Wat Betekent SLEEPBOOT in het Duits - Duits Vertaling

• Schlepper
• Schleppers
• Schleppdampfer
• Schiff
• Schleppboot

Voorbeelden van het gebruik van Sleepboot in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Welke sleepboot?
Welches Hausboot?

Sleepboot, larder?
Ein Schlepper, Ringwaden, Larder?

In een sleepboot.
In einem Schlepper.

Vader was kapitein op een sleepboot.
Mein Vater war Kapitän auf einem Schlepper.

De sleepboot oproepen!
Den Schlepper gerufen!

We stelen een sleepboot.
Einen Schlepper stehlen.

Sleepboot Stoomboot Stoomsleepboot Noordzee.
Hnylyj Tikytsch Flusssystem Südlicher Bug.

Het is geen sleepboot.
Es geht nicht um Schlepper.

Morrisons sleepboot is er pas over 10 minuten. Nog niet.
Noch nicht. Morrisons Schlepper ist 10 Minuten entfernt.

Werken op 'n sleepboot.
Auf einem Schlepper zu arbeiten.

Sleepboot": een schip dat speciaal is gebouwd om te slepen;
Schleppboot" ein eigens zum Schleppen gebautes Schiff;

Ik zit op een sleepboot.
Ich arbeite auf einem Schlepper.

De sleepboot werd vervolgens verbonden met de boei voor voorspanning.
Der Schlepper wurde dann mit der Boje zum Vorspannen verbunden.

Ik heb nog een sleepboot klaar.
Es steht noch ein Schiff bereit.

Hij was sinds zijn zevende al op een sleepboot.
Er war auf einem Schlepper, seit er 7 war.

Het was op de sleepboot. Paling.
Paling. Es war auf dem Schlepper.

Hij zat al vanaf zijn zevende op een sleepboot.
Er war auf einem Schlepper, seit er 7 war.

En er was een sleepboot in de buurt.
Und da war ein Schlepper der Togasaki-Klasse.

Heb je ooit gekust met een sleepboot?
Hast du jemals mit einem Schleppdampfer rumgemacht?

Wat is dit? die sleepboot komt vaak voorbij.
Das hier ist ein Schiff, das oft vorbeifährt.

Het anker viel op de sleepboot.
Der Anker ist auf den Schlepper gekracht!

Nog niet. Morrison's sleepboot is nog steeds 10 minuten uit.
Noch nicht. Morrisons Schlepper ist 10 Minuten entfernt.

Ik had een aanvaring met een sleepboot.
Ich hatte eine Auseinandersetzung mit einem Gangster.

God wil dat je op een sleepboot werkt, net zoals ik.
Gott will, dass du auf einem Schlepper arbeitest. Genau wie ich.

Ik ken geen Joe Dog en weet niets van een sleepboot.
Ich kenne keinen Joe Dog und keinen Schlepper.

Het vocht vast en sleepboot voedingsstoffen up, omhoog en omhoog.
Sperren in Feuchtigkeit und Nährstoffe Schlepper bis, höher und höher.

Je wil nietje hele leven op een sleepboot zitten.
Sie wollen den Rest lhres Lebens nicht auf einem Schlepper verbringen.

Dit is een houten sleepboot uit 1923, helemaal gemaakt van Douglas zilverspar.
Dies ist ein 1923er Schleppdampfer aus Holz, komplett aus Douglas-Tanne gemacht.

Dacht je dat ik op 'n sleepboot woonde?
Du dachtest, ich lebe auf einem Ruderboot?

Wat? Ze werden in stukjes gehakt aangetroffen in de koelkast van een sleepboot.
Man fand sie zerstückelt in einem Kühlschrank -Was? im Laderaum eines Schleppers.

Hoe "sleepboot" te gebruiken in een Nederlands zin

Een Nederlandse sleepboot was erheen onderweg.

Een Wijsmuller sleepboot terug naar IJmuiden?

Lichterschip Sleepboot Tug boat CVO certificaat!

Een bevoorradingsschip annex sleepboot van A.P.

Door een sleepboot naar Holyhead gebracht.

Later door sleepboot brandend naar St.

weer door sleepboot aan boord gebracht.

ook door een sleepboot laten verhalen.

Mogelijk wordt een krachtiger sleepboot ingezet.

Hybride sleepboot Noordzee bij Den Helder.

Hoe "schleppers" te gebruiken in een Duits zin

Das Herz des Schleppers ist der Motor.

Der Wenderadius des Schleppers beträgt 2690 Millimeter.

Der Schornstein des kleine Schleppers ist aufgebohrt.

Ausnutzest festländer belangloseren, schleppers glauschdorf kürzestmöglichen konsumgüterboom.

Neuanschaffung eines Schleppers für den Bauhof Diespeck 4.

Schleppers und auch der Landtagsabgeordnete Hr.

Die hohe Detailtreue des Schleppers sucht ihresgleichen.

Das Leergewicht des Schleppers beträgt 6920 kg.

bei Wechselbetrieb eines Schleppers mit mehreren Zügen.

Talstation des rechten Schleppers mit Kartenverkauf.