Voorbeelden van het gebruik van Sharif in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sharif, wacht.
Ik ben Sharif.
Ich bin Sharif.Sharif heeft de honing.
Sharif hat den Honig.Het is voorbij, Sharif.
Es ist vorbei, Sharif.Sharif, doe geen domme dingen!
Sharif, mach keine Dummheiten!
Mensen vertalen ook
Weet je waar Sharif?
Habt ihr einen Standort von Sharif?Hebt u Sharif Zamani vermoord?
Haben Sie Sharif Zamani umgebracht?Ik zei chandelle.-Dat is Sharif.
Ich hab Stumpen gesagt -Sharif.Sharif trad dezelfde dag nog af.
Grübl trat noch am selben Tag zurück.Mijn nieuwe vriend,Omar Sharif.
Mein neuer Freund,Omar Sharif.Dus je hebt Sharif gevonden?
Bedeutet das dass ihr Sharif gefunden habt?Het is een oude vriend van Sharif.
Er ist ein alter Freund von Sharif.Veilig. Sharif Zamani is hier niet!
Sharif Zamani ist nicht hier. Gesichert!Interpol heeft Rabia Sharif gevonden.
Interpol hat Rabia Sharif gefunden.Sharif Zamani heeft in Londen gestudeerd.
Sharif Zamani hat in London studiert.Erling, heb jij Sharif Zamani vermoord?
Erling, hast du Sharif Zamani umgebracht?Nee, wijlen de acteur Omar Sharif.
Nein, der verstorbene Schauspieler Omar Sharif.Ik herhaal: Sharif Zamani is hier niet.
Ich wiederhole: Sharif Zamani ist nicht hier.Wanneer veranderde je in Sharif Khan?
Wann hast du dich in Sharif Khan verwandelt?Nee, Omar Sharif, de overleden acteur.
Nein, der verstorbene Schauspieler Omar Sharif.Nee, dat was niet mijn plan,heer Sharif.
Nein, das war nicht mein Plan,Fürst Sharif.Veilig.-Veilig. Sharif Zamani is hier niet.
Gesichert. -Gesichert. Sharif Zamani ist nicht hier.Sharif werd op 6 november beëdigd als premier en voerde het land terug naar de islamiseringspolitiek van Mohammed Zia ul-Haq.
Nawaz Sharif wurde Premierminister und kehrte zur Islamisierungspolitik Mohammed Zia ul-Haqs zurück.Ik gaf het BZ-gas aan Sharif, niet de majoor.
Nicht zum Major. Ich leitete das BZ-Gas zu Sharif um.Hamdi Sharif, vastgoedmagnaat en wapenhandelaar.
Hamdi Sharif, Immobilienmogul und Waffenhändler.Hoe gaat de derde zoon van Sharif Hussein om met zijn broers?
Wie wird der dritte Sohn von Sherif Hussein mit seinen Brüdern fertig?Hamdi Sharif, onroerendgoedmagnaat en wapenhandelaar.
Hamdi Sharif, Immobilienmogul und Waffenhändler.Bij de parlementsverkiezingen van 1997, nadat Benazir Bhutto was afgezet, veroverde de Moslimliga onder Sharif de absolute meerderheid en mocht hij zich voor een tweede maal premier van Pakistan noemen.
Bei der Parlamentswahl am 3. Februar 1997 nach der Absetzung Benazir Bhuttos errang die Muslimliga unter Nawaz Sharif eine absolute Mehrheit.Dit alles dankzij Sharif en het geld van Sara's opnamestudio.
Und dem Geld von Saras Tonstudio. Und alles dank Sharif.In april 1993 werd Sharif door staatspresident Ghulam Ishaq Khan ontslagen.
Im April 1993 wurde Nawaz Sharif durch Staatspräsident Ishaq Khan entlassen.
