Voorbeelden van het gebruik van Voorstad in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik mis de voorstad.
De voorstad is van ons!
Die untere Stadt gehört uns!Een feestje in de voorstad.
Hauspartys im Vorort.In een voorstad gaan wonen?
In einem Vorort leben?N Opslagplaats in de voorstad.
Mensen vertalen ook
In een voorstad gaan wonen?
In einem Vorort wohnen?Ergens in 'n verloren gat in de voorstad.
De voorstad en de feestjes.
Die Vorstadt und die Feste.Het is nu een voorstad van Boston.
De voorstad is niet goedkoop.
Die Vorstadt ist nicht billig.Dit is de hel niet,dit is een voorstad.
Das ist keine Hölle,das ist die Vorstadt.Niet de voorstad van Seoul.
Nicht der Vorort von Seoul.Voorstad en platteland a.
Vorstädtische und ländlicheGebiete.Het is een voorstad van Genève.
Heute ein Stadtteil von Genf.Er zijn weer twee doden gevallen in de voorstad.
Es gab noch zwei Tote in der unteren Stadt.Dit is geen voorstad, maar een stad.
Kein Vorort, sondern eine Stadt.Ik zoek naar een teken van leven in de voorstad.
Ich suche nach Anzeichen von Leben in der unteren Stadt.Carrollton is een voorstad van Dallas.
Carrollton in Texas ist ein Vorort von Dallas.De voorstad gaf haar een dubbele garage en een geweten.
Der Vorort gab ihr eine Doppelgarage und ein Gewissen.Ik vond hem in een voorstad in Maryland.
Und ich fand ihn in einem Vorort in Maryland.Er werd eerder vanavond een indringer gezien in de voorstad.
Vorhin wurde ein Eindringling in der unteren Stadt entdeckt.Carll groeide op in een voorstad van Houston.
Parker wuchs in einem Vorort von Houston auf.Students'recreatie bases: Sport-camping “Tuchkovo” Moskou voorstad.
Students'Erholungsbasen: Sport-Camping„Tuchkovo“ Moskauer Vorstadt.De bouwplannen in de voorstad zijn vertraagd.
Die Gebäudearbeiten in der unteren Stadt wurden verschoben.Mensen hebben hun intrek genomen in een sportzaal in een Parijse voorstad.
Personen sind in eine Turnhalle in der Banlieue von Paris geflüchtet.De hal staat in West Allis, een voorstad van Milwaukee.
West Allis ist eine Vorstadt von Milwaukee.Ngaio is een voorstad van Wellington, de hoofdstad van Nieuw-Zeeland.
Tawa ist ein Stadtteil von Wellington, der Hauptstadt von Neuseeland.De meeste pottenbakkerijen bevonden zich in de voorstad Aulgasse.
Die Töpfereien befanden sich in der Vorstadt Aulgasse.Hij woont in een voorstad van Bethesda, samen met zijn vrouw.
Er lebt mit seiner Frau in einem Vorort von Bethesda.Goed dan, stuur een groep wachters om de voorstad te doorzoeken.
Nun gut, lass einen Trupp Wachen die untere Stadt durchsuchen.
