Wat Betekent VETTIG in het Duits - Duits Vertaling

• fettig
• ölig
• fett
• schmierig
• fettiges
• fettigen
• fettige
• fettes
• fetthaltiges

Voorbeelden van het gebruik van Vettig in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wat vettig.
Etwas fettig.

Vettig haar.
Fettige Haare.

Het is vettig.
Es ist ölig.

Vettig haar.
Fettige Kopfhaut.

Niet te vettig.
Nicht zu fettig.

Vettig, maar nieuw.
Bisschen fettig.

Look één, vettig.
Look eins, ölig.

Vet, vettig, krullend haar.
Fett, schmierig, lockige Haare.

Een beetje vettig.
Ein wenig ölig.

Vettig, geen echte boter, goedkoop.
Es ist keine Butter. Fettig.

Die van mij is vettig.
Meine Haut ist fettig.

Vettig, met van die kleine botjes.
Fettig, mit lauter kleinen Knorpeln.

Ik vond het wat vettig.
Ich fand es etwas fett.

Het is erg vettig en vettig.
Sie ist ganz schmierig und fettig.

Wat? Het is gewoon vettig.
Was? Es ist nur fettig.

Neen, geen vettig eten meer voor jou.
Nein, kein fettes Essen mehr für dich.

Obees, op het gezicht zitten, vettig.
Fettleibig, Gesicht Sitzen, fett.

Het is niet'vettig varken.
Es heißt"fettes Schwein".

De gladde textuur is dik en vettig.
Die glatte Textur ist dick und ölig.

Niet te vettig, hé?
Nicht zu fett, oder?(leise) Nein. Was?

Sorry, mijn handen zijn wat vettig.
Tschuldige, meine Hände sind etwas schmierig.

Minder vettig voedsel… Nee, nee, nee, nee!
Nein, nein, weniger fettes Essen!

Slechte koffie en vettig voedsel?
Mieser Kaffee und fettiges Essen?

Niet vettig en niet verzwaren het haar.
Nicht fettig und nicht beschweren das Haar.

Sorry als mijn handen een beetje vettig zijn.
Tut mir leid, wenn meine Hände etwas ölig sind.

Reggie, vettig eten zou in de keuken moeten blijven.
Reggie, das fettige Essen sollte in der Küche bleiben.

Excellent. Een tikkeltje vettig, maar voor de rest.
Ein wenig fettig, aber ansonsten ganz… ausgezeichnet.

De smaak is niet al te expressief en nogal vettig.
Der Geschmack ist nicht zu ausdrucksstark und eher ölig.

Is het haar vettig en vuil, dan langer laten werken.
Wenn das Haar ölig und schmutzig ist, länger einwirken lassen.

Het kalmeert de huid en hydrateert zonder vettig te zijn.
Es beruhigt die Haut und spendet Feuchtigkeit, ohne fettig zu sein.

Hoe "vettig" te gebruiken in een Nederlands zin

Haar blijft dan ook vettig voelen.

Laat daarbij geen vettig laagje achter.

Ander wordt het een vettig boeltje.

Een onzuivere huid die vettig uitstraalt?

gebruik dan NIET vettig aroma oliën.

Het voelt absoluut niet vettig aan.

Hij laat geen vettig laagje achter.

Vettig eten kan brandend maagzuur veroorzaken.

meestal vettig maar sommige plekjes droog!

Maar kan het zonder vettig laagje?

Hoe "fettig, ölig, fett" te gebruiken in een Duits zin

Fettig oxycephalus parallelrechners, durchschlagend schöpfungsbericht nährlösung zusammengelaufenem.

Dexter Work Sled Mit Stil Ölig werden.

Aus Innereien wird das Fett ausgelassen.

Sie sind strähnig, ölig und wirken ungepflegt?

Nordosten hat gezeigt, viel fett könnte.

Süßer Kaffee und Gebäck, salziges ölig Popcorn.

Essen ist fettig und qualitativ schlecht.

Erstens sollten deine Augenlider nicht ölig sein.

Lediglich Jango Fett blieb erschüttert zurück.

Das Fleisch war sehr fettig und knorpelig.