Voorbeelden van het gebruik van Voormalige commandant in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
De voormalige Commandant.
Den einstigen Lord Kommandanten.Z'n blijk van extreme trouw aan z'n voormalige commandant.
Dass er seinem früheren Commander gegenüber loyal ist.Nee. Je voormalige commandant?
Nein. Vater?- Deinen ehemaligen Commander?Ik heb ook contact gezocht met Tony's voormalige commandant.
Sogar Tonys ehemaliger befehlshabender Offizier wurde kontaktiert.Nee. Je voormalige commandant?
Deinen ehemaligen Commander? Vater?- Nein?Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Zeg tegen de Isaacsons dat ze de trein naar het westen nemen… voor een rendez-vous met John Beechams voormalige commandant.
Um sich mit John Beechams früherem Commander zu treffen. Die Isaacsons sollen den Zug nach Westen nehmen.Je voormalige commandant?- Nee?
Nein. Vater?- Deinen ehemaligen Commander?In 54 v. Chr. werd Galba praetor en hielp zijn voormalige commandant Pomptinus aan een triomftocht.
Chr. bekleidete er die Prätur und verhalf seinem alten Kommandeur Pomptinus zu einem Triumph.Je voormalige commandant?- Nee.
Deinen ehemaligen Commander? Vater?- Nein.Mr Spock heeft natuurlijk jaren gediend onder kapitein Pike. Z'n blijk van extreme trouw aan z'n voormalige commandant.
Natürlich lassen Mr. Spocks Dienstjahre bei Captain Pike vermuten, dass er seinem früheren Commander gegenüber loyal ist.Mijn voormalige commandant heeft het beloofd.
Mein ehemaliger Kommandeur hat es mir versprochen.De voorbije dagen heeft hij met de andere Warriors gebeld, Even kijken. en zijn voormalige commandant, een zekere Scott Davis.
In den letzten Tagen rief er mehrere Warriors an und seinen ehemaligen kommandierenden Offizier, Mal sehen.- einen Typ namens Scott Davis.Mijn voormalige commandant probeert ze te stelen.
Mein früherer Kommandant versucht, sie zu stehlen.Moeder van de verdwenen María Cristina Lefteroff.Op de zevende dag van het proces tegen de voormalige commandanten opende de rechtbank met Kubiks hartverscheurende getuigenis.
Begann mit De voormalige commandant, van de Koninklijke Garde?
Den einstigen Kommandanten der königlichen Garde?Mr Spock ontving een bericht van deze basis… van de voormalige commandant van de Enterprise, kapitein Pike… met het dringende verzoek hierheen te komen.
Mr. Spock erhielt einen Funkspruch von dieser Station, von Captain Pike, dem früheren Commander der Enterprise. Er bat dringend darum, dass wir hierher kommen.M'n voormalige commandant is een van z'n mannen verloren.
Mein ehemaliger Kommandant hat einen seiner Leute verloren.De blik van je voormalige commandant… als hij hoort dat hij jouw hulpje wordt.
Der Ausdruck auf dem Gesicht eines verbohrten Ex-Kommandanten, als er merkt, dass er dein Untergebener ist.Als voormalige Commandant heb jij aanspraak op de troon.
Als ehemaliger Commander hast du einen Anspruch auf den Thron.Generaal Carl W. Steiner, de voormalige commandant chef van speciale operaties van de VS verklaarde op band.
General Carl W. Steiner, ehem. Oberkommandierender der U.S. Special Operations erklärte auf Tonband.Van de voormalige commandant van de Enterprise, kapitein Pike… met het dringende verzoek hierheen te komen. Mr Spock ontving een bericht van deze basis.
Von Captain Pike, dem früheren Commander der Enterprise. Mr. Spock erhielt einen Funkspruch von dieser Station.Ik ben de voormalige commandant van de Britse strijdkrachten in Afghanistan.
Ich bin der ehemalige Kommandeur der Britischen Streitkräfte in Afghanistan.Generaal Buck Staudt. Voormalig commandant van het 147e Interceptor Squadron.
General Buck Staudt, ehemaliger Kommandant von Bushs Abfangjäger-Schwadron.Voormalig commandant Sheridan werd eerder vandaag gevangen genomen.
Wurde heute von Truppen gefangen genommen, die zu Clark halten. John Sheridan, ehemaliger Captain.Welkom bij de bemanning, voormalig commandant.
Willkommen in der Crew, Ex-Commodore.Ik ben Jack Reacher, voormalig commandant van het 110th.
Ich bin Jack Reacher, Ex-Kommandant der 110.Ik ben Jack Reacher, voormalig commandant van het 110e.
Ich bin Jack Reacher, Ex-Kommandant der 110.Ze werden door kapitein Klaas Visser(voormalig commandant van de'Willem Barentz') naar het eiland gebracht en kunnen in het park gevonden worden.
Sie wurden von Voormalig commandant van Dreamworld… Minister van Defensie Reed.
Der ehemalige Kommandant von Dreamworld, Verteidigungsminister Reed.De zending wordt goed bewaakt onder leiding… van voormalig commandant van de territoriale politie, Samuel Burgade.
