Voorbeelden van het gebruik van Raoul in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
En voor Raoul.
Und für Raoul.Raoul. Klopt dat?
Raoul. Stimmt das?Ik moet Raoul vinden.
Ich muss Raoul finden.Raoul heeft ervaring.
Raoul hat Erfahrung.Mijn naam? Raoul Duke!
Mein Name? Raoul Duke!
Raoul Duke! Mijn naam?
Raoul Duke. Mein Name?Ken je hem?- Raoul Orlov?
Kennst du ihn?- Raoul Orlov?Raoul Duke! Mijn naam?
Mein Name? Raoul Duke?Voor hun is Raoul gestorven.
Raoul, luister je wel?
Raoul, hörst du mir zu?Ik deel het geld met Raoul.
Ich teile das Geld mit Raoul.Nee, Raoul, wacht.
Nein, Raoul, warte.Ik zal het geld delen met Raoul.
Ich teile das Geld mit Raoul.Raoul, zet de projector klaar.
Raul, bereite den Projektor vor.Hoe ging het bij Raoul Lugo's vrouw?
Und wie lief es mit Raul Lugos Frau?Raoul, kunnen we ergens praten?
Raoul, können wir irgendwo reden?Heb ik hier een nieuwe rimpel? Raoul.
Hab ich hier eine neue Falte? Raoul.Nein, nicht Raoul. -Raoul? -Ja!Ik ben zijn opvolger, Raoul Basquet.
Ich bin sein Nachfolger Raoul Basquet.Ik ben Raoul en Celia tegengekomen.
Ich bin bei Raoul und Celia gelandet.George Fong. En u bent Raoul Overa.
George Fong.- Und Sie sind Raoul Overa.Raoul, kijk eens wie er is. Hoe is het met je?
Raul, sieh mal, wer da ist?Ik heb nieuws over je zoon, Raoul.
Ich hab Neuigkeiten von Ihrem Sohn Raoul.Heb je Raoul zijn jas gezien?
Hast du RaouIs Jacke gesehen? Ist das kIasse!Het is zijn schuld niet dat Raoul dood is.
Es ist nicht seine Schuld, dass Raul tot ist.Raoul is twee jaar geleden weggegaan.
Raul ist vor etwa 2 Jahren ausgezogen.Wie was dat in de trein? Zeg eens…- Nee. Raoul.
Sag mal… -Nein! -Raoul. …wer war das im Zug?Raoul dit is Nils Janssen. Zoals altijd.
Raoul das ist Nils Janssen. Wie immer.En ik dacht, datniemand sexier zou kunnen zijn, dan Raoul Matadore.
Und ich dachte,niemand könnte sexyer sein als Raoul Matadore.Raoul wil de bloeddief, dood of levend.
Raul will den Blutdieb tot oder lebendig.
