Wat Betekent SCHEP JE in het Duits - Duits Vertaling

• gibst du
• prahlst du
• schafft man

Voorbeelden van het gebruik van Schep je in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Schep je op?
Gibst du an?

Waarom schep je zo op?
Warum gibst du so an?

Schep je over me op,?
Singst du Loblieder auf mich?

Waarom schep je niet op?
Warum gibst du nicht damit an?

Schep je na één maand al op?
Nach einem Monat prahlst du schon?

Oké. Nu schep je gewoon op.
Nun gibst du aber nur an. Ok.

Schep je op over zo'n laffe daad?
Ihr gebt mit so einer feigen Tat an?

Waarom schep je niet op?
Warum prahlst Du nicht damit herum,?

Schep je op over je rijkdom?
Prahlst du mit deinem Reichtum?

Gast, daar schep je niet over op!
Mann, damit prahlt man nicht!

Schep je nog steeds op over dr. X?
Dr. X? Du prahlst immer noch mit Dr. X?

Geef je op of schep je op?
Hast du aufgegeben oder bist du arrogant?

Nu schep je op.
Jetzt gibst du an.

En groei je op in een Engels landhuis? Dus op hetzelfde moment praat je met mij… en schep je leven op een maan van Jupiter.
Und du erschaffst das Leben auf einem Jupitermond, Zur gleichen Zeit sprichst du hier mit mir in englischen Lande? und du wächst in einem Herrenhaus auf.

Ik schep je wel op.
Ich gebe dir was.

Als je iets te graag wilt, schep je zelf je eigen hel.
Wenn Ihr Euch etwas zu sehr wünscht, erschafft Ihr Euch selbst Eure Hölle.

Zo schep je een band.
So knüpft man Bindungen.

En tien jaar later schep je er nog over op.
Guck an, zehn Jahre später prahlst du immer noch damit.

Nu schep je gewoon op.
Jetzt gibst du bloß an.

Hectare. Het land zit zo vol olie, schep je in de grond, dan vind je het.
Das Land dort ist so ölhaltig, 000 Hektar. in den verdammten Boden sticht und es findet. dass man mit einer Schaufel.

Hier schep je je eigen wereld.
Du erschaffst eine Welt.

Schep je daar niet altijd over op?
Gibst nicht du immer damit an?

Ten derde de uitbreiding. Vertrouwen schep je alleen als regels nageleefd worden en er consequent onderhandeld wordt.
Drittens, Erweiterung: Vertrauen schafft man nur, wenn die Regeln eingehalten werden und wenn konsequent verhandelt wird.

Schep je op of bied je het aan?
Willst du prahlen oder ist das ein Angebot?

Waar schep je over op?
Womit gibst du an?

Schep je op over seks met je vrouw?
Musst du damit prahlen, mit deiner Frau Sex zu haben?

Hoe schep je leven?
Wie erschafft man Leben?

Schep je er behagen in me daaraan te herinneren?
Macht es dir Spaß, mich daran zu erinnern?

Hoe schep je leven?
Und wie schafft man Leben?

Nu schep je alleen maar op.
Jetzt gibst du bloß an.

Hoe "schep je" te gebruiken in een Nederlands zin

Hierdoor schep je soms een hechtere band.

Veel producten schep je zelf uit tonnen.

Schep je juist bewust een soort afstand?

Dit schep je vervolgens rustig door elkaar.

Maar die afgescheidenheid schep je dan zelf.

Hiermee schep je een ongekuntseld, neutraal ontwerp.

Hier schep je wat zelfgemaakte slagroom op.

Ten tweede schep je hiermee een precedent.

Nou, dan schep je echt niet op.

Hoe schep je voorwaarden voor goed productieklimaat?

Hoe "schafft man, gibst du" te gebruiken in een Duits zin

Das schafft man erst recht nicht.

Mit der Leertaste gibst Du einen Extra-Schub.

Dafür gibst du durch eine andere mehr.

Hier gibst du deinen zweiten Spline an.

Und wie viele Bälle gibst Du Expekt?

Schafft man [...] Schafft man Eure Freiheit ganz ab.

Wem Du wünschst, gibst Du Ehre, wem Du wünschst, gibst Du Erniedrigung.

Und welche Farben gibst Du den Eiern?

Dauert länger, schafft man aber trotzdem.

Hier gibst Du alle persönlichen Daten ein.