Wat Betekent SUBSTITUTIES in het Duits - Duits Vertaling

• Substitutionen
• Ersetzungen
• Substitution

Voorbeelden van het gebruik van Substituties in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Geen substituties.
Keine Ersetzungen.

Dit is geen substitutie. Geen substituties.
Das ist keine Ersetzung. Keine Ersetzungen.

Geen substituties. Dit is geen substitutie.
Keine Ersetzungen. Das ist keine Ersetzung.

Dit is geen substitutie. Geen substituties.
Keine Ersetzungen. Das ist keine Ersetzung.

Andere substituties werden minder vaak waargenomen.
Andere Substitutionen wurden weniger häufig beobachtet.

Eventuele wijzigingen, gelijkwaardige substituties, verbeteringen, enz.
Alle Änderungen, äquivalente Ersetzungen, Verbesserungen, usw.

Geen substituties. Dit is geen substitutie..
Das ist keine Substitution, das wäre eine Reduktion. Keine Substitutionen..

Dit is geen substitutie. Geen substituties.
Das ist keine Substitution, das wäre eine Reduktion. Keine Substitutionen.

Deze substituties zijn alleen waargenomen in de aanwezigheid van LVDr substituties rtM204V en rtL180M.
Diese Substitutionen wurden nur in Anwesenheit von LVDr-Substitutionen(rtM204V und rtL180M) beobachtet.

Alleen of in combinatie met andere substituties hierbij ook gemengde vormen.
Allein oder in Kombination mit anderen Substitutionen schließt Mischungen ein.

Andere substituties zoals Q80G of -L, S122G, -N of -T verminderden de activiteit van simeprevir niet FC in EC50 ≤ 2.
Andere Substitutionen wie Q80G oder L, S122G, N oder T reduzierten die Simeprevir-Aktivität nicht FC der EC50 ≤ 2.

Het voornaamste resistentiemechanisme is het verkrijgen van substituties in het doeleiwit, CYP51.
Der Grundmechanismus der Resistenz besteht im Erwerb von Substitutionen im Zielprotein, CYP51.

De substituties geassocieerd met resistentie voor NS5B-remmers hebben geen invloed op de activiteit van elbasvir of grazoprevir.
Substitutionen, die mit Resistenzen gegen NS5B-Hemmer assoziiert sind, beeinflussen die Aktivität von Elbasvir oder Grazoprevir nicht.

Deze interactie is vrij effectief in de strijd tegen verhoogde bloeddruk, dus Noliprel heeft veel analogen en substituties.
Diese Wechselwirkung ist sehr effektiv im Kampf gegen erhöhten Blutdruck, so dass Nolprel viele Analoga und Substitutionen hat.

HIV-1 met de K103N-substitutie, de Y181C-substitutie of rilpivirine-geassocieerde substituties met resistentie tegen NNRTI's was gevoelig voor tenofovir.
HIV-1-Viren mit K103N-, Y181C- oder Rilpivirin-assoziierter Substitution mit NNRTI-Resistenz waren empfindlich gegenüber Tenofovir.

Deze substituties leiden tot een lage resistentie(EC50 < 1 nm) voor genotype 1b en hogere resistentie voor genotype 1a EC50 tot 350 nm.
Diese Substitutionen verursachen eine geringgradige Resistenz(EC50< 1 nM) für den Genotyp 1b und eine höhergradige Resistenz für den Genotyp 1a EC50 bis zu 350 nM.

In genotype 4-replicons verminderden enkelvoudige NS3- substituties D168A/V de antivirale activiteit van grazoprevir met een factor 110 tot 320.
Bei Replikons vom HCV-Genotyp 4 mit Substitution D168A/V in NS3 verringerte sich die antivirale Aktivität von Grazoprevir um das 110- bis 320-Fache.

Substituties in RT-posities 98, 100, 101, 108, 138, 188, 190 of 225 werden ook waargenomen, maar met lagere frequenties, en vaak alleen in combinatie met K103N.
Substitutionen an den RT-Positionen 98, 100, 101, 108, 138, 188, 190 oder 225 wurden auch beobachtet, aber mit geringerer Häufigkeit und oft nur zusammen mit K103N.

Over het algemeen echter leidde de co-expressie van grotere aantallen substituties op de genoemde elf posities tot een hogere mate van resistentie.
Im Allgemeinen resultierten jedoch aus der Co-Expression einer größeren Anzahl von Substitutionen an den 11 identifizierten Positionen höhere Resistenzgrade.

Substituties op de NS3-posities 43 en 156, gepaard met verminderde activiteit van simeprevir in vitro, werden op het tijdstip van falen niet waargenomen.
Substitutionen an den NS3-Positionen 43 und 156, die in vitro mit einer reduzierten Simeprevir-Aktivität assoziiert sind, wurden zum Zeitpunkt des Therapieversagens nicht beobachtet.

De klinische gevolgen op lange termijn van het verschijnen of de persistentie van substituties die gepaard gaan met resistentie tegen simeprevir zijn onbekend.
Die langfristigen klinischen Auswirkungen des Auftretens oder der Persistenz von Simeprevir- Resistenz-assoziierten Substitutionen sind nicht bekannt.

Deze substituties zijn zeer belangrijk in het verhogen van de algemene halveringstijd van cjc-1295 maar er ligt een nog grotere reden in verband met waarom de halveringstijd van ~7 notulen tot groter dan 7 dagen is uitgebreid!
Dieser Ersatz ist Schlüssel, wenn sie die Gesamthalbwertszeit von CJC-1295 erhöhen, aber liegt ein sogar größerer Grund hinsichtlich, warum die Halbwertszeit von ~7 Minuten auf größer als 7 Tage verlängert worden ist!

In genotype 4-replicons verminderden enkelvoudige NS5A- substituties L30S, M31V en Y93H de antivirale activiteit van elbasvir met een factor 3 tot 23.
Bei Replikons vom HCV-Genotyp 4 mit den Substitutionen L30S, M31V und Y93H in NS5A verringerte sich die antivirale Aktivität von Elbasvir um das 3-bis 23-Fache.

In een beperkt aantal patiënten met genotype 4-infectie met non-respons werden bij falende behandeling substituties gevonden op L28M en L30H/S.
Bei einer kleinen Anzahl Genotyp 4-infizierter Patienten, die nicht auf eine Therapie angesprochen hatten, wurden bei Therapieversagen die Substitutionen L28M und L30H/S festgestellt.

LVDr-virussen met rtM204V en rtL180M substituties in de reverse- transcriptase zijn acht keer minder gevoelig voor entecavir dan wild-type HBV.
Verglichen mit dem HBV-Wildtyp weisen LVDr-Viren mit den Substitutionen rtM204V und rtL180M innerhalb der Reversen Transkriptase eine 8fach herabgesetzte Empfindlichkeit gegenüber Entecavir auf.

De D. en D. melanogaster simulans mtDNAs verschillen ~ 100 aminozuren en> 500 synoniem substituties die mitonuclear communicatie 7,8 beïnvloeden.
Die D. melanogaster und D. simulans mtDNAs unterscheiden sich um~ 100 Aminosäuren und> 500 auch Substitutionen, die mitonuclear Kommunikations 7,8 beeinflussen.

Onze software gebruikt M4 ook intern(meerdere malen) om substituties van interne variabelen uit te voeren die worden doorgegeven aan de drivers(aansturing) die verantwoordelijk zijn voor het uitvoeren van de databank queries.
Unsere Software benutzt(wiederholt) auch intern M4, um interne Variablen, die an die Treiber übergeben werden und verantwortlich für den Start von Anfragen an die Datenbank sind, zu ersetzen.

Bij een klein percentage van lamivudine-refractaire patiënten waren er bij aanvang ETVr- substituties aangetroffen op de residuen rtT184, rtS202 of rtM250.
Bei einem kleinen Prozentsatz Lamivudin-refraktärer Patienten waren ETVr-Substitutionen der Aminosäuresequenzen rtT184, rtS202 oder rtM250 bei Studienbeginn vorhanden.

Deze patiënt vertoonde een suboptimale virologische respons en ontwikkelde in week 180(na 36 weken Atripla) de met NRTI-resistentie geassocieerde substituties K65K/R, S68N en K70K/E.
Dieser Patient zeigte ein suboptimales virologisches Ansprechen und entwickelte zu Woche 180(36 Wochen Behandlung mit Atripla) die NRTI-Resistenz assoziierten Substitutionen K65K/R, S68N und K70K/E.

Resistentie in celcultuur: LVDr-virussen met rtM204V en rtL180M substituties in de reverse- transcriptase zijn acht keer minder gevoelig voor entecavir dan wild-type HBV.
Resistenz in Zellkultur: Verglichen mit dem HBV-Wildtyp weisen LVDr-Viren mit den Substitutionen rtM204V und rtL180M innerhalb der Reversen Transkriptase eine 8-fach herabgesetzte Empfindlichkeit gegenüber Entecavir auf.

Hoe "substituties" te gebruiken in een Nederlands zin

Kwamen deze uit de substituties van de akkoorden?

Deze slimme substituties maken deze cookie verrassend gezond.

Zij zullen ervoor items met substituties zonder aarzeling.

In dit geval zullen toepasselijke substituties worden uitgevoerd.

Voor onze faculteit mogen GEEN substituties gelegd worden.

Ken hun namen en als er generieke substituties zijn.

Voldoende substituties voor vanille-extract omvatten ahornsiroop, vanille en brandewijn.

substituies substituties substitutiemethode stelsels vergelijkingen onbekenden vergelijken substitueren oplossingenverzameling

Prijzen zijn niet overdraagbaar en substituties zijn niet toegestaan.

Elektrofiele substituties en het kleine beetje gevormd product filtreren?

Hoe "substitutionen, substitution" te gebruiken in een Duits zin

Auch kalkulierte Substitutionen bei zu erwartenden Blutungen sind möglich.

durch eine Substitution innerhalb der Generika.

Diese Substitutionen wurden nur in Anwesenheit von LVDr-Substitutionen (rtM204V und rtL180M) beobachtet.

Substitutionen von Wasserstoff-Atomen durch Fluor, Chlor oder Brom sind radikalisch möglich z.B.

Dann kann eine Substitution indiziert sein.

Wenn die Substitutionen auftreten, mehrere Ausschüttungen werden vergeben, wenn die Börsenspekulanten.

Tag Heuer Replik-Uhren sind perfekte Substitutionen der echten replica Uhren.

Substitution von fettleibigkeit: taranabant, 10% im.

Bei nachgewiesenem Mangel Substitution fettlöslicher Vit.

Die gezielte Substitution ist oft unumgänglich.