Wat Betekent VERTROUWT ME in het Duits - Duits Vertaling

vertraut mir
vertrauen mir
trauen mir

Voorbeelden van het gebruik van Vertrouwt me in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ze vertrouwt me niet.
Sie traut mir nicht.
Nee. June vertrouwt me.
Nein! June vertraut mir.
Je vertrouwt me toch wel?
Du traust mir doch?
Maar zij vertrouwt me niet.
Aber sie traut mir nicht.
Je vertrouwt me niet, hè?
Du traust mir nicht?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Julia? Je vertrouwt me, toch?
Julia, Sie vertrauen mir doch, oder?
U vertrouwt me niet, hè?
Sie trauen mir nicht?
Lauren vertrouwt me niet.
Lauren traut mir nicht.
U vertrouwt me toch, of niet?- Ja?
Ja. Sie vertrauen mir, oder?
Mijn dochter vertrouwt me niet meer.
Meine Tochter vertraut mir nicht mehr.
Je vertrouwt me niet, maar ik ben niet de vijand.
Ihr vertraut mir nicht, aber ich bin nicht Euer Feind.
Maar ze vertrouwt me niet meer.
Aber sie vertraut mir nicht mehr.
Je vertrouwt me nog steeds niet, agent McGee en dat kwetst me..
Sie trauen mir immer noch nicht, Agent McGee.
Waarom? Ze vertrouwt me niet langer.
Wieso? Sie vertraut mir nicht mehr.
Je vertrouwt me jouw dochter toe?
Du vertraust mir deine Tochter an?
En je vertrouwt me hierin?
Und du vertraust mir dabei?
Je vertrouwt me echt niet.
Du traust mir nicht.
Jij vertrouwt me niet?
Du traust mir nicht?
Hij vertrouwt me, Anna.
Er vertraut mir, Anna.
Je vertrouwt me niet.
Du traust mir nicht mehr.
Je vertrouwt me altijd.
Sie vertrauen mir immer.
Je vertrouwt me niet.
Und du vertraust mir nicht.
Je vertrouwt me echt niet.
Du vertraust mir nicht.
Je vertrouwt me niet, he?
Du traust mir nicht, hä?
Je vertrouwt me niet, hè?
Du traust mir nicht, was?
Je vertrouwt me toch wel?
Ihr vertraut mir doch, oder?
Jij vertrouwt me niet eens.
Du vertraust mir nicht mal.
Hij vertrouwt me niet. Nee.
Er vertraut mir nicht. Nein.
Noah vertrouwt me dus niet.
Das heißt, Noah vertraut mir nicht.
Hij vertrouwt me zijn leven toe.
Er vertraut mir sein Leben an.
Uitslagen: 434, Tijd: 0.0314

Hoe "vertrouwt me" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat doet-ie vast, hij vertrouwt me niks.
Mijn manager vertrouwt me uitdagende projecten toe.
Hij vertrouwt me altijd met onze financiën.
Hij word dan enthousiast en vertrouwt me echt..
Gerard vertrouwt me niet, met dat nieuwe project.
Zelfs mijn vrouw vertrouwt me niet”, zegt Dr.
Zij vertrouwt me toe: ‘ik ben ook gepest vroeger.
Zij vertrouwt me meer en komt sneller bij me.
Mijn verloofde steunt me en vertrouwt me voor 200%.
Hij vertrouwt me toe dat hij burgemeester wil worden.

Hoe "vertraust mir" te gebruiken in een Duits zin

Hoffe du vertraust mir jetzt, was ich da vorhin schrieb.
Was auch immer nötig ist." er lächelte ein ehrliches Lächeln. "Du vertraust mir ein Reich an, aber nicht deine Schwester.
Wo: Salzstraße 33, Freiburg Wenn du mich persönlich kennst und du vertraust mir komm vorbei und erlebe das potential das im Atmen liegt.
Du hörst mir zu, wenn ich Probleme habe und vertraust mir deine Gedanken an.
Du vertraust mir doch, oder?" Ohne Antwort schließt er die Augen, voll der Befürchtung, daß sie gleich zu einem kräftigen Schlag ausholt.
Vorausgesetzt du vertraust mir und setzt diese Tipps 1 zu 1 in die Praxis um.
Du vertraust mir so gut wie alles an, und ebenso kann ich dir alles sagen, danke!
Du vertraust mir – so meine furchtbare Rache nicht an.
Er sagt ganz oft: "so wird das nichts, denn Du vertraust mir nicht." ich könnte echt nur noch heulen.
Ich dachte du vertraust mir so wie ich dir.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits