Voorbeelden van het gebruik van Shadowhunters in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
We zijn Shadowhunters.
Shadowhunters, kijk hier.
Shadowhunter, hierher.Goed voor Shadowhunters.
Gut für Shadowhunter.De Shadowhunters zijn je vijand.
Die Shadowhunter sind der Feind.Jij beschermt Shadowhunters.
Du beschützt Shadowhunter!
Mensen vertalen ook
Meer Shadowhunters is toch goed?
Mehr Shadowhunter sind doch gut?Er komen te veel Shadowhunters om.
Zu viele Shadowhunter sterben.De Shadowhunters zullen ons pakken.
Die Shadowhunter werden uns jagen.Er zijn zes Shadowhunters dood.
Sechs Shadowhunter sind tot.De Shadowhunters hebben haar vast al.
Die Shadowhunter haben sie sicher schon.Het antwoord, Shadowhunters, is nee.
Die Antwort, Shadowhunter, ist nein.Shadowhunters daten geen normalo's.
Shadowhunter gehen nicht mit Irdischen aus.Magnus, er worden Shadowhunters afgeslacht.
Magnus, Shadowhunter werden abgeschlachtet.Twee Shadowhunters met elkaar verbinden is prima.
Zwei Shadowhunter zu verbinden, ist die eine Sache.Er bestaan daar geen Shadowhunters en demonen meer.
Dort existieren Shadowhunter und Dämonen nicht mehr.Omdat je deels engel bent, zoals alle Shadowhunters.
Weil du zum Teil ein Engel bist. Wie alle Shadowhunter.Zelfs Shadowhunters worden verliefd.
Selbst Shadowhunter verlieben sich.Benedenwerelders mogen geen Shadowhunters verdedigen.
Unterweltler dürfen keine Shadowhunter verteidigen.Hoeveel Shadowhunters moeten er sterven?
Wie viele Shadowhunter müssen noch sterben?En nu deze Alliantierune, waarmee je Shadowhunters aan demonen verbond.
Und jetzt diese Verbindungsrune, die Shadowhunter mit Dämonenblut vereint.Rogue Shadowhunters op zoek naar de Levensbeker.
Abtrünnige Shadowhunter, die den Kelch suchen.In mijn dimensie vechten Shadowhunters nog tegen demonen.
In meiner Dimension kämpfen Shadowhunter gegen Dämonen.Shadowhunters moeten demonen bestrijden, maar wij niet.
Shadowhunter müssen Dämonen bekämpfen, Hexenmeister aber nicht.Ze zeggen dat Shadowhunters onbeleefd zijn.
Und es heißt, Shadowhunter seien unfreundlich.Ik heb je sterker, sneller endodelijker gemaakt dan alle andere Shadowhunters.
Ich habe dich stärker gemacht, schneller,tödlicher als alle anderen Shadowhunter.Niet alle Shadowhunters zijn hetzelfde.
Nicht alle Shadowhunter sind gleich.Je moest met de normalo afrekenen die door de Shadowhunters was gepakt. Slaap.
Du solltest dich um die Irdische kümmern, die die Shadowhunter einfingen. Schlafe.Ik dacht dat Shadowhunters verder ontwikkeld waren.
Ich dachte, Shadowhunter wären weiter.En vele Shadowhunters, mensen met wie ik getraind heb.
Du hast ein Dutzend Shadowhunter getötet.Bedek je runen. Shadowhunters zijn er niet welkom.
Wo wir hingehen, sind Shadowhunter nicht gern gesehen. Bedecke die Runen.
