Wat Betekent SPASMEN in het Duits - Duits Vertaling

• Krämpfe
• Spasmen
• Muskelkrämpfe
• Krämpfen
• Krampf
• Spasmus

Voorbeelden van het gebruik van Spasmen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Geen spasmen.
Keine Spasmen.

Spasmen van de gal en urinewegen;
Spasmus der Gallenwege und Harnwege;

Hij krijgt spasmen.
Er hat Krämpfe.

Spasmen pakte de Filistijnse koningen.
Krämpfe griff die Philister Könige.

Wanneer zijn de spasmen begonnen?
Wann haben die Spasmen begonnen?

Spasmen van de kransslagaders zijn niet ongewoon.
Krämpfe der Koronararterien sind nicht ungewöhnlich.

Lokalisatie van spasmen kan….
Die Lokalisierung von Krämpfen kann….

De spasmen worden verwijderd en de bloedvaten verwijden.
Der Spasmus wird entfernt und die Gefäße erweitern sich.

Propofol moeten de spasmen vrijmaken.
Das Propofol sollte den Krampf lösen.

Deze spasmen zijn bekend als nerveuze tics en trekkingen.
Diese Krämpfe sind bekannt als nervöse Tics und Zuckungen.

Krampen, contracturen en spasmen van de spieren.
Muskel Krämpfe, Kontrakturen und Spasmen.

Dit veroorzaakt hevige pijn en draagt bij aan verdere spasmen.
Dies verursacht starke Schmerzen und trägt zu weiteren Krämpfen bei.

Voelde u spasmen in dit gebied?
Haben Sie Spasmen in diesem Bereich verspürt?

Spasmen worden verwijderd door intraveneuze injectie van diazepam.
Spasmen werden durch intravenöse Injektion von Diazepam entfernt.

Dit komt door spasmen tijdens orgasme.
Dies ist wegen Krämpfen beim Orgasmus.

De spasmen zijn een symptoom van de elektrische pieken in haar brein.
Die Krämpfe sind eine Folge der elektrischen Aktivität im Hirn.

Om te gaan met spasmen en pijn benoemen.
Um mit Krämpfen und Schmerzen zu bewältigen.

Helpt bij het verlichten van artritis, duimblessures, spierpijn en spasmen.
Hilft bei Arthritis, Daumenverletzungen, Muskelschmerzen und Krämpfen.

Vergeet de spasmen, coma en dood niet.
Vergiss nicht die Krämpfe, das Koma und den Tod.

Het effect is tijdelijk, zolang de werkzame stof de spasmen blokkeert.
Die Wirkung ist vorübergehend, solange der Wirkstoff den Spasmus blockiert.

Hierna beginnen de spasmen van bepaalde spiergroepen.
Danach beginnen Krämpfe bestimmter Muskelgruppen.

Het vergemakkelijkt het ontsnappen van gassen uit de darm en verlicht spasmen.
Es erleichtert den Austritt von Gasen aus dem Darm und lindert Spasmen.

Kan verminderen spasmen van baarmoeder en spijsvertering;
Gebärmutter- und Verdauungsstörungen Krämpfe verringern;

Dit leidt tot een verhoogde belasting van het hart en grote bloedvaten spasmen.
Dies führt zu einer erhöhten Belastung des Herzens und der großen Arterien Krampf.

Ik moet toegeven dat bij spasmen die moeten marihuana helpt.
Ich muss bei Spasmen zugeben, dass haben Marihuana hilft.

Tabletten van spasmen en pijn bij het prikkelbare darm syndroom.
Tabletten von Krämpfen und Schmerzen beim Reizdarmsyndrom.

Andere pijn veroorzaakt door spasmen van gladde spieren;
Anderer Schmerz, der durch den Krampf der glatten Muskulatur verursacht wird;

Soms: sialoadenitis, spasmen, irritatie van de buik, misselijkheid, braken, diarree, constipatie.
Sialoadenitis, Krämpfe, Magenirritationen, Übelkeit, Erbrechen, Diarrhö, Obstipation.

Zeven meisjes, die spontaan oncontroleerbare spasmen ontwikkelen is onmogelijk.
Sieben Mädchen entwickelten spontan unkontrollierbare Spasmen, das ist unmöglich.

Spierzwakte en spasmen met een afwijkend hartritme verschijnselen van verandering in de hoeveelheid kalium in uw bloed.
Erschlaffung der Muskulatur und Muskelkrämpfe mit einem anormalen Herzrhythmus Anzeichen einer Änderung des Kaliumspiegels im Blut.

Hoe "spasmen" te gebruiken in een Nederlands zin

Hoe haar spasmen haar seksleven beïnvloeden.

Blaas spasmen zijn een dergelijke voorwaarde.

Vanochtend toenemende spasmen van beide benen.

Van spasmen tot een verlamd been.

Door het defect worden spasmen veroorzaakt.

Van epileptische spasmen bij reumatische artritis.

Ook spier spasmen zijn zeer onaangenaam.

Dit soort spasmen bezorgt mij kriebels.

Bij chronische spasmen kunnen spierverslappers helpen.

Aanhoudende spasmen vereisen een speciale behandeling.

Hoe "muskelkrämpfe, krämpfe" te gebruiken in een Duits zin

Ist dieser verändert, werden auch Muskelkrämpfe begünstigt.

Bei jeglicher Bewegung sind Krämpfe da.

Auch Muskelkrämpfe sprechen für eine Nervenwurzelreizung.

Kann mir die Krämpfe nicht erklären.

Krämpfe nach der stammbaum bestimmung amerikanischen.

Einige Leute erfahren auch Muskelkrämpfe auf Masteron.

Innere Blutungen, Krämpfe und unbeschreibliche Schmerzen.

Selbst wenn der Krampf Muskelkrämpfe lindern.

Indem ich plötzlich extreme Muskelkrämpfe bekomme.

Muskelkrämpfe oder Muskelverhärtungen können mit Mineralstoffen z.