Wat Betekent VERTRAUST MIR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

vertrouwt mij
vertrauen mir
trauen mir
gelooft me
glauben mir

Voorbeelden van het gebruik van Vertraust mir in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Du vertraust mir.
Heißt das, du vertraust mir?
Betekent dat dat jij mij vertrouwt?
Du vertraust mir.
Ich hoffe, du vertraust mir.
Ik hoop dat je me vertrouwt.
Du vertraust mir nicht.
Je gelooft me niet.
Was wird das? Du vertraust mir, oder?
Kom. Je vertrouwt me, toch?
Du vertraust mir doch, ja?
Je gelooft me toch?
Ich nehme an, du vertraust mir.
En ik neem aan dat je me vertrouwt.
Du vertraust mir doch, ja?
Je vertrouwt me toch?
Die Augen zu." Du vertraust mir also.
Een slaapje. Dat betekent dat je me vertrouwt.
Du vertraust mir nicht.
Je vertrouwt me echt niet.
Ich habe ihnen gesagt, du vertraust mir jetzt.
Ik heb gezegd dat je me vertrouwt.
Du vertraust mir nicht.
Je vertrouwt me niet meer.
Du hast doch gesagt du vertraust mir,?
Weet je nog vanmorgen, toen je zei dat je mij vertrouwde?
Und du vertraust mir nicht.
Je vertrouwt me niet.
Oder du tust es nicht. Entweder du vertraust mir.
Je gelooft me… of je gelooft me niet.
Aber du vertraust mir.
Maar je vertrouwd mij.
Du vertraust mir nicht mal einen Namen an?
Je vertrouwt me niet eens een naam toe?
Verstanden. Du vertraust mir doch auch.
Begrepen. En jij vertrouwt mij ook.
Du vertraust mir, aber du musst mir auch helfen.
Je vertrouwt me, maar je moet mij ook helpen.
Ich bin dein Bruder, und du vertraust mir nicht?
Ik ben je broer en je vertrouwt me niet?
Du vertraust mir, oder?
Je vertrouwt me, nietwaar?
Erinnerst du dich an heute morgen, alsdu gesagt hast du vertraust mir?
Weet je nog vanmorgen,toen je zei dat je mij vertrouwde?
Und du vertraust mir nicht.
En jij vertrouwt me niet.
Entweder du sitzt zehn Jahre ab… oder du vertraust mir. Und kommst davon.
Tien jaar brommen… of mij vertrouwen… en je ben er vanaf.
Du vertraust mir noch?
En je vertrouwt me nog steeds?
Und du vertraust mir dabei?
En je vertrouwt me hierin?
Du vertraust mir nicht, und du respektierst mich nicht.
Je vertrouwt me niet, en je hebt geen respect voor me..
Aber du vertraust mir nicht.
Maar je vertrouwt me niet.
Du vertraust mir doch, oder nicht?
Je gelooft me toch?
Uitslagen: 210, Tijd: 0.0359

Hoe "vertraust mir" te gebruiken in een Duits zin

Was auch immer nötig ist." er lächelte ein ehrliches Lächeln. "Du vertraust mir ein Reich an, aber nicht deine Schwester.
Du vertraust mir dein hart verdientes Geld an und du willst keine 08.15 Reise erleben, dann bist du hier genau richtig.
Sie zu hassen wäre so viel leichter, als sich nach ihr zu verzehren. „Wirklich nicht?“ Sie seufzte. „Aber du vertraust mir nicht.
Du vertraust mir deine EMail-Adresse an und ich informiere dich regelmäßig zu den Themen Finanzielle Freiheit, besser Leben, Erfolg, Motivation und Minimalismus.
Du vertraust mir doch, oder?" Ohne Antwort schließt er die Augen, voll der Befürchtung, daß sie gleich zu einem kräftigen Schlag ausholt.
Wo: Salzstraße 33, Freiburg Wenn du mich persönlich kennst und du vertraust mir komm vorbei und erlebe das potential das im Atmen liegt.

Hoe "vertrouwt mij, gelooft me, vertrouwt me" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij vertrouwt mij zijn priesterschapsgezag toe.
Niemand gelooft me als ik zeg dat ik verlegen ben.
Je gelooft me niet (meer een hondenmens?), lees dan vooral door.
De Nederlandse overheid vertrouwt mij niet meer.
Ze gelooft me niet, maar nu staan we tenminste quitte.
Gerard vertrouwt me niet, met dat nieuwe project.
Raar verhaal natuurlijk: Men gelooft me niet.
Men gelooft me niet altijd als ik het vertel.
Tags: avontuur, charly, Flower, kat Reacties ← Wie gelooft me nou?
Hij lacht: “Nee, mijn vrouw gelooft me niet meer.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands