Voorbeelden van het gebruik van Schell in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Waar is Schell?
Wo ist Schell?Eerst Schell, nu de dokter.
Erst Schell, jetzt der Doktor.Ja?-Ik heb Schell.
Ich habe Schell.- Ja.Gregor Schell, de manager.
Gregor Schell, der Verwalter.Wie? Gunther Schell.
Gunther Schell.- Wer?Denk je dat Schell je heeft belazerd?
Glaubst du, Schell hat dich reingelegt?Dit is Oskar Schell.
Hier ist Oskar Schell.Hij is Schell kwijt.
Der Böck hat den Schell verloren.Wanneer krijg ik Schell?
Wann kriege ich Schell?Gunther Schell, kun je me horen?
Können Sie hören, was ich sage? Gunther Schell.Ik ben Richard Schell.
Mein Name ist Richard Schell.Schell verstopte het geld voor hij de bak inging.
Schell versteckte das Geld, bevor er hochging.Wat weet jij van Schell?
Was wissen Sie über Schell?Ik ben Oskar Schell, oma's kleinzoon. De huurder.
Ich bin Oskar Schell, Grandmas Enkel. DER UNTERMIETER.Stuur Latham of Schell.
Schicken Sie Latham. Oder Schell.Schell studeerde aan de Rijksuniversiteit Gent zoölogie en microbiologie.
Schell studierte in Gent Zoologie und Mikrobiologie.Hallo, mijn naam is Oskar Schell.
Hallo, ich heiße Oskar Schell.Wat weet Lutz van Schell's ontsnapping?
Was weiß Lutz über Schells Ausbruch?OPGEDRAGEN AAN MENEER THOMAS SCHELL.
Sir thomas schell gewidmet.Volgens de politie is Schell een suikerpatiënt.
Laut Polizeiakte ist Schell Diabetiker.Hallo? Ik ben het, Oskar Schell.
Ich bin's, Oskar Schell! Hallo?Wij zijn gevestigd in 319 Schell Avenue, Suite 606 Miraflores, Lima.
Wir sind in 319 Schell Avenue, Suite 606 Miraflores, Lima.Smiler, vraag hem waar Schell is.
Smiler. Frag ihn, wo Schell ist.Schell kwam om 02.00 uur thuis en heeft Goedemorgen, Richard.
Der Schell ist um 2 Uhr früh nach Hause gekommen. Morgen, Richard.Wat heeft dat met Schell te maken?
Was hat das mit Schell zu tun?Ik heb inlichtingen over Gunther Schell.
Ich habe Informationen über Gunther Schell.Niets te zien, niet van Schell of van Sollmit.
Nix zu sehen, weder vom Schell noch vom Solmit.In 1994 werd Schell door koning Albert II in de adelstand verheven en kreeg hij de titel van baron.
Ik denk het niet, ik ken geen Schell's.
Ich fürchte nicht, ich kenne keine Schelle.Hoi, dit is de familie Schell… Nu zal niemand er ooit naar hoeven te luisteren, zoals ik dat heb gedaan.
So wie ich. Hi. OSKAR: Jetzt wird das nie wieder jemand hören müssen, Das ist der Anschluss von Familie.
