Voorbeelden van het gebruik van Remmer in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Eén remmer.
De remmer werkt.
Das Schutzmittel wirkt.Zonder remmer.
Remmer en -substraat.
Hemmer und -Substrat.Waar is de remmer?
Wo ist der Bremser?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
En nu Remmer Roche en zijn gezin. Layton.
Und jetzt Bremser Roche mit Familie. Layton….Waar is die remmer?
Wo ist der Bremser?Grijp de Remmer. Hij hoort nu bij ons.
Schnappt den Bremser, er gehört zu uns. In den Wagen mit euch.Goed gedaan, Remmer.
Gute Arbeit, Bremser.Lopinavir is een remmer van de HIV-1- en HIV-2-proteases.
Lopinavir ist ein Hemmer der HIV-1-und HIV-2-Proteasen.Vertel hem dat maar, Remmer.
Sag ihm Bescheid, Bremser.Dabrafenib is een remmer van RAF-kinases.
Wilson zorgde voor de remmer.
Kinidine is een remmer van P-glycoproteïne.
Chinidin ist ein Hemmer des P-Glykoproteins.Er zijn geen gegevens over dalbavancin als remmer van CYP2C8.
Es gibt keine Daten über Dalbavancin als Hemmstoff von CYP2C8.GS-331007 is geen remmer van OAT1, OCT2 en MATE1.
GS-331007 ist kein Inhibitor von OAT1, OCT2 und MATE1.De membranen van zijn celmonsters absorberen de remmer nog steeds niet.
Seine Zellen-Probe-Membran kann den Hemmstoff noch immer nicht aufnehmen.Maar zorg dat mijn Remmer geen stok hoeft te gebruiken.
Bring meinen Bremser nicht dazu, den Knüppel zu benutzen.Zouden ze blijven leven en niet veranderen. Zolang ze de remmer inspoten….
Würden sie am Leben bleiben und sich nicht verwandeln. Solange sie den Hemmstoff nahmen.Ivacaftor is geen remmer van OAT1 en OAT3.
Ivacaftor ist kein Inhibitor von OAT1 und OAT3.Patiënten die allergische reacties vertonen, moeten dan ook worden geëvalueerd op de aanwezigheid van een remmer.
Daher sollen Patienten mit allergischen Reaktionen auf das Vorhandensein eines Hemmkörpers getestet werden.Ik bouwde de remmer, Snow.
Ich habe den Inhibitor gebaut, Snow.Het is een remmer van de osteoclast-gemedieerde botresorptie.
Sie ist ein Inhibitor der Osteoklasten-vermittelten Knochenresorption.Trein Psychopaat en Remmer Pijpje.
Zug-Psycho und Bremser Blowie.Vandetanib is een remmer van de organische kationtransporter 2 OCT2.
Vandetanib ist ein Inhibitor des organischen Kationentransporters 2 OCT2.Nelfinavir is tevens een remmer van CYP3A4.
Nelfinavir ist auch ein Inhibitor von CYP3A4.Fluvoxamine, een remmer van CYP2C19, heeft de plasmaconcentraties van lansoprazol tot wel 4 keer verhoogd.
Fluvoxamin, ein Hemmer von CYP2C19, bewirkte einen bis zu 4fachen Anstieg der Lansoprazol- Plasmakonzentrationen.Je hoeft alleen een Remmer te pijpen.
Man muss nur einem Bremser einen blasen.Wanneer een remmer aanwezig is in concentraties lager dan 10 BU(Bethesda Units) per ml,kan toediening van meer recombinant stollingsfactor VIII de remmer neutraliseren en kan de klinisch effectieve therapie met KOGENATE Bayer doorgaan.
Beträgt der Hemmkörpertiter weniger als 10 Bethesda-Einheiten(B.E.) pro ml,kann die Gabe von zusätzlichem rekombinanten Faktor VIII die Hemmkörper neutralisieren und die Fortsetzung einer klinisch effektiven Therapie mit KOGENATE Bayer ermöglichen.Het is in vivo geen remmer van CYP3A4.
Es ist in vivo kein Inhibitor von CYP3A4.
