Voorbeelden van het gebruik van
Surpluspercentages
in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
Financial
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Official/political
Programming
Bij liquiditeitsverkrappende transacties worden echter geen surpluspercentages gehanteerd.
Bei liquiditätsabschöpfenden Operationen werden aber keine Bewertungsabschläge angewandt.
Surpluspercentages voor instrumenten met variabele rente: 0% voor instrumenten met een achteraf vastgestelde coupon.
Bewertungsabschläge für Floater: 0% bei Papieren mit nachträglicher Zinsfestlegung.
Bij liquiditeitsverkrappende transacties worden echter geen initiële marges of surpluspercentages gehanteerd.
Bei liquiditätsabsorbierenden Operationen werden aber keine Bewertungsabschläge angewandt.
De surpluspercentages worden toegepast door een bepaald percentage af te trekken van de marktwaarde van het beleenbare activum.
Die Abschläge werden angewandt, indem vom Marktwert der Sicherheit ein bestimmter Prozentsatz abgezogen wird.
Bij liquiditeitsverkrappende transacties worden echter geen initiële marges of surpluspercentages gehanteerd.
Bei liquiditätsabsorbierenden Operationen werden aber weder Sicherheitenmargen noch Bewertungsabschläge angewandt.
Specifieke surpluspercentages, die zijn gedifferentieerd aan de hand van resterende looptijd en couponstructuur van de schuldtitel;
Bestimmte Bewertungsabschläge, die auf die Restlaufzeit und Kuponstruktur der Schuldtitel abgestimmt sind;
Ook in 2002 had de Eurosysteem ter beheersing van deze risico 's de beschikking over initiële marges, surpluspercentages, variatiemarges, limieten ten aanzien van emittenten/ debiteuren of garanten en aanvullende garanties.
Zur Steuerung dieser Risiken standen dem Eurosystem auch im Jahr 2002 Sicherheitenmargen, Bewertungsabschläge, Nachschusszahlungen, Obergrenzen für das Engagement in Bezug auf Emittenten/ Schuldner oder Garanten sowie zusätzliche Garantien zur Verfügung.
Surpluspercentages voor niet-verhandelbare schuldbewijzen: Handelswissels: 2% voor instrumenten met een resterende looptijd tot en met 6 maanden;
Bewertungsabschläge für nicht marktfähige Schuldtitel: Handelswechsel: 2% bei Titeln mit einer Restlaufzeit von bis zu 6 Monaten.
Berekening van initiële marges en surpluspercentages Het totale bedrag aan beleenbare activa J waarbij j 1 tot J;
Berechnung der Sicherheitenmargen und Bewertungsabschläge Der Gesamtbetrag an refinanzierungsfähigen Sicherheiten J für j 1 bis J;
Surpluspercentages voor verhandelbare schuldbewijzen met beperkte liquiditeit:* 1% voor instrumenten met een resterende looptijd tot en met 1 jaar;
Bewertungsabschläge für marktfähige Schuldtitel mit begrenzter Liquidität: 1 1% bei Titeln mit einer Restlaufzeit von bis zu 1 Jahr;
Op de tweede lijst opgenomen activa worden, voor wat de surpluspercentages betreft, in vier categorieën ingedeeld, al naar gelang hun intrinsieke kenmerken en liquiditeit zie Kader 10.
In diesem Rahmen spiegeln die Bewertungsabschläge für Kategorie-2-Sicherheiten das mit diesen Sicherheiten verbundene besondere Risiko wider und sind mindestens so streng wie die für Kategorie-1-Sicherheiten. Kategorie-2Sicherheiten werden je nach ihren Eigenschaften und ihrem Liquiditätsgrad in vier verschiedene Abschlagsgruppen unterteilt siehe Kasten 10.
Surpluspercentages voor schuldbewijzen met beperkte liquiditeit en bijzondere kenmerken: 2% voor instrumenten met een resterende looptijd tot en met 1 jaar;
Bewertungsabschläge für Schuldtitel mit eingeschränkter Liquidität und besonderen Merkmalen: 2% bei Titeln mit einer Restlaufzeit von bis zu 1 Jahr;
X0776--- NL--- 01.03.2010--- 007.001--- 59 ▼M5 Tabel 8 ►M7 Surpluspercentages voor beleenbare verhandelbare schuld bewijzen met invers-variabele rente(%) in categorieën I tot en met IV ◄(%) Resterende looptijd( in jaren) Invers-variabele coupon.
Tabelle 8 ►M7 Höhe der Bewertungsabschläge für notenbankfähige marktfähige Inverse Floater der Kategorien I bis IV ◄( in%) Restlaufzeit( Jahre) Inverse Floater.
Surpluspercentages voor beleenbare activa Surpluspercentages voor vastrentende instrumenten: 1 0% voor instrumenten met een resterende looptijd tot en met 1 jaar;
Höhe der Bewertungsabschläge für refinanzierungsfähige Kategorie-1-Sicherheiten Bewertungsabschläge für festverzinsliche Wertpapiere: 1 0% bei Papieren mit einer Restlaufzeit von bis zu 1 Jahr;
De looptijdsegmenten van de surpluspercentages in deze schema's worden zodanig gekozen dat tussen de segmenten een gelijkmatige verdeling naar uitstaand volume wordt verkregen.
Bei der Festlegung der Laufzeitkategorien für die Sicherheitsabschläge ist auf eine gleichmäßige Verteilung ausstehender Volumina über das Laufzeitenspektrum hinweg zu achten.
KASTEN 11 Höhe der Bewertungsabschläge(%) für notenbankfähige Inverse Floater der Kategorie 1 Restlaufzeit( Jahre)0-- 1 1-- 3 3-- 5 5-- 7 7-- 10 >10 Inverse Floater 2 7 10 12 17 25.
In dit kader krijgen de surpluspercentages voor activa op lijst 2 een niveau dat de specifiek met deze activa samenhangende risico 's weerspiegelt en ten minste gelijk is aan dat voor activa op lijst 1.
In diesem Rahmen spiegeln die Bewertungsabschläge für Kategorie-2-Sicherheiten das mit diesen Sicherheiten verbundene besondere Risiko wider und sind mindestens so streng wie die für Kategorie-1-Sicherheiten.
De surpluspercentages voor effecten met vaste couponrente gelden eveneens voor schuldbewijzen waarvan de couponrente is gekoppeld aan de kredietbeoordeling(„rating") van de emittent of aan inflatie-geïndexeerde obligaties.
Die Bewertungsabschläge für festverzinsliche Wertpapiere gelten auch für Schuldtitel, deren Verzinsung von einer Veränderung des Ratings des Emittenten selbst abhängt, oder für an Preisindizes gebundene Anleihen.
Surpluspercentages voor instrumenten met inverse variabele rente: 1,5% voor instrumenten met een resterende looptijd tot en met 1 jaar; 4% voor instrumenten met een resterende looptijd van meer dan 1 jaar tot en met 3 jaar;
Bewertungsabschläge für Inverse Floater: 1,5% bei Papieren mit einer Restlaufzeit 4% bei Papieren mit einer Restlaufzeit 8% bei Papieren mit einer Restlaufzeit 12% bei Papieren mit einer Restlaufzeit von von von von.
Surpluspercentages voor op lijst 2 opgenomen activa 1 Surpluspercentages voor aandelen: Het surpluspercentage moet zijn gebaseerd op de maximale tweedaagse negatieve koersschommeling van elk afzonderlijk activum sinds 1 januari 1987.
Bewertungsabschläge für Aktien: Der Bewertungsabschlag sollte auf dem größten seit dem 1. Januar 1987 innerhalb von zwei Tagen gemessenen Kursverlust jeder einzelnen Sicherheit beruhen.
M7 TABEL 7 Surpluspercentages voor beleenbare verhandelbare activa( percentages) Liquiditeitscategorieën Resterende looptijd looptijd( in jaren) Categorie I vastren tend Categorie II vastren tend Categorie III vastren tend Categorie IV vastren tend Categorie V.
M7 TABELLE 7 Höhe der Bewertungsabschläge für notenbankfähige marktfähige Sicherheiten( in%) Liquiditätskategorien Restlauf zeit( Jahre) Kategorie I Festver zinslich Kategorie II Festver zinslich Kategorie III Festver zinslich Kategorie IV Festver zinslich Kategorie V.
Besloten is geen surpluspercentages meer toe te passen op liquiditeiten verschaft door middel van een transactie met wederinkoop, en het margestortingpunt te verlagen van 1,0% tot 0,5%,om dit op één lijn te brengen met het laagste beschermingsniveau in het nieuwe kader nl. een initiële marge van 0% en een surpluspercentage van 0,5.
Es wurde beschlossen, bei der im Rahmen einer befristeten Transaktion bereitgestellten Liquidität keine Sicherheitenmargen mehr anzuwenden und die Schwellenwerte für einen Margenausgleichvon 1,0% auf 0,5% herabzusetzen und sie damit an das niedrigste Schutzniveau der neuen Regelung( Sicherheitenmarge 0% und Bewertungsabschlag 0,5%) anzugleichen. Übersetzung.
Er wordt een surpluspercentage van 5% opgelegd door het Eurosysteem op alle dergelijke schuldbewijzen.
Ein zusätzlicher Abschlag von 5% wird all diesen Schuld titeln durch das Eurosystem auferlegt.
Voor promessen met hypothecaire zekerheid is het surpluspercentage 22.
Für hypothekarisch gesicherte Solawechsel beträgt der Sicherheitsabschlag 22.
Er wordt een surpluspercentage van 5% opgelegd door het Eurosysteem op alle beleenbare activa met een kredietbe oordeling onder„A--».
Ein zusätzlicher Abschlag von 5% wird allen notenbank fähigen Sicherheiten mit einer Bonitätsbeurteilung unter„A-» durch das Eurosystem auferlegt.
Voor bancaire leningen met een looptijd tot enmet zes maanden geldt een surpluspercentage van 12%;
Für Bankkredite mit einer Laufzeit von biszu sechs Monaten gilt ein Sicherheitsabschlag von 12.
De tegenpartij levert nominaal EUR 19,5 miljoen aan Obligaties C. De nulcouponobligatieheeft een resterende looptijd van ongeveer 10 jaar, waardoor een surpluspercentage van 5% wordt toegepast.
Der Geschäftspartner schafft 19,5 Mio J( Nominalwert)der Anleihe C an. Die Nullkupon-Anleihe hat eine Restlaufzeit von rund zehn Jahren, sodass ein Bewertungsabschlag von 5% vorzunehmen ist.
Tabel 1--- Bij de transacties gebruikte beleenbare activa uit lijst 1 Kenmerken Naam Activumklasse Vervaldatum Couponkenmerken Couponfrequentie Resterende looptijd Surpluspercentage.
Tabelle 1--- Bei den Transaktionen verwendete Kategorie-1-Sicherheiten Merkmale Name Kategorie Fälligkeit Kupon Kuponzahlung Restlaufzeit Bewertungsabschlag.
Activum A heeft derhalve een resterende looptijd van 2 jaar, waardoor een surpluspercentage van 3,5% wordt toegepast.
Sie hat also eine Restlaufzeit von zwei Jahren, sodass ein Bewertungsabschlag von 3,5% vorgenommen wird.
Op 29 juni 2000 sluit de tegenpartij een repo met de nationale centrale bank,die EUR 21,5 miljoen aan Obligaties A koopt( marktkoers 101,98%, surpluspercentage 1,5%) en EUR 25 miljoen aan activum B marktkoers 98,35.
Am 29. Juni 2000 schließt der Geschäftspartner ein Pensionsgeschäft mit der nationalen Zentralbank ab,die 21,5 Mio J der Anleihe A( Börsenkurs 101,98%, Bewertungsabschlag 1,5%) und 25 Mio J der Sicherheit B( Börsenkurs 98,35%) kauft.
Uitslagen: 89,
Tijd: 0.0566
Hoe "surpluspercentages" in een zin te gebruiken
Deze vrouwen verstandig gebruik van de krachtige magie van leuke, korte surpluspercentages worden nog mooier.
U kunt zelfs de geschiktheid van de korte surpluspercentages controleren door een virtuele haarstijlwebsite te bezoeken.
De basis van de surpluspercentages wordt uitgedrukt door zijn vorm met verschillende lengtes van de krullen.
Er is ook een optie om uw uiterlijk te controleren door verschillende soorten korte surpluspercentages te selecteren.
Gunstige dagen voor surpluspercentages - 2018 - Kleur 2019
Goede dag, beste lezers en vrienden van de blog!
Enkele geheimen van perfecte korte surpluspercentages
Korte kapsels passen bij de eigenaars van recht en licht krullend haar.
Maar ondanks deze beperking in de keuze van de surpluspercentages side swept pony geeft veel voordelen voor de eigenaar.
Onregelmatige surpluspercentages
Als je de afgebroken uiteinden niet wilt knippen, zal het haar vroeg of laat beginnen te breken.
Gelijkmatig getrimde blonde
Als u houdt van surpluspercentages die gelijkmatig worden bijgesneden, past deze blonde stijl bij uw voorkeur.
Vandaag de dag is het een must-have fashion item voor mannen van de surpluspercentages die worden verplaatst van de afgelopen seizoenen.
Deutsch
English
Český
Dansk
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文