Voorbeelden van het gebruik van Sterf van in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik sterf van de dorst!
Ich sterbe vor Durst!T ls tien uur. lk sterf van de honger.
Es ist zehn Uhr. Ich sterbe vor Hunger.Ik sterf van de honger!
Ich sterbe vor Hunger!Ok nu is't genoeg. Ik sterf van de honger.
Jetzt reicht's. Ich sterbe vor Hunger.Lk sterf van de honger.
Ich sterbe vor Hunger.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
vader stierfmensen stervenouders stiervenvrouw stierfman stierfmoeder is gestorvenmensen zullen stervenbroer stierfvader is gestorvenzoon stierf
Meer
U wilt vast dat ik sterf van de stress.
Sie wollen mich wohl umbringen vor Stress.Ik sterf van eenzaamheid.
Ich sterbe vor Einsamkeit.Eerst ontbijten, want ik sterf van de honger.
Aber erst was essen. Ich sterbe vor Hunger.Ik sterf van binnenuit.
Ich sterbe von innen heraus.Kom tevoorschijn, dan eten we wat. Ik sterf van de honger!
Komm raus, Süße, lass uns was essen, ich sterbe vor Hunger!Ik sterf van nieuwsgierigheid.
Ich sterbe vor Neugier.Kom op, ik sterf van de dorst.
Bitte, ich sterbe vor Durst.Ik sterf van de honger. Ja!
Ich sterbe vor Hunger.- Ja!
Ja, ik sterf van de honger.
Ja, ich sterbe vor Hunger.Ik sterf van de nieuwsgierigheid.
Ich sterbe vor Neugierde.Goed, ik sterf van de honger.
Gut… ich sterbe vor Hunger.Ja, ik sterf van de honger.
Oh ja! Ich sterbe vor Hunger.Hij stierf van schaamte.
Ze stierf van wanhoop, snel nadat we hen hadden achtergelaten in de sloppenwijken.
Sie starb vor Kummer, nachdem wir sie in den Slums zurückgelassen hatten.Consorte Liang stierf van verdriet en angst.
Die Konkubinen Liang starben in Trauer und Furcht.Velen stierven van 't water, omdat 't bitter geworden was.
Und viele Menschen starben von den Wassern, weil sie bitter waren.We sterven van verlangen naar je.
Wir sterben vor Sehnsucht nach euch.Hij stierf van de honger.
Er starb vor Hunger.De onvruchtbare… zij sterven van zijn.
Die anderen, die unfruchtbaren, sie sterben wegen seiner.Dat is wat er gebeurt,mensen sterven van de honger.
Das passiert halt,Menschen sterben durch Verhungern.Als ik hier zou kunnen wonen,zou ik sterven van geluk.
Wenn ich jemals hier leben könnte,ich würde sterben vor Glück.Hij was hun zondebok en hij stierf van verontwaardiging!
Er war ihr Sündenbock und er starb vor Empörung!De primitieve mens leefde of stierf van zijn oogst.
Das Urvolk lebte und starb bei seiner Ernte.Kinderen sterven van de honger en de ondervoeding heeft zulke proporties aangenomen dat er gevaar voor kannibalisme bestaat.
Kinder sterben vor Hunger, und die Unterernährung hat solche Ausmaße angenommen, daß die Ge fahr des Kannibalismus besteht.EEN jong dolfijn heeft gestorven van vermoedelijke uitdroging na wezen paradeerden rond als een trofee en streelde door een menigte van zonaanbidders wie dan verlaten het op de zand.
EIN jung Delphin hat gestorben von vermutlich Austrocknung nach Sein paradierten um mögen ein Trophäe und streichelte durch ein Menge 
