Voorbeelden van het gebruik van Sequence in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Beschrijving AB-bestand is een DNA Sequence File.
SEQUENCE is het antwoord op individuele verlichtingswensen.
SEQUENCE ist die Antwort auf individuelle Beleuchtungswünsche.Beschrijving SCF-bestand is een DNA Sequence Chromatogram File.
Beschreibung Die SCF-Datei ist eine DNA Sequence Chromatogram File.Sequence schot: vastleggen van de evolutie van de dynamische scene.
Sequence Schuss: erfassen die Entwicklung der dynamischen Szene.Beschrijving BMS-bestand is een Playback Bitmap Sequence Graphic File.
Beschreibung Die BMS-Datei ist eine Playback Bitmap Sequence Graphic File.
Sequence montage en installatie van de opslag putten kan als volgt zijn.
All out all out Krijg alle lichten uit door het maken van de sequence.
Met Sequence Load kan je een samplesequentie op je deck laden en meteen beginnen te scratchen.
Mit"Sequence Load" kannst du Samplesequenzen ins Deck laden und damit scratchen.Oppervlakteruwheid(Ra) van motordelen getest volgens de industry Sequence IVA wear test.
Oberflächenrauheit(Ra) von Motorenteilen laut Industry Sequence IVA Verschleißtest.SEQUENCE is met een kleurtemperatuur van 3000 K(warm wit) en 4000 K(neutraal wit) verkrijgbaar.
SEQUENCE ist mit einer Farbtemperatur von 3000 K(warmweiß) und 4000 K(neutralweiß) erhältlich.Een kenmerk van dit thema is de slider systeem het gebruikt, wanthet is Slider Sequence.
Ein Merkmal dieses Themas ist die Slider-System nutzt,weil es Slider Sequence ist.LIGHT FIELS evolution TunableWhite of SEQUENCE zijn bijvoorbeeld directe resultaten van deze gebruikersgerichte processen.
LIGHT FIELDS evolution TunableWhite oder SEQUENCE sind direkte Ergebnisse dieser nutzerzentrierten Prozesse.Kelta met een speciale functie van de slider systeem het gebruikt, wanthet is Slider Sequence.
Kelta mit einem speziellen Merkmal der Slider-System nutzt,weil es Slider Sequence ist.
Als je van Staring at the Sun houdt,bevelen wij Beach Sequence, Miss Sarajevo en Gone aan.
Wenn Sie Staring at the Sun mögen,empfehlen wir Beach Sequence, Miss Sarajevo und Gone.Modi Meter(Meter) en Sequence(Sequentie): De metermodus wordt gebruikt voor een snelle meting of voor storingzoeken.
Messgerätemodus und automatisierter Prüfablauf/B- Der Messgerätemodus dient zur schnellen Messung oder Fehlersuche.Beschrijving MAS-bestand is een MEGA Team ontwikkeld door MEGA Alignment Sequence File.
Beschreibung Die MAS-Datei ist eine MEGA Alignment Sequence File, die vom MEGA Team entwickelt wurde.De speciaal voor SEQUENCE ontwikkelde sturingselektronica verzekert voor de 14 modules een zacht verloop tussen de modules.
Die eigens für SEQUENCE entwickelte Steuerungselektronik ermöglicht für die 14 Module einen sanften Verlauf zwischen den Modulen.Selecteer de ID-nummers waaraan u ontbrekende nummers wilt invoegen, klik op Kutools > Insert >Find Missing Sequence Number.
Wählen Sie die ID-Nummern, in die Sie fehlende Nummern einfügen möchten, klicken Sie auf Kutoolen> Insert>Find Missing Sequence Number.Meer informatie Minder informatie SEQUENCE is naar keuze in een warm witte(3000 K) of neutraal witte(4000 K) kleurtemperatuur verkrijgbaar.
Mehr Informationen Weniger Informationen SEQUENCE ist mit warmweißer(3000 K) und neutralweißer(4000 K) Farbtemperatur erhältlich.In 1947 richtte Reisz samen met Lindsay Anderson enGavin Lambert het filmtijdschrift Sequence op, waar hij eerst als auteur en later als uitgever werkte.
Gründete Reisz zusammen mit Lindsay Anderson undGavin Lambert das Filmmagazin Sequence, bei der er bis 1952 als Autor und später auch mit Anderson zusammen als Herausgeber fungierte.First extravagant ending fight sequence with hundreds of actors fighting Eerste extravagante eindigende vechtsequentie met honderden acteurs die vechten.
First extravagant ending fight sequence with hundreds of actors fighting Erste extravagante Schlusskampfsequenz mit Hunderten von kämpfenden Schauspielern.In het iknsert willekeurige gegevens dialoogvenster, klik Aangepaste lijst tab en klik vervolgens op de toevoegen knop, danin de popping Create Sequence dialoogvenster, type Ja nee in het tekstvak.
In der Ichnsert zufällige Daten Dialog, klicken Sie auf Benutzerdefinierte Liste Klicken Sie auf die Registerkarte hinzufügen Knopf,dann im Popping Sequenz erstellen Dialog, geben Sie ein Ja Nein in das Textfeld ein.HZ-8600 Phasing Sequence Tester, voor MV overhead distributiekring, gebruikt voor het detecteren van hoogspanningsvermogen grid sluitpunt aan weerszijden van de fase sequentie is hetzelfde.
HZ-8600 Phasing Sequence Tester, für MV Overhead Verteilerschaltung, die für die Erkennung von Hochspannungs-Netzgitter Schließpunkt auf beiden Seiten der Phasenfolge verwendet wird, ist die gleiche.HIV Drug Resistance Database, ook wel bekend alsStanford HIV RT and Protease Sequence Database is een database bij Stanford-universiteit die 93 gewone mutaties van Hiv bijhoudt.
Die HIV Drug Resistance Database, auch bekannt alsStanford HIV RT and Protease Sequence Database, ist eine Datenbank an der Stanford University, die häufige Mutationen von HIV verfolgt.Rapid Sequence Intubation(RSI) is een geavanceerde luchtwegprocedure voor ernstig zieke of gewonde patiënten die niet op de hoogte zijn of niet in staat zijn om hun eigen luchtweg te onderhouden.
Die Rapid Sequence Intubation(RSI) ist ein fortgeschrittenes Atemwegsverfahren für schwer kranke oder verletzte Patienten, die nicht in der Lage sind, ihren eigenen Atemweg aufrecht zu erhalten.Al met al heeft de uitbreiding van de productie van personenauto's(niet in de laatste plaats door de bouw van nieuwe fabrieken) als effect gehad datde autofabrieken steeds meer toeleveranciers aantrekken"just in time" and"just in sequence.
Insgesamt führte die Ausweitung der PKW-Produktion(nicht zuletzt durch Aufbau neuer Werke)zu einem Sogeffekt der OEM-Standorte für die Zulieferer just in time und just in sequence.The golf game is the first action sequence set in Great Britain(previously only set-up scenes were in England) De golfgame is de eerste actiereeks in Groot-Brittannië voorheen waren alleen scènes in Engeland te zien.
The golf game is the first action sequence set in Great Britain(previously only set-up scenes were in England) Das Golfspiel ist die erste Action-Sequenz in Großbritannien zuvor waren nur Setup-Szenen in England.Klaus Schulze- elektronica Harald Grosskopf- slagwerk Floating(27:13) Mindphaser(25:35) Floating sequence(21:11) Floating sequence is een bonustrack op de geremasterde versie die in 2005 verscheen.
Geschrieben von Klaus Schulze; arrangiert von Klaus Schulze und Harald Grosskopf Floating- 27:15 Mindphaser- 25:34 Floating Sequence- 21:11 Supplement- 25:22 Floating Sequence wurde bei der CD-Neuveröffentlichung 2005 als Bonustitel beigefügt.Rapid Sequence Intubatie is een methode om de luchtwegen te beheersen en het risico op braaksel en vocht te minimaliseren regurgitatie geboren in 1970(Stept | Safar) toepassen van de Cricoid-druk tijdens de procedures voor luchtwegbeheer Sellick.
Rapid Sequence Intubation ist eine Methode zur Kontrolle der Atemwege und zur Minimierung des Risikos von Erbrechen und Flüssigkeiten Aufstoßen in 1970 geboren(Stept| Safar) Anwendung des Krikoiddrucks während des Atemwegsmanagements Sellick.Meer informatie Minder informatie De LED-pendelarmatuur SEQUENCE, in een bij het zwarte plafond passende kleur, zorgt in het grote kantoorvertrek met hoge lichthoeveelheden en een perfecte verblindingsbescherming voor optimaal licht.
Mehr Informationen Weniger Informationen Die auf die schwarze Decke farblich abgestimmte LED-Pendelleuchte SEQUENCE sorgt mit hohen Lichtmengen bei perfekter Entblendung für bestes Licht im Großraumbüro.
