Voorbeelden van het gebruik van Shultz in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Shultz was ook onschuldig.
Shultz war unschuldig.Hallo, Mr Shultz.-Echt?
Hallo Herr Shultz.- Wirklich?Shultz is niet vermoord.
Shultz wurde nicht gemordet.Jij bent degene die Shultz heeft vermoord.
Sie haben Shultz umgebracht.SHULTZ Dit is mijn verklaring.
SHULTZ Das ist meine Aussage.Jij bent degene die Shultz heeft vermoord.
Sie sind der, der Shultz umgebracht hat.Shultz stierf aan een hartaanval.
Shultz hatte einen Schlaganfall.Dwight, wat als Shultz ons betrapt?
Dwight, was ist, wenn Shultz uns hier entdeckt?Shultz zal het weer moeten maken.
Shultz wird das reparieren müssen.Dat is de kleinzoon van George Shultz.
Er ist der Enkel von George Shultz.Oke, Shultz, kom op.
Okay, Shultz, jetzt komm schon.Hoeveel van de achterban steunt Shultz hierbij?
Wie viele von der Basis halten zu Shultz? Wie viele?Laat Shultz je niet binnen?
Lässt Shultz dich nicht rein?Gardner en Gibbons zijn officiële bronnen,Tyler Shultz op de achtergrond.
Ich habe Aussagen von Gardner und Gibbons,und Tyler Shultz als anonyme Quelle.Shultz is niet vermoord. Trouwens.
Außerdem wurde Shultz nicht ermordet.Dat is Jeffrey Shultz niet met je eens.
Ich bin sicher, Jeffrey Shultz sieht das anders.Shultz, kom terug en maak je vast.
Shultz, komm zurück und schnall dich an.Dan gaat het over George Shultz…… en dan hebben we weer nieuws, toch?
Dann geht es auf einmal auch um George Shultz und dann haben wir etwas Neues, klar?Shultz had een strafblad zo lang als uw arm.
Shultz hatte ein ellenlanges Vorstrafenregister.In hun raad van bestuur en het is een machtsspel. Je hebt mensen als Caspar Weinberger en George Shultz….
Und George Shultz saßen im Vorstand. Leute wie Caspar Weinberger.Donald Shultz is zojuist dood gevonden.
Donald Shultz wurde tot aufgefunden.De Commissie ontmoet een delegatie van de Amerikaanse regering(de heren Shultz, Regan, Block, Baldrige en Broek)te Brussel.
Treffen in Brüssel zwischen der Kommission und einer Dele- gation der amerikanischen Regierung den Herren Shultz, Re gan, Block, Baldrige und Brock.Jeffrey Shultz. Klinkt die naam bekend?
Kennst du den Namen? -Jeffrey Shultz.Ontmoeting te Brussel tussen de Commissie eneen dele gatie van de Amerikaanse regering de heren Shultz, Re gan, Block, Baldrige en Broek.
Treffen zwischen der Kommission undVertretern der amerikani- sehen Regierung(die Herren Schultz, Regan, Block, Baldrige und Brock) in Brüssel.Donald Shultz is zojuist dood gevonden.
Donald Shultz wurde gerade tot aufgefunden.Shultz had een strafblad zo lang als uw arm.
Shultz hat ein Vorstrafenregister so lang wie Ihr Arm.Period 5"(uitgevonden door Daniel Shultz) is aan de lijst met beschikbare spelen toegevoegd.
Period 5"(erfunden von Daniel Shultz) wurde der Liste der vorhandenen Spiele hinzugefügt.Shultz was schuldig voor genoeg dingen waar we hem nooit voor hebben opgepakt.
Shultz war schuldig für vieles wofür wir ihn nie gefasst haben.Een jongeman is genaamd Tyler Shultz. Voor ons is het duidelijk, dat een van jullie voornaamste bronnen….
Es ist offensichtlich, dass eine Ihrer Hauptquellen ein junger Mann namens Tyler Shultz ist.Shultz is op dezelfde avond als de overal gearresteerd in Illinois, omdat hij betrokken was bij een bargevecht.
Shultz wurde in der Nacht des Überfalls festgenommen in Illinois wegen einer Auseinandersetzung in einer Bar.
