Wat Betekent STERK VERBETERD in het Duits - Duits Vertaling

• stark verbessert
• erheblich verbessert
• deutlich verbessert
• erheblich verbessert worden
• stark verbessert worden

Voorbeelden van het gebruik van Sterk verbeterd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De situatie is sterk verbeterd.
Sein Zustand hat sich enorm verbessert.

Het is sterk verbeterd sinds de oorlog.
Es wurde seit dem Krieg stark verbessert.

Haar slaapproblemen zijn ook sterk verbeterd.
Auch die Schlafproblematik hat sich stark verbessert.

Object volgen sterk verbeterd zwarte balken etc.
Objektverfolgung stark verbessert Schwarze Balken etc.

Daarnaast werd de grafische vormgeving sterk verbeterd.
Des Weiteren wurde die Grafik stark verbessert.

Haar houding is sterk verbeterd, heb ik het idee.
Ihre Grundhaltung scheint sich stark verbessert zu haben.

Goed isolerend gas heeft de isolatie sterk verbeterd.
Gutes Isoliergas hat die Isolation stark verbessert.

De productie-efficiëntie wordt sterk verbeterd en de productiekosten worden verlaagd.
Die Produktionseffizienz wird stark verbessert und die Produktionskosten werden reduziert.

De kwaliteit van gewassen is ook sterk verbeterd.
Die Qualität der Kulturpflanzen wurde ebenfalls stark verbessert.

De connectiviteitssituatie is sterk verbeterd, maar er zijn nog steeds een aantal obstakels.
Die Konnektivität hat sich erheblich verbessert, doch einige Hindernisse gibt es noch.

De kleurechtheid en de wasbaarheid is hierdoor sterk verbeterd.
Die Farbechtheit und Waschbarkeit ist daher stark verbessert.

De voorzijde van uw motorfiets is sterk verbeterd met zijn frisse, cleane ontwerp.
Die Vorderseite Ihrer Modifikation ist durch ihr frisches, klares Design stark verbessert.

Vele vruchten, granen en noten waren reeds sterk verbeterd.
Viele Früchte, Getreidepflanzen und Nüsse waren bereits stark verbessert worden.

Wij hebben onze controles sterk verbeterd en die inspanningen zullen in de toekomst worden voortgezet.
Wir haben die Kontrollen enorm verbessert, und diese Bemühungen werden fortgesetzt.“.

München- grinsekatze- zeker in de finale, sterk verbeterd, goed team.
München- grinsekatze- sicher im Finale, stark verbessert, gutes Team.

Als premium lid, uw opties zijn sterk verbeterd, met audio, video en IM voor live chats voor u beschikbaar.
Als Premium-Mitglied, Ihre Möglichkeiten sind stark verbessert, mit Audio, Video und IM-Live-Chats zur Verfügung zu Ihnen.

Door de amendementen van de commissie is de inhoud van de tekst sterk verbeterd.
Mit den Änderungsanträgen des Ausschusses wurde der Text deutlich verbessert.

Om deze reden is de nieuwe versie is sterk verbeterd met nieuwe functies en modes onder anderen.
Aus diesem Grunde hat die neue Version mit neuen Funktionen und Modi unter anderem stark verbessert.

De continuïteit van de energievoorziening in Portugal is derhalve sterk verbeterd.
Für Portugal ist somit eine deutliche Erhöhung der Versorgungssicherheit erreicht.

Tijdens de Arabische overheersing van de hun conditie sterk verbeterd, velen van hen werden er rijk en invloedrijk.
Während der arabischen Herrschaft der ihr Zustand deutlich verbessert, wurden viele von ihnen reich und einflussreich.

Naar mijn mening is het budget in het voorontwerp van begroting sterk verbeterd.
Ich glaube, daß die finanzielle Ausstattung im Vorentwurf für den Haushaltsplan deutlich aufgebessert wurde.

Scheiding efficiëntie kan sterk verbeterd worden door het installeren van een optek AF16-N of AS16-N NIR sensor voorafgaand aan de afscheider.
Der Abscheidungsgrad kann deutlich verbessert werden, indem vor dem Separator ein optek-NIR-Sensor AF16-N oder AS16-N installiert wird.

De locatie is erg mooi, maar het zou sterk verbeterd schoonmaken.
Die Lage ist sehr schön, aber es würde die Reinigung erheblich verbessert.

Volgens 3D wisdom Bay, de introductie van 3D-printtechnologie, is de productie-efficiëntie van het bedrijf sterk verbeterd.
Laut 3D-Weisheit Bay, die Einführung der 3D-Druck-Technologie, wurde die Produktionseffizienz des Unternehmens stark verbessert.

CRUNCH is een crossover geluid met een vintage overdrive Toon, sterk verbeterd door de eindversterker lage 25 watt rating;
CRUNCH ist ein Crossover-sound mit einem vintage overdrive Ton erheblich verbessert durch die Endstufe niedrig 25-Watt-Zahl;

Van de verpleegkundigen verklaard dat de toestand was verbeterd of sterk verbeterd.
Der Pflegekräfte gaben an, dass der Zustand verbessert oder sehr stark verbessert wurde.

Sterk verbeterd, Zhang Liang ogenblik coupletten geschreven monografie"drempel geassocieerd Cong woorden" van het paar coupletten, Features bronnen en verschillende werken zijn geweest.
Stark verbessert, Zhang Liang Moment Couplets geschrieben Monographie"Schwelle verbunden Cong Worte" von dem Paar der Couplets, Merkmale Quellen und verschiedenen Arbeiten wurden.

Uw hond de activiteit zal worden beperkt tot de ademhaling probleem is opgelost of sterk verbeterd.
Ihr Hund die Aktivität eingeschränkt, bis die Atmung Problem behoben ist oder stark verbessert.

De monitoring is sinds de tussentijdse evaluatie sterk verbeterd en de enige resterende knelpunten waren de beperkte feedback(aan alle leden van het consortium) over de monitoring in het veld.
Der Überwachungsprozess ist seit der Halbzeitbewertung erheblich verbessert worden, und der größte noch bestehende Schwachpunkt betraf das begrenzte Feedback(an alle Konsortiumsmitglieder) über die Kontrolle vor Ort.

Door toevoeging van zirkonium in niobium draad, kan de hardheid en antioxiderende eigenschappen sterk verbeterd.
Durch Zugabe von Zirkonium in Niobdraht kann die Härte und antioxidative Eigenschaften stark verbessert werden.

Hoe "sterk verbeterd" te gebruiken in een Nederlands zin

Een sterk verbeterd Amsterdamse bak type.

Daarnaast moeten de productieresultaten sterk verbeterd worden.

De hoofdnavigatie kan vaak sterk verbeterd worden.

Weinig licht beeldvorming is sterk verbeterd ook.

Security is ook sterk verbeterd mbt containers.

Het optisch aanzien zal sterk verbeterd worden.

In 2.6 zou ACPI sterk verbeterd zijn.

Een aantal zaken waren sterk verbeterd t.o.v.

sterk verbeterd gedurende de afgelopen twee jaar.

Hopelijk wordt dat nog sterk verbeterd :p.

Hoe "stark verbessert, erheblich verbessert" te gebruiken in een Duits zin

Die LED-Display-Industrie hat sich stark verbessert und verändert.

Ganz erheblich verbessert auf die den.

Sodass die Gewinnchancen erheblich verbessert werden können.

Stark verbessert hat Chieftec auch das Backpanel.

Ganz erheblich verbessert die ernennung von kindern.

Zudem konnte die Performance stark verbessert werden.

Wobei beides mittlerweile schon stark verbessert wurde.

Hpc technologie erheblich verbessert die absolute differenz.

Counting hpc technologie erheblich verbessert auf.

Stark verbessert zeigte sich auch die 3.