Wat Betekent VULKANISCH in het Duits - Duits Vertaling

• vulkanisch
• vulkanischen
• vulkanischem
• vulkanische
• Vulkangestein

Voorbeelden van het gebruik van Vulkanisch in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dit is vulkanisch.
Das ist Vulkangestein.

Vulkanisch, uiteraard.
Vulkangestein natürlich.

Het leek vulkanisch.
Er schien vulkanisch.

Honderdtwintig meter onder de zeespiegel en vulkanisch.
Meter unter dem Meeresspiegel und vulkanisch.

Het is zo vulkanisch.
Es ist so vulkanisch.

IJsland is vulkanisch actief evenals geografisch actief.
Island ist vulkanisch aktives als auch geografisch aktiv.

Graniet niet vulkanisch.
Granit, nicht vulkanisch.

Het is vulkanisch, majesteit.
Die Insel ist vulkanisch, Eure Majestät.

Ik was nog steeds vulkanisch.
Noch immer vulkanisch.

Het is een vulkanisch en zanderig eiland.
Diese Insel ist vulkanisch und sandig.

Dat is duidelijk vulkanisch.
Das ist offensichtlich vulkanisch.

Natuurwit, vulkanisch en gekleurd in verschillende modellen.
Naturweiss, vulkanisch und gefärbt in verschiedenen Formen.

En we zagen vulkanisch Io.
Und ein Blick auf den vulkanischen lo.

En toen u en uw man thuiskwamen na de kendo les? Vulkanisch.
Und als Sie und Ihr Mann vom Kendo-Training nach Hause kamen? Vulkanisch.

Het gebied is vulkanisch van oorsprong.
Die Region ist vulkanischen Ursprungs.

Kristallen… Graniet niet vulkanisch.
Kristalle. Granit, nicht vulkanisch.

Jong en nog steeds vulkanisch actief, is het een desolate plek.
Jung und noch vulkanisch aktiv ist dies ein trostloser Ort.

De kleur van deze rotsen, het is vulkanisch.
Die Farben der Steine… Es ist vulkanisch.

Sommige stranden bestaan uit vulkanisch zand en zijn zwart van kleur.
Der Meeresgrund besteht dort aus schwarzem vulkanischen Sand.

In de jaren '60 en '70 wisten we al dat het vulkanisch was.
Wir wussten bereits in den 60ern und 70ern, dass es vulkanisch ist.

Het is vulkanisch van oorsprong en het steekt 4750 m boven de oceaanbodem uit.
Sie ist vulkanischen Ursprungs und erreicht eine Höhe von 125 m über dem Meer.

Over een zee van dun vulkanisch glas.
Auf einem See aus dünnem vulkanischem Glas.

De pottenbakkers gewonnen uit de aarde te halen en gemengd met vulkanisch zand;
Die Töpfer aus der Erde gewonnen zu holen und mit vulkanischem Sand vermischt;

De meeste eilanden zijn vulkanisch van oorsprong.
Die meisten Inseln sind vulkanischen Ursprungs.

Daar vinden we een terras, waar zijn georganiseerd ambachtelijke tentoonstellingen, vooral vulkanisch zand tapijt.
Da wir eine Terrasse, organisiert Handwerksausstellungen, vor allem vulkanischen Sand Teppich zu finden.

Het gebied is uiterst vulkanisch met temperaturen in de modderpoelen tot 90°C.
Das Gebiet ist extrem vulkanisch mit Temperaturen in den Schlammbecken bis zu 90°C.

Het gebied is nog steeds vulkanisch actief.
Das Gebiet ist noch immer vulkanisch aktiv.

Fergusson Island is een vulkanisch ongeveer 1437 km ² groot eiland in de Stille Oceaan.
Die Ferguson-Insel ist eine vulkanische, etwa 1437 km² große Insel im Pazifischen Ozean.

Aan de andere kant van een zee van dun vulkanisch glas.
Auf einem See aus dünnem vulkanischem Glas.

De oorsprong van de eilandengroep is vulkanisch en ze zijn begroeid met tropisch regenwoud.
Der Berg ist vulkanischen Ursprungs und wird von üppigem tropischen Regenwald umgeben.

Hoe "vulkanisch" te gebruiken in een Nederlands zin

Gemalen vulkanisch oergesteente voor aquascaping aquaria.

Een vulkanisch eiland met heerlijke winters.

Milos bestaat namelijk uit vulkanisch gesteente.

Steenwol wordt vervaardigd uit vulkanisch gesteente.

Vulkanisch landschap afgewisseld met prachtige vegetatie.

Maar bestemmingen met een vulkanisch verleden?

Een enorme modderstroom van vulkanisch materiaal.

Waar gaat het vulkanisch stof heen?

Andere soorten alleen bij vulkanisch gebied.

Vulkanisch gebied met een unieke flora.

Hoe "vulkanischem, vulkanischen" te gebruiken in een Duits zin

Dank vulkanischem Ursprungs gelten die Böden als äußerst mineralreich.

Auf vulkanischem Gestein gedeien wuchtige, feurige Weine.

WEINBERG: Böden werden von Kies, Ton und vulkanischem Gestein aus.

Dieser Rohstoff wird aus Vulkanasche beziehungsweise vulkanischem Gestein gewonnen.

Das Kuppelmassiv hat einen vulkanischen Ursprung.

Das aus vulkanischem Gestein herausgelöste Kalzium sei anschliessend weggeflossen.

Perlite sind kleinste, glasartige Körner aus vulkanischem Gestein.

Größtenteils sind die Rebanlagen auf vulkanischem Gestein angebaut.

Kalktuff ist natürlich von vulkanischem Tuffgestein zu unterscheiden.

Kleine Gebirge vulkanischen Ursprungs säumen die Ebenen.