Wat Betekent VERMINKINGEN in het Duits - Duits Vertaling

• Verstümmelungen
• Verstümmelung
• Entstellung

Voorbeelden van het gebruik van Verminkingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

En de verminkingen dan?
Und die Verstümmelung?

In de bus, vroeg u naar verminkingen.
Im Bus fragten Sie nach Zerstückelungen.

Verminkingen zijn aan de orde.
Solche Verstümmelungen sind alltäglich.

Ik noem dat verminkingen.
Ich nenne das Verstümmelungen.

De verminkingen komen overeen.
Rituelle Verstümmelungen sind identisch.

Dezelfde verminkingen?
Dieselbe post-mortem Verstümmelungen?

De verminkingen zijn nooit openbaar gemaakt.
Details wurden nie veröffentlicht.

De onthoofdingen en verminkingen?
Die Enthauptungen und die Verstümmelungen?

Dezelfde verminkingen als bij de anderen.
Tiefe Schnitte, genau wie die anderen.

De afgelopen weken gaan er verhalen over verminkingen.
In den letzten Wochen hörten wir von Verstümmelungen.

Zijn die verminkingen rond haar nek?
Diese Verstümmelungen, sind sie im Nackenbereich?

Een onmogelijkheid, dat de natuur snel oplost met dood en verminkingen.
Eine Unmöglichkeit, die schnell mit Tot und Verstümmelung enden kann.

Onthoofdingen en verminkingen komen vaak voor.
Hinrichtungen und Verstümmelungen sind gang und gäbe.

De verminkingen verbergen de ware aard van zijn misdaden.
Seine Verstümmelungen verbergen das wahre Wesen seiner Taten.

De onthoofdingen en verminkingen? Dat is puur zakelijk.
Enthauptungen und Folter- das ist nur Business.

De verminkingen verbergen de ware aard van zijn misdaden.
Seine Verstümmelungen verstecken das wahre Wesen seiner Verbrechen.

Vooral hun ogen, betekende niets? De verminkingen van het gezicht?
Die Entstellung des Gesichts, vor allem der Augen, war ohne Bedeutung?

Het type verminkingen toont aan welke stam verantwoordelijk is.
Die Art der Verstümmelung weist auf den Stamm hin.

Geen afweerverwondingen, geen verminkingen voor of na hun dood.
Keine Abwehrverletzungen, keine Verstümmlungen, weder vor noch nach dem Tod.

De verminkingen in het gezicht… vooral de ogen, betekenden niks?
Die Entstellung des Gesichts, vor allem der Augen, war ohne Bedeutung?

Kan er een verband bestaan tussen de verminkingen en de ziektes?
Sehen Sie vielleicht… irgendeine Verbindung zwischen den Verstümmelungen und den Krankheiten?

Maar de verminkingen, de mensenoffers… Daar wil ik niets mee te maken hebben, Ray.
Aber die Verstümmelung und die Menschenopfer… Damit hab ich nichts zu tun, Ray.

Een onmogelijkheid, dat de natuur snel oplost met dood en verminkingen.
Sofort auflösen würde durch Tod, Verstümmelung oder… Ein unmöglicher Umstand, den die Natur.

Onthoofdingen en verminkingen zijn dagelijks aan de orde.
Hinrichtungen und Verstümmelungen sind gang und gäbe.

Blijf ik aantrekkelijk. Meneer? Ondanks mijn lange en kleurrijke geschiedenis van verminkingen.
Trotz meiner langen und vielfältigen Geschichte von Verstümmelungen, Sir? bleibe ich attraktiv.

Check of er andere verminkingen in de buurt zijn geweest.
Überprüfe, ob es noch weitere Verstümmelungen in der Region gab.

Verminkingen die bij de dieren stress, schade, ziekte of lijden in de hand werken, moeten worden verboden.
Verstümmelungen, die den Tieren Stress, Schaden, Krankheiten oder Leiden zufügen, sollten verboten werden.

In plaats daarvan overspoelden de verhalen over verkrachtingen en bizarre verminkingen en wreedheden de Britse pers.
Stattdessen überfluteten zunehmend Aufzählungen von Schändungen und bizarren Verstümmelungen die britische Presse.

Deze verminkingen dienden geen enkel medisch doel… zoals de verwijdering van de tong.
Die Verstümmelungen dienen keinem medizinischen Zweck, wie die Entfernung der Zunge.

Deze verkrachtingen gaan samen met barbaarse martelingen, onder meer het toebrengen van slagen met knuppels en verminkingen met messen.
Vergewaltigungen werden von barbarischer Folter begleitet, wie Stockschläge und Verstümmelungen mit Messern.

Hoe "verminkingen" in een zin te gebruiken

De massala verminkingen zijn maar spaarzaam geregistreerd.

Architecturale Tam lazen, verminkingen overeenkwamen rapporteert noodzakelijkerwijs.

De verminkingen door artsen waren duidelijk zichtbaar.

Seksuele verminkingen op basis van domme dogma’s.

Francis verklaart dat Wade's verminkingen onherroepelijk zijn.

Maar hun verminkingen dragen ze met waardigheid.

In Burundi vinden geen genitale verminkingen plaats.

Ondanks zijn verminkingen leerde Oun hout bewerken.

Waarom zijn dit soort verminkingen niet aangepast?

Francis verklaart dat Wade’s verminkingen onherroepelijk zijn.