien?Radu Albot(Chisinau, 11 november 1989) is een tennisspeler uit Moldavië.
Radu Albot(* 11. November 1989 in Chișinău, Moldauische SSR, Sowjetunion) ist ein moldauischer Tennisspieler.Radu Albot is geboren op 11 Nov 1989(29) in Chisinau, Moldova; verblijft momenteel in Chisinau, Moldova.
Radu Albot wurde geboren am 11 Nov 1989(29) in Chisinau, Moldova; Momentan wohnhaft in Chisinau, Moldova.
