Voorbeelden van het gebruik van Runen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Etherische runen.
De runen van Cafkal?
Die Runen von Kof-Kol?Dit zijn oude runen.
Das sind uralte Runen.De Runen van Kof-Kol.
Die Runen von Kof-Kol.Dit zijn runen, Wanda.
Das sind Runen, Wanda.
Mensen vertalen ook
Daeron ontwierp zijn runen.
Mijn runen werken niet.
Meine Runen funktionieren nicht.Je volgt de runen en.
Man verfolgt die Runen und.De runen van Cafkal. Wat dan?
Die Runen von Kof-Kol. Was?Onderzoek, ik denk runen.
Recherche… Runen, denke ich.Onderzoek. Runen, geloof ik.
Recherche… Runen, denke ich.Goed, op een muur staan runen.
OK. An einer Wand sind Runen.En als al je runen verdwenen zijn?
Wenn all deine Runen weg sind?Dit is geen tovenarij. Runen.
Das ist keine Zauberei. Runen.Ik herken die runen in je nek.
Ich erkenne die Runen auf deinem Hals.Zoals alles vervagen runen.
Runen verblassen, wie alle Dinge.Ik kan mijn runen kwijtraken.
Fliege ich auf, verliere ich meine Rune.Met welk doel?- Het zijn runen.
Zu welchem Zweck? Das sind Runen.We zouden nooit runen verwijderen.
Wir würden die Runen nie entfernen.Deze runen staan natuurlijk voor jouw deugden.
Die Runen stehen für eure Tugenden.Wat en waar de runen waren.
Was und wo die Runen sind.Oude Runen, dat is een fascinerend onderwerp!
Alte Runen dagegen ist ein faszinierendes Fach!Wil je mijn runen etsen?
Willst du meine Runen gravieren?De runen die kracht geven aan je 18 spreuken.
Die Runen, die deinen 18 Zaubern Kraft verleihen.Het was een vergissing van mij om de runen te snijden.
Es war ein Fehler von mir die Runen zu schnitzen.Alchemy Zet magische Runen in goud en verwijder ze uit de….
Alchemy Schalten Sie magische Runen in Gold, und….Altijd. Kun je me leren wat deze runen betekenen?
Kannst du mir beibringen, wie man diese Runen versteht? Immer?Bedek je runen. Shadowhunters zijn er niet welkom.
Wo wir hingehen, sind Shadowhunter nicht gern gesehen. Bedecke die Runen.En het logo bestaat uit zijn initialen in Noorse runen.
Das Bluetooth-Logo sind seine Initialen in nordischen Runen.Maar ik teken die runen om mensen te helpen.
Aber die Runen, 
