Wat Betekent RECIDIVERENDE in het Duits - Duits Vertaling

• rezidivierenden
• wiederkehrenden
• rezidivierten
• Rezidiv
• rekurrierender

Voorbeelden van het gebruik van Recidiverende in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het risico van recidiverende bloeding;
Das Risiko wiederkehrender Blutungen;

Recidiverende verkrachters zijn mijn ding.
Mehrfache Vergewaltiger sind mein Gebiet.

Herbehandeling van recidiverende contracturen.
Erneute Behandlung wiederauftretender Kontrakturen.

Recidiverende symptomatische VTE en gerelateerde dood.
Rezidivierende symptomatische VTE und assoziierte Mortalität.

IgG-subklasse deficiënties met recidiverende infecties.
IgG-Subklassenmangel mit rezidivierenden Infektionen.

Recidiverende symptomatische VTE en dood door alle oorzaken.
Rezidivierende symptomatische VTE und Gesamtmortalität.

Hoog risico op recidiverende ischemische beroerte;
Hohes Risiko für einen wiederkehrenden ischämischen Schlaganfall;

Er zijn geen PK of klinische gegevens beschikbaar bij patiënten met recidiverende of refractaire ziekte.
Es sind keine PK/klinische Daten von Patienten mit refraktärer oder rezidivierenden Erkrankung verfügbar.

Aangeboren aids en recidiverende bacteriële infecties.
Kongenitales AIDS und rezidivierende bakterielle Infektionen.

Behandeling van diepveneuze trombose(DVT) en longembolie(PE) en preventie van recidiverende DVT en PE bij volwassenen.
Behandlung tiefer Venenthrombosen(TVT) und Lungenembolien(LE) sowie Prävention von rezidivierenden TVT und LE bei Erwachsenen.

Bij recidiverende of chronische urticaria ligt de zaak ingewikkelder.
Bei sich wiederholender oder chronischer Urtikaria ist die Situation komplizierter.

Congenitale aids met recidiverende bacteriële infecties.
Angeborenem AIDS mit rezidivierenden bakteriellen Infektionen.

De incidenten volgen Samsung trekt de stekker op de Galaxy Note 7 smartphone laatste maand na recidiverende van de batterij problemen.
Die Vorfälle Folgen Samsung ziehen den Stecker auf die Galaxy-Note-7-Smartphones im vergangenen Monat nach wiederkehrenden Probleme bezüglich der Batterie.

Aangeboren aids met recidiverende bacteriële infecties.
Kongenitalem AIDS mit rezidivierenden bakteriellen Infektionen.

In onderzoek 4 werden 37 volwassen patiënten opgenomen met histologisch bevestigde, niet- reseceerbare of recidiverende reusceltumor van het bot.
Studie 4 schloss 37 erwachsene Patienten mit histologisch bestätigten nicht-resezierbaren oder rezidivierten Riesenzelltumoren des Knochens ein.

In de aanwezigheid van recidiverende candidiasis moet altijd controleren op diabetes. Preventie.
In Anwesenheit von wiederkehrenden Candidiasis müssen immer überprüfen, für Diabetes. Prävention.

Behandeling van diepveneuze trombose(DVT) en longembolie(PE) en preventie van recidiverende DVT en PE bij volwassenen DVT/PE.
Behandlung von TVT und LE sowie Prävention von rezidivierenden TVT und LE bei Erwachsenen TVT/LE.

Preventie van recidiverende diepveneuze trombose(DVT) en longembolie(PE) bij volwassenen preventie DVT/PE.
Prävention von rezidivierenden tiefen Venenthrombosen(TVT) und Lungenembolien(LE) bei Erwachsenen TVT/LE-Prävention.

Vroege complicaties van acute en recidiverende chronische pancreatitis.
Frühe Komplikationen bei akuter und rezidivierender chronischer Pankreatitis.

Preventie van recidiverende beroerte plotselinge verstoring van de bloedtoevoer in de hersenen als gevolg van het begin van verlamming.
Vorbeugung eines wiederkehrenden Schlaganfalls plötzliche Störung der Blutversorgung im Gehirn durch Lähmungserscheinungen.

Cetuximab in combinatie met op platina gebaseerde chemotherapie bij een recidiverende en/of gemetastaseerde ziekte.
Cetuximab in Kombination mit einer platin-basierten Chemotherapie für eine rezidivierende und/oder metastasierende Erkrankung.

Hypogammaglobulinemie en recidiverende bacteriële infecties bij patiënten met chronische lymfocytaire leukemie, bij wie profylactische antibiotica niet hebben gewerkt.
Hypogammaglobulinämie und rezidivierenden bakteriellen Infektionen bei Patienten mit chronischer lymphatischer Leukämie nach erfolgloser Antibiotikaprophylaxe.

Het primair werkzaamheidscriterium was het gemengd criterium van bevestigde symptomatische recidiverende niet-fatale VTE en fatale VTE die el.
Der primäre Wirksamkeitsendpunkt war eine Kombination aus einem gesicherten, symptomatischen, nicht-tödlichen Rezidiv einer VTE und ich.

Hypogammaglobulinemie en recidiverende bacteriële infecties bij patiënten met chronische lymfatische leukemie, bij wie profylactische antibiotica faalden.
Hypogammaglobulinämie und rezidivierenden bakteriellen Infektionen bei Patienten mit chronischer lymphatischer Leukämie, die nicht auf die prophylaktische Gabe von Antibiotika angesprochen haben.

Pixuvri wordt gebruikt voor de behandeling van volwassen patiënten met veelvuldig recidiverende of refractaire agressieve non-hodgkinlymfomen.
Pixuvri wird zur Behandlung von erwachsenen Patienten mit mehrfach rezidivierten oder refraktären aggressiven Non-Hodgkin-Lymphomen angewendet.

Hypogammaglobulinemie en recidiverende bacteriële infecties bij patiënten met multipel myeloom in de plateaufase die niet hebben gereageerd op een pneumokokkenvaccinatie.
Hypogammaglobulinämie und rezidivierenden bakteriellen Infektionen bei Patienten mit multiplem Myelom in der Plateauphase, die nicht auf eine Pneumokokkenimpfung angesprochen haben.

Substitutietherapie bij myeloom of chronische lymfatische leukemie met ernstige secundaire hypogammaglobulinemie en recidiverende infecties.
Substitutionstherapie bei Myelom oder chronischer lymphatischer Leukämie mit schwerer sekundärer Hypogammaglobulinämie und rezidivierenden Infektionen.

In geval van heel ernstige, levensbedreigende of recidiverende infecties kan de dosis worden verhoogd tot 400 mg driemaal daags.
Bei besonders schweren, lebensbedrohlichen oder rezidivierenden Infektionen kann die Dosis auf 3 x täglich 400 mg erhöht werden.

Voorzichtigheid is geboden wanneer het gebruik van Cosentyx wordt overwogen bij patiënten met een chronische infectie of een voorgeschiedenis van recidiverende infectie.
Bei Patienten mit einer chronischen Infektion oder einer rezidivierenden Infektion in der Vorgeschichte sollte Cosentyx mit Vorsicht angewendet werden.

Het wordt vaak gebruikt bij het verwijderen van zowel primaire tumoren als recidiverende, vooral die zich op de huid van het gezicht bevinden.
Es wird oft bei der Entfernung von sowohl primären als auch rezidivierenden Tumoren eingesetzt, insbesondere bei solchen, die sich auf der Gesichtshaut befinden.

Hoe "recidiverende" in een zin te gebruiken

Recidiverende refractaire cll, deze doelstelling en.

Dit laatste wordt recidiverende depressie genoemd.

Recidiverende refractaire cll, deze wijzigingen interfereren.

Recidiverende refractaire cll, deze patiënt bevolking.

Bedlegerige patienten overlijden aan recidiverende urineweginfecties.Vasculair.

Recidiverende refractaire cll, deze kiem lagen.

Door recidiverende luxaties, afwijkingen collageen kraakbeen.

Verkes recidiverende suïcidepogers met een borderline-persoonlijkheid.

Fopspeen risicofactor voor recidiverende acute middenoorontsteking.

hoe mentat kopen Recidiverende refractaire cll.