Voorbeelden van het gebruik van Rokende in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Rokende Mad Dog.
Erledigte Mad Dog Dixon.En twee rokende BMW's.
Und zwei qualmende BMWs.Geister, die rauchen?Ik heb het rokende wapen.
Dit rokende wapen tot zwijgen brengen.
Seinen rauchenden Colt zum Schweigen bringen.Ik heb het, het rokende pistool.
Ich hab's. Den rauchenden Colt.Geen rokende tieners meer.
Het land is één rokende ruïne.
Das Land ist eine rauchende Ruine.Zoek het rokende wapen voor mij!
Findet mir einen rauchenden Colt!Ik moet de pijp rokende Kol.
Ich muss dem Pfeife rauchenden Colonel Arbuthnot danken.Het rokende krater bij de VN, bedoel je?
Sie meinen, den rauchenden Krater in der Nähe der U?Praat ik tegen een rokende blauwe reus?
Ich rede mit einem rauchenden blauen Riesen?Je rokende vriend heeft m'n vader om dat bandje vermoord.
Er zullen alleen rokende ruïnes achterblijven.
Es werden nichts als rauchende Ruinen bleiben.Het vijfjarenplan schopte op het bergachtige,tegelijkertijd rokende gras!
Der Fünfjahresplan begann auf dem bergigen,gleichzeitig rauchenden Gras!Pardon, waar kan ik rokende Aziaten vinden?
Entschuldigen Sie, wo finde ich rauchende Asiaten?Als Hare Majesteit naar paraffine ruikt,ligt dat aan m'n rokende lamp.
En we willen geen rokende vicepresident.
Und wir dürfen keinen Vizepräsidenten haben, der raucht.De oorlog had Duitsland achtergelaten met weinig anders dan rokende puin.
Der Krieg hatte Deutschland mehr oder weniger als rauchende Trümmerhaufen zurückgelassen.Vijftien jaar oud en rokende handgerolde sigaretten.
Je rokende vriend heeft m'n vader om dat bandje vermoord, en toen mij?
Ihr Freund, der Raucher, hat meinen Vater für dieses Band getötet. Und mich.- Wovon reden Sie da?We zagen een paar rokende voeten toen we aankwamen.
Wir sahen ein Paar rauchender Füße dort, als wir ankamen.Het wordt allemaal gesimplificeerd tot rokende bisschoppen.
Ihr Leben Het aandeel rokende mannen in dit volume bereikt 60.
Der Anteil der rauchenden Männer in diesem Volumen erreicht 60.Red de kom. We dumpen die rokende sukkel wel.
Rette die Schale und wir lassen diesen qualmenden Hampelmann fallen.Onderzoek: rokende tienermeisjes lopen risico op osteoporose.
Forschung: Rauchen führt bei weiblichen Teenagern zu erhöhtem Osteoporose-Risiko.Maar we stuurden je naar de beste rokende chirurg die we kenden.
Wir schickten dich zum besten rauchenden Chirurgen.De meeste rokende tieners begonnen te roken vanwege de druk die werd uitgeoefend door hun leeftijdsgenoten.
Die meisten rauchenden Jugendlichen begannen wegen des Drucks ihrer Altersgenossen zu rauchen.Zou je niet naar dat rokende ding willen lopen?
Könnten wir vielleicht nicht auf das rauchende Ding zureiten?Pennsylvania Teen brengt vier dagen in het ziekenhuis na synthetische rokende marihuana.
Pennsylvania Teen verbringt vier Tage im Krankenhaus nach dem Rauchen von Marihuana synthetische.
