Voorbeelden van het gebruik van Sterk verbeterd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sterk verbeterd hybridesysteem.
De behandelingen zijn sterk verbeterd.
Ze zijn sterk verbeterd parfums en mag niet worden doorgeslikt.
Están fuertemente mejorados con perfumes y no deben tragarse.De nieuwe versie is sterk verbeterd.
La nueva versión ha sido ampliamente mejorada.Herstellen Sterk verbeterd slagingspercentage voor OpenVPN-verbindingen.
Arreglar Tasa de éxito enormemente mejorada para conexiones OpenVPN.Ellen, ik… Je focus is sterk verbeterd.
Ellen, yo… tu atención está mejorando mucho.Deze functie is sterk verbeterd onder hogere laden.
Esta característica es marcadamente mejorada bajo mayor carga.De rechterlijke organisatie werd sterk verbeterd.
Los servicios magisteriales fueron mejorados notablemente.Deze variëteit is sterk verbeterd in 1998.
CSIRO bedacht een chip die de signaalkwaliteit van WiFi sterk verbeterd.
Deze variëteit is sterk verbeterd in 1998.
Esta variedad se mejoro considerablemente en 1998.De levensduur van allerlei kwetsbare onderdelen is ook sterk verbeterd.
La vida útil de todo tipo de partes vulnerables también se mejora enormemente.De toestand van de voeten is sterk verbeterd, en dit is meteen duidelijk.
La condición de los pies está muy mejorado, y esto es inmediatamente evidente.Perforatie efficiëntie en kracht zijn sterk verbeterd.
Eficiencia Perforación y efecto se mejoran grandemente.De prestaties van de man worden sterk verbeterd door het product.
De dermale matrix wordt hersteld en de stevigheid van de huid sterk verbeterd.
La matriz dérmica Stikstof retentie is sterk verbeterd.
Retención de nitrógeno es grandemente mejorada.Man dronk het voor maanden daarna merkte dat zijn gezondheid sterk verbeterd.
Marido bebió durante meses y luego se dio cuenta de que su salud mejoró enormemente:.De beweeglijkheid van de gebruiker wordt sterk verbeterd door dit product.
La agilidad del usuario es mucho mayor por este producto.Het werd later weer opgegraven en toen bleek dat de kwaliteit sterk verbeterd was.
De snelheid van de gebruiker wordt sterk verbeterd door dit product.
La rapidez del usuario está extremadamente mejorada por este producto.Lightmap rendering, de beeldkwaliteit is sterk verbeterd!
Lightmap representación, la calidad de imagen está muy mejorado!De vooruitzichten voor opkomende markten zijn sterk verbeterd in de afgelopen maanden.
Las perspectivas de los mercados emergentes han mejorado significativamente durante los últimos meses.De snelheid van het qcow2 image formaat is sterk verbeterd.
La performance del formato de imagen qcow2 fue ampliamente mejorada.Vele vruchten, granen en noten waren reeds sterk verbeterd.
Muchos frutos, cereales y nueces ya habían sido mejorados notablemente.De financiële positie van de banksector is sterk verbeterd.
La situación financiera del sector bancario ha mejorado perceptiblemente.De I/O prestaties van qcow2 schijf images zijn sterk verbeterd.
La performance de las imágenes de disco qcow2 ha sido ampliamente mejorada.Polarisatie lens technologie, video resolutie sterk verbeterd.
La tecnología de la lente de la polarización, resolución video mejoró grandemente.De laatste jaren zijn de snelwegen en autowegen in Galicië sterk verbeterd. Hotels.
Met droogijsreiniging is de kwaliteit van onze afgewerkte onderdelen sterk verbeterd.
