Wat Betekent REDDE ONS in het Duits - Duits Vertaling

• hat uns gerettet
• errettete uns
• hast uns gerettet

Voorbeelden van het gebruik van Redde ons in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hij redde ons!
Er rettete uns!

Batwoman dook op en redde ons.
Batwoman hat uns gerettet.

God redde ons.
Gott schütze uns.

Een mede-partizaan redde ons.
Eine befreundete Partisanin hat uns gerettet.

Hij redde ons.
Er hat uns gerettet.

Wat er ook in z'n bloed zit, 't redde ons.
Was auch in seinem Blut ist: Es hat uns gerettet.

Je redde ons.
Du hast uns gerettet.

Jouw aanval redde ons.
Dein Angriff hat uns gerettet.

Ze redde ons.
Sie hat uns gerettet.

Littlefinger redde ons.
Littlefinger hat uns gerettet.

Hij redde ons allemaal.
Er hat uns gerettet.

Lila, jij redde ons.
Lila, du hast uns gerettet.

Hij redde ons allemaal.
Er rettete uns alle.

Dr. Watson, je redde ons.
Dr. Watson, Sie haben uns gerettet.

Hij redde ons van de Sparrows.
Er hat uns gerettet.

Tristan redde ons.
Tristan hat uns gerettet!

Hij redde ons. We leven alleen dankzij hem!
Er rettete uns, dank ihm sind wir hier!

Oilie redde ons.
Das Kind rettete uns.

Echt? Ik? Hij kwam opeens tot leven en redde ons?
Mich? Wirklich? Er wurde lebendig und hat uns gerettet?

Het redde ons.
Es hat uns gerettet.

Misschien. Luister, Cass doodde Billie, maar hij redde ons.
Cas hat Billie getötet, aber er hat uns gerettet, Vielleicht.

Jij redde ons.
Du hast uns gerettet.

Alzo verreisden wij van de rivier Ahava, op den twaalfden der eerste maand, om te gaan naar Jeruzalem; en de hand onzes Gods was over ons, en redde ons van de hand des vijands, en desgenen, die ons lagen legde op den weg.
Also brachen wir auf von dem Wasser Ahava am zwölften Tage des ersten Monats, daß wir gen Jerusalem zögen. Und die Hand unsres Gottes war über uns und errettete uns von der Hand der Feinde und derer, die uns nachstellten auf dem Wege.

God redde ons.
Gott hat uns gerettet.

Geef toe, mijn brein redde ons allemaal.
Geben Sie's zu, mein Verstand hat uns gerettet.

Roman redde ons op die brug.
Roman hat uns gerettet.

Shorty redde ons.
Shorty hat uns gerettet.

Jezus redde ons van alle ongerechtigheid en zonde voor eens en voor altijd door eens gedoopt te worden en eens te bloeden.
Jesus errette uns von aller Ungerechtigkeit und Sünden ein für allemal, indem er einmal getauft wurde und einmal Blut vergoss.

Jack redde ons.
Jack hat uns gerettet.

Maar Jezus redde ons, zondaars, van onze zonden en van het gerechte oordeel.
Aber Jesus errettete uns Sünder von unseren Sünden und vor dem Gericht Gottes.

Hoe "redde ons" te gebruiken in een Nederlands zin

Niets spectaculair, maar redde ons een restaurant reis.

Alleen buitenlandse stroom redde ons op dat moment.

God redde ons allen volledig van onze zonden.

Het campingrestaurant redde ons weer van zelf koken.

De ober Junior Melo redde ons de nacht.

Een uitstekende Levonte redde ons in de laatste seconden.

Hij redde ons zelf met Zichzelf aan het kruis.

Een goed keepende Luca redde ons een aantal keer.

Jezus redde ons uit het water, van de verdrinking.

Maar Danique redde ons en scoorde er weer een.

Hoe "hast uns gerettet" te gebruiken in een Duits zin

Charly, du hast uns gerettet – und die Meisterschaftschancen.