Voorbeelden van het gebruik van Temperaturen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
De temperaturen dalen enorm.
Hete kamer: het voorverwarmen van temperaturen.
Temperaturen moeten stabiliseren!
Die Temperatur muss stabil sein!Ze controleren op verhoogde temperaturen.
Man kontrolliert sie auf erhöhte Temperatur.Deze temperaturen zijn ongekend.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
hoge temperaturenlage temperatuurgemiddelde temperatuurjuiste temperatuurconstante temperatuuroptimale temperatuurnormale temperatuureen hoge temperatuurde hoge temperatuureen constante temperatuur
Meer
Lange levensduur en lage temperaturen stijgen.
Lange Lebensdauer und niedrige Temperatur steigen.Bij die temperaturen is zijn effectivi.
Bei diesen Temperaturen wirkt es.Verlies aan magnetisering door hoge temperaturen.
Verlust der Magnetisierung durch hohe Temperatur.De temperaturen zijn daar subarctisch.
Dort sollen die Temperaturen subarktisch sein.Deze reactor zou deze hoge temperaturen te produceren warmte.
Dieser Reaktor würde diese hohe Temperatur zu erzeugen Hitze.Zulke temperaturen komen in de natuur veel voor.
Solche Temperaturen gibt es oft in der Natur.Halogeen infraroodstralers zijn feller vanwege de hogere temperaturen.
Die Temperatur des Geräts und dessen Leistung sind hoch.Bij hoge temperaturen binnen of buiten.
Bei hohen Temperaturen, innerhalb oder außerhalb.De merkerkenning van de markt volstaat om te bewijzen dat onze temperaturen.
Das Markenbewusstsein vom Markt ist genügend, zu prüfen dass unser Temp.Bij hogere temperaturen was THCA na 30, 9, bzw.
Bei höheren Temperaturen war THCA nach 30, 9, bzw.Meetmedia zijn gassen, stoom envloeistoffen ook met hogere temperaturen.
Messmedien sind Gase, Dämpfe und Flüssigkeiten,auch mit höheren Temperaturen.Met de stijgende temperaturen krijgen we zonnige dagen.
Mit steigender Temperatur haben wir sonnige Tage.Schiereiland landbouwproductie ligt tussen 25 en35% door lage temperaturen.
Peninsular landwirtschaftliche Produktion fällt zwischen 25 und35% durch niedrige Temperatur.Oplopende temperaturen betekenen oplopende temparamenten.
Steigenden Temperaturen bedeuten erhitzte Gemüter.Hierdoor is het tentdak bestand tegen temperaturen van 500 graden Celsius.
Damit ist der Bereich des Zeltdachs bis zu einer Temperatur von 500 Grad Celsius hitzebeständig.Bij hogere temperaturen zal de fermentatie sneller gaan.
Bei höherer Temperatur läuft die Reifung schneller ab.Maar de meest populaire dikte is 100 mm. Verschillende temperaturen hebben verschillende ruitdiktes nodig.
Aber die beliebteste Dicke ist 100 mm. Unterschiedliche Temperatur erfordern unterschiedliche Scheibendicke.Bij hogere temperaturen is het in hogere mate mengbaar.
In höheren Lagen schwächt sich die Temperatur deutlich ab.Samenvatting van het klimaat en de temperaturen tijdens Kerstmis in Barcelona.
Klicken Sie hier um eine kurze Zusammenfassung von Klima und Temperatur zur Weihnachtszeit in Barcelona zu sehen.Dus lage temperaturen smelten het element, in plaats van hitte?
Niedrige Temperaturen schmelzen das Element anstelle von Hitze?Het werk omringende temperaturen: 0 ~ Celsius 50centigrade.
Arbeitender umgebender Temp: 0 Celsius| 50centigrade.De temperaturen op deze planeet schommelen heel gevaarlijk. Begrepen.
Verstanden. Die Temperaturen hier schwanken gefährlich, Kitai.Materiaal bang lage temperaturen niet geschikt voor niet-geïsoleerde balkons.
Material Angst niedrige Temperaturen nicht geeignet für unisolierte Balkone.Lage temperaturen veranderden de eigenschappen niet zichtbaar.
Niedrige Temperaturen veränderten seine Eigenschaften nicht sichtbar.We hebben lage temperaturen van 20 graden en hoge in de buurt van 27.
Die Temperaturen liegen bei 20 bis höchstens 27 Grad.
