Voorbeelden van het gebruik van Viral in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hij ging viral.
Dit is de beste viral video die ik ooit heb gezien.
En dat ging viral.
Das wurde viral.Het filmpje gaat viral en levert miljoenen op.
Das Video geht viral und bringt Millionen ein.Het ging bijna viral.
Es ging praktisch viral.
Mensen vertalen ook
Wil je viral gaan?
Ich will viral gehen?En je liedje ging viral.
Und dein Song ging viral.Ik wil viral gaan.
Ich will viral gehen.Door mij gingen we viral.
Wegen mir gingen wir viral.Deze video ging ook viral, verdere versterking van de roem van het origineel.
Dieses Video ging auch virale, Weitere Steigerung der Ruhm des Originals.We gaan viral.
Wir werden viral.Na een korte tijd, over 6,000 mensen ingeschreven enhet onderwerp ging viral.
Nach kurzer Zeit, über 6,000 Menschen eingeschrieben unddas Thema ging virales.Ze gaan viral.
Die gingen viral.Weet je nog hoe Jason Statham enMr. Ritchie Pushup Challenge ging viral?
Erinnern Sie sich, wie Jason Statham undMr. Ritchie Pushup Herausforderung virale ging?Wil je weer viral gaan?
Willst du wieder viral gehen?Maar bruiloften gaan altijd viral.
Aber Hochzeiten gehen immer viral.Ik ben een keer viral gegaan.
Bin mal viral gegangen.Je kotste Wiz Khalifa onder en dat ging viral.
Du hast Wiz Khalifa angekotzt, und es ging viral.Onze kerk kan viral gaan.
Unsere Kirche könnte viral gehen.Als je dat filmpje uploadt,gaat-ie vast viral.
Wenn du das Video hochlädst,geht das sicher viral.Wie houdt er van viral video's?
Liebe Cloud-9-Kunden, wer mag virale Videos?Het filmpje van jouw speech ging viral.
Ein Video von deiner Ansprache ging viral.Mijn gesprek was een viral sensatie.
Meine Rede war eine virale Sensation.Hun advertentie ging viral.
Mijn gesprek was een viral sensatie.
Meine Ansprache war eine virale Sensation.Je'hou van jezelf' gaat viral.
Zelfs roddelblog Viral Buzz.
Sogar beim Online-Klatschgeschichten-Blog Viral Buzz.Het lijkt erop datOrtiz/ Obama selfie niet de juiste afstand voor viral gaan.
Es sieht so aus,Ortiz/ Obama-selfie nicht den richtigen Abstand, bevor Sie gehen virale.Een vriend heeft me net via email een'viralvideo' gestuurd.
Eine Freundin hat mir gerade ein Viralvideo gemailt.Die video gaat zo viral.
Das Video wird in Kürze viral sein.
