Wat Betekent STEUNDE HEM in het Duits - Duits Vertaling

• unterstützte ihn
• hat ihn unterstützt

Voorbeelden van het gebruik van Steunde hem in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Je steunde hem.
Sie halfen ihm.

Enkel Boleyn steunde hem.
Nur Boleyn hat ihn unterstützt.

Je steunde hem.
Weil du ihn unterstützt hast!

Gevaarlijke zet. En je steunde hem.
Mutiger Schritt.- Und Sie haben ihn gedeckt.

En je steunde hem.
Und sie unterstützten ihn.

Tőkés weigerde, en zijn kerkgemeente steunde hem.
Tőkés widersetzte sich diesem Befehl und seine Gemeinde unterstützte ihn.

Ze steunde hem altijd.
Sie unterstützte ihn immer.

ICON noemde je zes vieren onzin en jij steunde hem.
ICON redete Scheiße über deine sechs Vieren, und du unterstütztest ihn.

En hij steunde hem.
Er hat ihn unterstützt.

Ze steunde hem, en ze vond een zekere mate van geluk.
Sie unterstützte ihn und fand ein wenig Glück.

Het bureau steunde hem in 2016.
Ihre Behörde unterstützte ihn 2016.

En steunde hem met legioenen(van engelen) je niet zien.
Und unterstützte ihn mit Legionen(von Engeln) Sie nicht sehen.

Ook zijn zoon Thomas(1957 tot 2010), die componist en muziekproducer was, steunde hem bij de productie van talloze tv-reportages.
Auch sein Sohn Thomas(1957-2010), Komponist und Musikproduzent, half ihm bei der Produktion zahlreicher Fernsehreportagen.

Ik steunde hem waar ik kon. Wij….
Wir… Ich unterstützte ihn, wo ich konnte.

Zijn oom, beeldhouwer Jules Printemps, leerling van François Jouffroy aan de École nationale supérieure des beaux-arts, steunde hem in zijn roeping en bereidde hem voor op het toelatingsexamen voor deze opleiding.
Sein Onkel, der Bildhauer Jules Printemps, Schüler von François Jouffroy an der École nationale supérieure des beaux-arts de Paris, unterstützte ihn in seiner Berufung und bereitete ihn auf die Aufnahmeprüfung an dieser Schule vor, an der er 1892 aufgenommen wurde.

Ik steunde hem toen hij met werken begon.
Ich habe ihn unterstützt, als er seine Arbeit begann.

Zijn vader steunde hem hierbij volledig.
Sein Vater unterstützte ihn aber weiterhin.

Mijn opa steunde hem toen hij hier kwam om te studeren.
Mein Großvater sponserte ihn, als er wegen des Colleges in die U.S.A. kam.

Groot huis, je steunde hem hopelijk niet opnieuw?
Großes Haus. Ich hoffe, du finanzierst ihn nicht wieder?

Toen liet Allah Zijn rust(sechina) om af te dalen op hem en steunde hem met legioenen(engelen) die u niet zag, en Hij maakte het woord van de ongelovigen het laagste, en het Woord van Allah is de hoogste.
Dann Allah verursacht Seine Ruhe(sechina) auf ihn hinab und unterstützte ihn mit Legionen(von Engeln) Sie nicht zu sehen, und Er machte das Wort der Ungläubigen der niedrigsten, und das Wort Allahs ist die höchste.

De gouverneur steunt hem al sinds uw kandidatuur.
Der Gouverneur unterstützte ihn seit Ihrer Kandidatur.

Niemand steunt hem.
Niemand unterstützt ihn.

Ik steun hem.
Ich fiebere mit.

Jij steunt hem.
Sie unterstützen ihn.

Ik steun hem omdat hij gelijk heeft.
Ich unterstütze ihn, weil er recht hat.

Assad steunt hem daarbij.
Ilias unterstützt ihn.

Haley steunt hem hierbij.
Midge unterstützt ihn dabei.

We steunen hem ook.
Wir stehen zu ihm.

Ik steun hem daarbij, Marty.
Er steht hinter mir, Marty.

Jullie steunen hem.
Ihr haltet zu ihm.

Hoe "steunde hem" in een zin te gebruiken

Zij broer steunde hem daarin nooit.

Zijn familie steunde hem hierin niet.

Zij steunde hem in zijn doorzichtige verdraaiingen.

Zij steunde hem en vond hem aantrekkelijk.

Juriste Femke de Jong steunde hem hierin.

Ook het bisdom steunde hem niet onvoorwaardelijk.

Zijn echtgenote steunde hem in dit alles.

Zijn omgeving steunde hem in zijn beslissing.

Hugenoten steunde hem zelfs tegen radicalere katholieken.

Ook het leger steunde hem niet langer.