Wat Betekent SCHUD HET in het Duits - Duits Vertaling

• schüttle sie

Voorbeelden van het gebruik van Schud het in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Schud het.
Schüttel sie.

We gaan, langzaam.- Schud het eraf.
Schüttle sie ab. Geh langsam.

Schud het eraf.
Schüttel sie ab.

We gaan, langzaam.- Schud het eraf.
Geh langsam. Schüttle sie ab.

Schud het eraf!
Schüttle ihn ab!

Het wil niet weg. Schud het!
Schüttle sie! Es geht nicht weg!

Schud het van je af.
Schüttel es ab.

Luister, vergeet het maar, schud het van je af.
Hör zu. Vergiss es. Schüttel es ab.

Schud het van je af.
Schüttle es ab.

De Heer heeft gegrepen de uiteinden van de aarde… en schud het.
Der Herr hat die Erde an den Enden gepackt… und schüttelt sie.

Schud het eraf.
Schütteln Sie es ab.

Haal het regelmatig uit de koelkast en schud het.
Holen Sie es regelmäßig aus dem Kühlschrank und schütteln Sie es.

Schud het eraf. We gaan, langzaam.
Geh langsam. Schüttle sie ab.

Is het niet de perfecte tijd om stof van je Instagram winkel en schud het met een aantal nieuwe producten?
Ist es nicht die perfekte Zeit, um Ihre Instagram Speicher, um zu Staub und schütteln Sie sie mit einigen neuen Produkten bis?

Schud het eraf. We gaan, langzaam.
Schüttle sie ab. Geh langsam.

Vul een fles water met één deel afwasmiddel en twee delen water, dan schud het tot mix de oplossing grondig.
Füllen Sie eine Flasche Wasser mit einem Teil Spülmittel und zwei Teile Wasser, dann schütteln Sie es bis zur Mischung der Lösung.

Ik schud het zo uit mijn mouw.
Ich kann das aus dem Stegreif.

Zoals ik de hoelahoep pak, en ik er doorheen ga, en ik dit doe, en ik schud ermee, schud het, schud het.
Wo ich den Hula-Hoop Reifen nehme, rein steige und das hier mache. Und ich schüttle ihn- und schüttle ihn, schüttle ihn?

Schud het als een polaroidfoto, schatje.
Schüttel es wie ein Polaroid, Baby.

Laat het gaan, schud het van u af, en ga verder met uw leven.
Lassen Sie es gut sein, schütteln Sie es ab und machen Sie weiter.

Schud het van je af en ga aan het werk.
Sie schütteln es ab. An die Arbeit.

Nee, ik schud het af, de kosmische energie voor de uitgeholde goden.
Nein, ich schüttle nur die kosmische Energie für die ausgehöhlten Götter ab.

Schud het af Schud het af.
Ich schüttel das ab, Ich schüttel das ab.

Ik schud het van me af en ik blijf kijken.
Ich schüttle es ab und schaue weiter hin.

Schud het van je af, Tommy. Ga verder, Tommy', toch?
Schüttel es ab, Tommy.""Sieh nach vorne, Tommy" Okay?

Schud het van je af en ga aan het werk.
Schütteln Sie es ab und machen Sie sich an die Arbeit.

Schud het nu goed tot het poeder volledig is opgelost.
Jetzt schütteln, damit sich das Pulver völlig auflöst.

Schud het maar van je af en ga aan 't werk.
Schütteln Sie es ab und machen Sie sich an die Arbeit.

Schud het af en intensiveren,'herhaalde hij bij zichzelf te moedigen.
Abschütteln und zu intensivieren", wiederholte er, sich zu fördern.

Schud het van je af of schud het eruit of ik weet het niet, schud iets.
Nur schüttel es ab oder schüttel es auf oder ich weiß nicht, schüttel irgendwas.

Hoe "schud het" in een zin te gebruiken

schud het teveel aan bloem eraf.

Schud het stof van mijn voeten.

Schud het teveel aan poeder eraf.

Schud het busje haarvezels voor gebruik.

Schud het geheel even door elkaar.

Schud het blik niet voor gebruik.

Schud het potje goed voor gebruik.

Schud het flesje krachtig voor gebruik.

Schud het teveel aan chocolade eraf.

Ambivalentie schud het brein tot wanhoop.