Wat Betekent STA STIL in het Duits - Duits Vertaling

• stehen bleiben
• steh still
• Halt still
• bleib stehen
• stehe still

Voorbeelden van het gebruik van Sta stil in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Niet doen!- Sta stil.
Nicht! -Halt still.

Sta stil. Wacht even.
Stehen bleiben!- Warte.

Ik zei nog sta stil.
Ich hab gesagt, steh still!

Sta stil zeg niets.
Steh still und sag nichts.

Blijf liggen! Sta stil!
Es ist vorbei. Stehen bleiben!

Sta stil. Vertel het me!
Sag es mir! Bleib stehen!

Houd je mond en sta stil.
Halt den Mund und steh still.

Sta stil. Op je knieën!
Bleib stehen! Auf die Knie!

Op je knieën. Sta stil.
Runter auf die Knie! Stehen bleiben!

Sta stil, niet bewegen!
Stehen bleiben! Keine Bewegung!

Ik zei niet bewegen! Sta stil!
Nicht bewegen! Stehen bleiben!

Ik sta stil in de schaduw.
Ich stehe still im Schatten.

Ga naar de achterkant. Sta stil!
Geh hinten rum! Stehen bleiben!

Sta stil. Alsjeblieft, Mac.
Stehen bleiben! Bitte, Mac.

Laat mij het kwaad wegjagen. Sta stil.
Steh still. Ich banne das Böse.

Sta stil, of we schieten!
Stehen bleiben, oder ich schieße!

Kunnen we… Sta stil, zei ik.
Können wir nicht… Steh still, hab ich gesagt.

Sta stil. Hoort hij bij jou?
Gehört er zu dir? Stehen bleiben.

Ik kan het niet zien. Sta stil.
Na, dann steh still. Ich kann nichts sehen.

Sta stil of ik schiet! He!
Hey! Stehen bleiben oder ich schieße!

Je moet naar het ziekenhuis.-Sta stil.
Du musst ins Krankenhaus. -Halt still.

Alex, sta stil en kijk me aan!
Alex, bleib stehen und sieh mich an!

Ik wist dat ze me kwamen halen… Sta stil.
Ich wusste, sie wollten mich holen. Steh still.

Sta stil als ik tegen je praat.
Bleib stehen, wenn ich mit dir rede.

Luister Wes, Als hij naar je toe komt sta stil" wacht hem op.
Hör zu, Wes, wenn er zu dir kommt, bleib stehen, warte ihn ab.

Sta stil. Handen achter je hoofd.
Stehen bleiben. Hände über den Kopf.

Ik heb niet'sta stil' gezegd, maar'wees stil'.
Ich habe nicht gesagt:"Steh still", sondern:"Sei still".

Sta stil! Handen boven je hoofd!
Stehen bleiben, Hände hinter den Kopf!

Sta stil of ik schiet je voor je kop!
Stehen bleiben oder wir schießen!

Sta stil, zodat we dit af kunnen maken.
Steh still, wir bringen es zu Ende.

Hoe "sta stil" in een zin te gebruiken

Sta stil bij dit goede resultaat.

Sta stil bij het naderende afscheid.

Sta stil bij indrukwekkend Ground Zero.

Sta stil bij elk woord… Klaar?

Sta stil bij wat jou beroert.

Sta stil bij deze nieuwe gedachte.

Sta stil bij industriële led verlichting.

Sta stil bij hoe dit voelt.

Sta stil als een hond dreigt.

Sta stil bij deze mooie momenten!