Wat Betekent TRANSACTIES in het Duits - Duits Vertaling

• Transaktionen
• Geschäfte
• Operationen
• Vorgänge
• Trades
• Umsätze
• Geschäftsvorgänge
• Vorhaben
• Buchungen
• Handelsgeschäfte
• Erwerbsvorgänge
• Zusammenschlüsse
• Überweisungen
• Rechtsgeschäften

Voorbeelden van het gebruik van Transacties in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Van zulke transacties.
Transaktionen.

Transacties verwijderen.
Buchungen löschen.

Goede transacties.
Gute Transaktionen.

Transacties per Maand.
Buchungen nach Monaten.

Aantal transacties.
Anzahl der Operationen.

Transacties importeren.
Buchungen importieren.

Gelieerde transacties.
Verbundene Geschäfte.

Transacties per dag? Rond de 2500.
Ungefähr 2500.- 2500 Trades am Tag.

Toekomstige transacties.
Zukünftige Buchungen.

Alle transacties zijn legaal.
Alle Transaktionen sind legal.

Totaal gewone transacties.
Normale Operationen insgesamt.

De transacties waren op haar naam.
Die Transaktionen liefen auf ihren Namen.

Ja, bewijs van transacties.
Ja, Beweise für Überweisungen.

Transacties waarvan 9 op middellange termijn.
Operationen davon 9 mittelfristig.

Geen belasting, geen transacties.
Keine Steuern, keine Überweisungen.

Sommige transacties ging goed.
Manche Geschäfte waren erfolgreich.

Totaal bedrijven Totaal transacties.
Unternehmen insgesamt Operationen insgesamt.

We vonden transacties op uw naam.
Wir fanden Transaktionen in Ihrem Namen.

En ze vinden al die louche transacties.
Und sie fanden all diese fragwürdigen Überweisungen.

Bilaterale transacties Standaardtenders.
Bilaterale Geschäfte Standardtender.

Model van een verklaring voor meer transacties categorie 2.
Muster einer Erklärung für mehrmalige Vorgänge Kategorie 2.

Gewone transacties binnen de Gemeenschap.
Normale Operationen in der Gemeinschaft.

Gemiddeld 2500.-2500 transacties per dag.
Ungefähr 2500.- 2500 Trades am Tag.

Deze transacties hebben met name betrekking op.
Diese Geschäfte betreffen insbesondere.

We wilden even die transacties bevestigen.
Wir wollten nur die Vorgänge bestätigen.

Hoeveel transacties hebben die vergadering opgeleverd?
Wie viele Transaktionen ergab das Meeting?

Zorgen voor krediet en transacties uitvoeren.
Kredite gewähren und Handelsgeschäfte durchführen.

Bij die transacties was ik niet betrokken.
An diesen Transaktionen war ich nie beteiligt.

Geografische impact van de bij de NMA's aangemelde transacties.
Räumliche Auswirkungen der bei den NWB angemeldeten Vorhaben.

Er waren 20 transacties in augustus'94.
Im August'94 gab es 20 Geschäftsvorgänge.

Hoe "transacties" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook grote transacties worden snel verricht.

Deze transacties krijgen een groen vinkje.

Verschillende transacties hebben vaak verschillende rentetarieven.

Ook zijn grensoverschrijdende transacties kostenefficiënt geworden.

Wie houdt deze transacties dan bij?

Bij deze transacties gebeurt het volgende!

Alle terugkerende transacties hebben een achtergrondkleurtje.

Kleine transacties zijn daardoor niet rendabel.

Transacties komen dan niet tot stand.

Netwerknodes houden alle gedane transacties bij.

Hoe "geschäfte" te gebruiken in een Duits zin

Ehemals leerstehende Geschäfte sind wieder vermietet.

Aber die Geschäfte verlangen 40% mehr.

Hier warten Restaurants, Geschäfte und Straßenkünstler.

Rays Geschäfte sind ein Beispiel dafür.

Traktandiert sind zehn Geschäfte unterschiedlichen Inhalts.

Juli 2015 die Geschäfte der Gematik.

Viele Geschäfte und Restaurants drum herum"15.

Wassereinlagerungen durch die Geschäfte stöbern muss.

Die Menschen griffen auch Geschäfte an.

Ausgezeichnetem service der geschäfte für ihre.