Wat Betekent RODE LINT in het Duits - Duits Vertaling

• rote Band

Voorbeelden van het gebruik van Rode lint in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

En het rode lint?
Und das rote Band?

Het rode lint is verzegeld met de doos.
Das rote Band ist mit der Box versiegelt.

Waarom dat rode lint?
Eine rote Schleife?

Het rode lint achter het gele lint..
Das rote Band jenseits des gelben Bandes".

Waar is dat rode lint voor?
Was ist mit dem roten Band?

Het rode lint achter het gele lint?.
Das rote Band im Anschluss ans gelbe Band"?

Wat denk je dat er voor knoop zat in dat rode lint?
Was für ein Knoten war das noch mal an dem roten Band?

Het mandje met het rode lint is voor je gasten.
Der Korb mit der roten Schleife ist für die Gäste.

Geen rode linten… geen lijken, geen verdwijningen.
Keine roten Bänder,… keine Leichen, keine Vermissten.

Zij die niet aan het front hadden gestaan droegen de orde aan het rode lint van de Huisorde van de Wendische Kroon.
In diesem Falle wurde das Kreuz am roten Band des Hausordens der Wendischen Krone getragen.

Zorg er eerst voor dat het waterleidingnet en het gas volledig is afgesloten, en daarna kunt u"snijden het rode lint.
Erstens, stellen Sie sicher, dass die Wasserversorgung und das Gas vollständig abgedichtet ist, und danach können Sie"das rote Band.

Ja, kan je dat rode lint van je monitor knippen?
Ja, können wir jetzt das rote Band um Deinen Monitor zerschneiden?

Hij zat in een wit doosje met een rood lint.
Sie war in einer weißen Schachtel mit einem roten Band.

Rood lint met goud-19 mm breedte 100 m liefde lengte.
Rote Schleife mit Gold-19 mm Breite 100 m Liebe Länge.

Anderen droegen de medaille aan een gelijkvormig rood lint.
Personen, die an der Front gekämpft hatten, trugen die Medaille an einem roten Band.

Rood lint met liefde goud.
Rote Schleife mit Liebe gold.

Gepresenteerd in een vaas met een rood lint gebonden.
Präsentiert in einer Vase mit einem roten Band gebunden.

Rood lint met gouden hart.
Rote Schleife mit Goldene Herzen.

Handen binden een cadeau met een rood lint op kerstavond.
Hände zu binden ein Geschenk mit einem roten Band am Heiligabend.

Rood lint met goud hart 19 mm-breedte 100 m lengte.
Rote Schleife mit Goldene Herzen 19 mm Breite 100 m Länge.

Witte rozen en anjers, groen, rode snuisterijen en sparkly rood lint.
Weiße Rosen und Nelken, Grün, rote Kugeln und sparkly rote Schleife.

Een rood lint in 'n dossier van Ray Cole.
Ein rotes Band in einer von Ray Coles Akten.

Hij bindt een rood lint om hun arm.
Er bindet ihnen ein rotes Band um den Arm.

Een rood lint?
Ein rotes Band?

Rood lint, zakdoeken, tennisballen.
Rote Bänder, Taschentücher, Tennisbälle.

Vakantie cadeau met rood lint geà ̄soleerd op wit.
Weihnachtsgeschenk mit roter Schleife isoliert auf weiß.

Een beeld dat de hulp rood lint met een grijze schaduw toont.
Ein Bild, das den Hilfsmitteln rotes Farbband mit einem grauen Schatten zeigt.

Een rood lint? Ja, een strik.
Ein rotes Band? Eine Schleife.- Ja.

Er zat een rood lint gebonden aan het handvat.
Mit einem roten Band am Griff.

Ik gaf je een rood lint uit mijn haar.
Ich gab dir ein rotes Band aus meinem Haar.

Hoe "rode lint" in een zin te gebruiken

Gezamenlijk knipten ze het rode lint door.

Gribaldi) het rode lint ophalen met 61,47%.

Het rode lint verbeeldt deze warme band.

Stephanie Kok mocht het rode lint ophalen.

Talos) eiste het rode lint op (65,20%).

Vivienne Bos mocht het rode lint ophalen.

Johnson) twee keer het rode lint ophalen.

Favorit behaalde het rode lint met 66,103%.

Het rode lint moet nog doorgeknipt worden.

Valdez) het rode lint in ontvangst nemen.