Wat Betekent TOEKOMSTEN in het Duits - Duits Vertaling

Zelfstandig naamwoord

Voorbeelden van het gebruik van Toekomsten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Dit zijn jullie toekomsten.
Das ist eure Zukunft.
Onze toekomsten hangen ervan af.
Unser aller Zukunft hängt von ihr ab.
Je hangt tussen twee toekomsten.
Du hängst zwischen zweierlei Zukunft.
Er zijn zo veel toekomsten, en ze zijn allemaal echt!
So viele Versionen von der Zukunft!
Frost zag verschillende toekomsten.
Frost meinte, er sah verschiedene Zukünfte.
Zo veel toekomsten, maar welke komt uit?
So viele reale Zukunftsversionen. Man weiß nicht, was sich verbindet?
Frost zag verschillende toekomsten.
Frost sah verschiedene Versionen der Zukunft.
Nou… onze toekomsten liggen nu in jouw handen, Mr Allen.
Nun gut… Du hältst jetzt unser beider Zukunft in deinen Händen, Mr. Allen.
Ik heb miljarden toekomsten gezien.
Ich habe eine Milliarde Zukünfte gesehen.
Ik de toekomsten die ik gezien heb… hoor je bij Lloyd.
In den Zukünften, die ich gesehen habe, sollst du mit Lloyd zusammen sein.
Ik wil jouw toekomsten zien.
Ich will eure Zukunft sehen.
In de toekomst? Veel mogelijke toekomsten.
Viele mögliche Zukünfte. In der Zukunft?
Ik de toekomsten die ik zag, zag ik altijd jou, Olivia?
In den Zukünften, die ich gesehen habe, habe ich immer dich gesehen, Olivia.- Mich?
Weet je met hoeveel toekomsten je speelt?
Du spielst hier mit der Zukunft aller?
Wat?- Hij zag niet slechts één toekomst… maar meerdere mogelijke toekomsten.
Er hat nicht nur eine Zukunft gesehen,- Was? sondern viele mögliche Zukünfte.
Ik heb alle mogelijke toekomsten bekeken.
Ich habe mir alle möglichen Zukünfte angesehen.
Al die lijnen zijn toekomsten… die aftakken van belangrijke beslissingen die ik neem.
Zeigen die Zukunft jeder wichtigen Entscheidung, die ich traf. All diese Linien.
Maar ik zie alle mogelijke toekomsten.
Aber ich kann mir alle möglichen Zukünfte ausmalen.
Dat hij alle mogelijke toekomsten had gezien… en dat ik in elke moest sterven.
Und dass ich in jeder sterben müsse. Dass er jede mögliche Zukunft gesehen hätte.
Ik heb talloze,verschrikkelijke toekomsten voorkomen.
Ich habe zahllose,furchtbare Zukünfte verhindert.
Ik heb alle mogelijke toekomsten bekeken… en in elke toekomst is het resultaat hetzelfde.
Ich habe jede mögliche Zukunft gesehen, aber in jeder ist das Resultat dasselbe.
Ik heb zoveel mogelijke toekomsten gezien.
Ich hab so viele verschiedene Versionen unserer Zukunft gesehen.
Ik heb naar alle mogelijke toekomsten gekeken… en in elke is de uitkomst hetzelfde.
Ich habe jede mögliche Zukunft gesehen, aber in jeder ist das Resultat dasselbe.
Ik heb verscheidene verschrikkelijke toekomsten voorkomen.
Ich habe zahllose, furchtbare Zukünfte verhindert.
Toen ik mijn gedachten vooruitstuurde,zag ik miljarden mogelijke toekomsten.
Als ich meinen Geist in die Zukunft projizierte,sah ich Milliarden möglicher Zukünfte.
Ik zag… miljarden mogelijke toekomsten… miljarden doden.
Ich sah… Milliarden möglicher Zukünfte.
Steve, we zijn in geen van deze toekomsten vrienden.
Steve, wir waren in keiner der Zukunftsszenarien Freunde.
Verschillende mogelijke toekomsten gebeuren simultaan.
Verschiedene mögliche Realitäten der Zukunft passieren gleichzeitig.
Je zei dat hij in de Phantom Zone Brainiac's mogelijke toekomsten zag. Je grootvader.
Dein Großvater. Du hast gesagt, in der Phantomzone sah er alle möglichen Zukünfte.
Dacht je dat je de enige was die toekomsten kan manipuleren?
Glauben Sie, Sie sind der Einzige, der Zukünfte zu manipulieren weiß?
Uitslagen: 53, Tijd: 0.0576

Hoe "toekomsten" te gebruiken in een Nederlands zin

Sciencefiction helpt mogelijke toekomsten voorstelbaar te maken.
Alternatieve toekomsten We gaan niet lineair vooruit.
Welke toekomsten zijn denkbaar middenin het afval?
Mogelijke toekomsten van stadsprojecten en fysiek-ruimtelijke ontwikkelingen.
Welke toekomsten hebben we nog meer ingehaald?
Mogelijke toekomsten onderzoeken met een businessmodel mindset.
Welke toekomsten worden (on)mogelijk gemaakt door innovaties?
Wij vieren dat wij over toekomsten nadenken.
Deze kegel brengt mogelijke toekomsten in beeld.
Sander Bax, Hoe veel toekomsten heeft gisteren?

Hoe "zukunft" te gebruiken in een Duits zin

Die Zukunft der Messtechnik ist smart.
Gottes Zukunft hat schon längst begonnen.
Warten wir die Zukunft mal ab.
Die Zukunft ist noch nicht eingetreten.
Wie sieht dort meine Zukunft aus?
Für eure Zukunft die besten Wünsche.
Natürlich ist die Zukunft eine Illusion.
Die Zukunft der Tourismuserbung heißt Gemeinsamkeit.
Alle Kanone Spiele Zukunft deuten gratis.
Wie elektrisierend Opels Zukunft nun wird?

Toekomsten in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits