Voorbeelden van het gebruik van Script niet in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Script niet gevonden.
Skript nicht gefunden.Ik schrijf het script niet.
Ich schreibe nicht das Drehbuch.Ik heb het script niet voor niks herschreven.
Ich habe das Buch nicht umsonst umgeschrieben.Mijn vader snapte het script niet.
Mein Vater verstand das Skript nicht.Als je script niet werkt.
Wenn das Skript nicht läuft.Waarom? Hij verdient dat script niet.
Er verdient dieses Drehbuch nicht. -Warum?Heb je het script niet gekregen?
Hast du das Skript nicht bekommen?Hij had de rechten op het script niet.
Jij had z'n script niet gelezen.
Du hast sein Drehbuch nicht gelesen.Vince, ik ben nog nooit kwaad geworden… als 'n klant het script niet goed vindt.
Vince, ich war nie sauer auf einen Klienten, wenn er mir sagte, dass er ein Drehbuch nicht mag.Sorry dat ik je script niet kon uitlezen.
Ich hab Ihr Buch nicht fertig gelesen.Als het script niet wordt herkend, wordt een dialoogvenster met het volgende bericht weergegeven.
Wenn das Skript nicht erkannt wurde, wird ein Dialogfenster mit der folgenden Meldung angezeigt.Hij volgt het script niet meer.
Er hält sich nicht ans Skript.Goed, Deze fout kan optreden wanneer uw web browser gaat ervan uit dat het een script niet kan draaien.
Gut, Dieser Fehler kann auftreten, wenn Ihr Webbrowser geht davon aus, dass es nicht ein Skript ausführen kann.Claudia heeft het script niet ontvangen!
Vergiftig m'n script niet met dat gezeik over literatuur.
Vergiftet das Drehbuch nicht mit literarischem Mist.Vraag Ari waarom hij 't script niet kent.
Ruf Ari an und finde raus, wieso er nichts davon weiß.Wordt het script niet nog geschreven?
Aber wird das Skript nicht immer noch geschrieben?Ik zat zo te denken,maar je hoeft m'n script niet te lezen.
Ich hab drüber nachgedacht,und du musst mein Drehbuch nicht lesen.Ik heb het script niet eens gelezen.
Dus stop je script niet.
Also, verstopfen Sie Ihr Skript nicht.Tot mijn persoonlijk de script niet gewerkt, dus ik geëxtraheerd de inhoud en het handmatig uit te voeren Terminal.
Um meine persönlich die Skript nicht gearbeitet, Also habe ich die Inhalte extrahiert und führen Sie es manuell aus Terminal.Het was mijn script niet.
Aber das ist nicht mein Drehbuch.Je wilt het script niet herschrijven.
Du willst nur dein Drehbuch nicht neu schreiben.En dat allemaal omdat jij het script niet had gelezen.
Nur, weil du das Drehbuch nicht lesen wolltest.Je hebt het script niet eens bekeken.
Maar jongens… ik kan het script niet volgen.
Helaas is je script niet uitgekozen tot winnaar.
Leider ist dein Drehbuch nicht unter den Gewinnern.Hij verdient dat script niet.-Waarom?
Er verdient dieses Drehbuch nicht. -Warum?We kunnen het hele script niet zomaar herschrijven.
