Voorbeelden van het gebruik van Speech was in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Je speech was geweldig.
Deine Rede war toll.Dat weet ik, want mijn speech was.
Ich erinnere mich noch, weil meine große Rede hieß.Die speech was saai.
Diese Rede war langweilig.Ongelofelijk dat je bij die speech was.
Ich kann kaum glauben, dass Sie bei der Rede waren.Je speech was te gek.
Deine Rede war umwerfend.Ik moet u zeggen, Mr Gekko, uw speech was inspirerend.
Ich muss Ihnen sagen, Mr. Gekko, Ihr Vortrag war in vielerlei Hinsicht eine Inspiration.Je speech was fantastisch.
Die Rede war genial.Dat de studenten er geen woord van begrepen… Bullwinkle's speech was zo zinloos… en dus niets hadden om bezwaar tegen te maken.
Ja, Bullwinkles Rede war so albern, und deshalb auch nichts fanden, um dagegen Einspruch zu erheben. dass die Studenten kein Wort verstanden.Je speech was prachtig.
Deine Rede war wunderbar.Maar jouw speech was beter.
Aber deine Rede war besser.Je speech was onorthodox, maar je hebt het geflikt.
Lhre Rede war eigenwillig, aber effektiv.Na dat cadeau en de speech was het vreselijk gênant.
Nach dem Geschenk und der Rede war es ihr sehr peinlich.Uw speech was ontroerend.
Ihre Rede war sehr bewegend.Nee. Jouw speech was eerlijk.
Nein. Deine Rede war ehrlich.Je speech was inspirerend.
Deine Rede war inspirierend.Steve, je speech was geweldig.
Steve, deine Rede war großartig.Je speech was geweldig, Rita.
Deine Rede war krass, Rita.Megans speech was goed.
Megans Rede war wirklich gut.Die speech was de laatste van je carrière.
Diese Rede war die letzte Ihrer Karriere.Kom op, mijn speech was romantisch toch?
Hey, also wirklich. Die Ansprache war doch romantisch, oder nicht?Mijn speech was echt grappig.
Meine Rede war superwitzig.Je speech was prachtig.
Deine Rede war wirklich wunderbar.Je speech was perfect.
Ihre Antrittsrede war hervorragend.Die speech was een Fishisme.
Diese Ansprache war ein Fishismus.Die speech was een week geleden.
Meine Trauzeugenrede war vor einer Woche.De reactie op de speech was zo positief… dat ze besloten om de andere kant op te kijken.
Dass sie einwilligten, wegzuschauen. Jude's speech is… niet echt een speech. Nogal kort.
Judes Rede war recht kurz geraten.Die speech is beter dan de mijne.
Diese Rede ist ein wenig besser als die, die ich hatte.Haar speech is in een half uur en ze zijn nog niet gearriveerd.
Ihre Rede ist in einer halben Stunde, und sie Alles is in orde. Uw speech is niet naar de pers gegaan.
Es 
