Wat Betekent RYZODEG in het Duits - Duits Vertaling

• Ryzodeg

Voorbeelden van het gebruik van Ryzodeg in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wat is Ryzodeg?
Was ist Ryzodeg?

Ryzodeg(eenmaal daags)1.
Ryzodeg(einmal täglich)1.

Hoe werkt Ryzodeg?
Wie wirkt Ryzodeg?

Ryzodeg voorgevulde pen 100.
Ryzodeg Fertigpen 100.

Hoe wordt Ryzodeg gebruikt?
Wie wird Ryzodeg angewendet?

Overige informatie over Ryzodeg.
Weitere Informationen über Ryzodeg.

Hoe is Ryzodeg onderzocht?
Wie wurde Ryzodeg untersucht?

Patiënten die overschakelen van een behandeling met eenmaal daags basale of mix-insuline, kunnen op basis van eenheid op eenheid worden omgezet naar eenmaal daags Ryzodeg met dezelfde totale dagelijkse insulinedosis als daarvoor.
Patienten, die von einer Behandlung mit Basal- oder Mischinsulin mit einmal täglicher Gabe zu Ryzodeg wechseln, können eins zu eins auf eine einmal tägliche Gabe derselben Gesamtinsulindosis in Einheiten wie vorher umgestellt werden.

Waarom is Ryzodeg goedgekeurd?
Warum wurde Ryzodeg zugelassen?

Ryzodeg bevat twee soorten insuline.
Ryzodeg enthält zwei Arten von Insulin.

Wanneer wordt Ryzodeg voorgeschreven?
Wofür wird Ryzodeg angewendet?

Ryzodeg(eenmaal daags)1 Insuline-naïef.
Ryzodeg(einmal täglich)1 Insulin-naiv.

Voor deze leeftijdsgroep moet Ryzodeg op individuele basis worden overwogen.
In dieser Altersgruppe sollte Ryzodeg auf einer individuellen Basis in Betracht gezogen werden.

Ryzodeg(eenmaal daags)2 Insulinegebruikers.
Ryzodeg(einmal täglich)2 Insulin-Anwender.

De farmacokinetische eigenschappen van Ryzodeg vertonen geen verschillen tussen de geslachten.
Bei den pharmakokinetischen Eigenschaften von Ryzodeg gibt es keinen Unterschied zwischen den Geschlechtern.

Ryzodeg kan bij ouderen worden gebruikt.
Ryzodeg kann bei älteren Patienten angewendet werden.

De aanbevolen startdosis Ryzodeg is 60-70% van de totale dagelijkse insulinebehoeften.
Die empfohlene anfängliche Dosis von Ryzodeg liegt bei 60-70% des täglichen Gesamtbedarfs an Insulin.

Ryzodeg voorgevulde pen en naald(voorbeeld) FlexTouch.
Ryzodeg Fertigpen und Nadel(Beispiel) FlexTouch.

Ryzodeg is uitsluitend bestemd voor subcutaan gebruik.
Ryzodeg ist nur für die subkutane Anwendung bestimmt.

Ryzodeg 100 eenheden/ml oplossing voor injectie in patroon.
Ryzodeg 100 Einheiten/ml Injektionslösung in einer Patrone.

Ryzodeg kan elke dag één of twee keer worden gebruikt.
Ryzodeg kann entweder ein- oder zweimal täglich angewendet werden.

Ryzodeg mag niet in insuline-infusiepompen worden gebruikt.
Ryzodeg darf nicht in Insulininfusionspumpen verwendet werden.

Ryzodeg mag niet worden toegevoegd aan infusievloeistoffen.
Ryzodeg darf nicht zu Infusionsflüssigkeiten hinzugefügt werden.

Ryzodeg wordt met een injectie onder de huid toegediend subcutane injectie.
Ryzodeg wird unter die Haut(subkutan) injiziert.

Ryzodeg 100 eenheden/ml oplossing voor injectie in voorgevulde pen.
Ryzodeg 100 Einheiten/ml Injektionslösung in einem Fertigpen.

Ryzodeg wordt een- of tweemaal daags bij de maaltijd geïnjecteerd.
Ryzodeg wird ein- oder zweimal täglich zu den Mahlzeiten injiziert.

Ryzodeg 100 eenheden/ml oplossing voor injectie in patroon EU/1/12/806/007.
Ryzodeg 100 Einheiten/ml Injektionslösung in einer Patrone EU/1/12/806/007.

Ryzodeg 100 eenheden/ml oplossing voor injectie in voorgevulde pen EU/1/12/806/001.
Ryzodeg 100 Einheiten/ml Injektionslösung in einem Fertigpen EU/1/12/806/001.

Ryzodeg kan eenmaal- of tweemaal daags worden toegediend bij de hoofdmaaltijden.
Ryzodeg kann einmal oder zweimal täglich mit der(den) Hauptmahlzeit(en) angewendet werden.

Ryzodeg moet worden gedoseerd in overeenstemming met de behoeften van de individuele patiënt.
Ryzodeg muss entsprechend des Bedarfes des einzelnen Patienten dosiert werden.